væl. Áðrenn pápin fór henda fyrsta túrin til skips, hevði hann fyri tað mesta arbeitt hjá John Olsen, reiðara og handilsmanni í Vestmanna. Henda túrin við M/kt “Queen Victoriu” VN23 vóru 19 mans við [...] Martin Eliasen, báðir av Slættanesi, Herlon Jacobsen úr Sandavági, Viggo Zachariassen úr Streymnesi, Petur Johannesen, Andrias Johannesen, Hjalmar Johannesen og Sámal Jacobsen, allir úr Miðvági, og Jóan Dávid
Astrid av Rógvi, sum var úr Vestmanna og var ein sera kend jarðarmóður. Bergtóra giftist við Anthon Olsen, sum var skipari hjá Mærsk. Tað var hann, sum fyri nakað nógvum árum síðani bjargaði 4-5.000 fló [...] til. Tað gekk eisini stak væl. Teir fingu nógva sild og avreiddu skiftivís í Vík og Eiði, har Sámal Petur í Fuglafirði keypti sildina til saltingar. Tá avreitt var í Vík var tað lættast at rógva yvir til
við einum øðrum húsi. John fór í skúla sjey ára gamal. Lærarar vóru Alexander Enniberg, Símun Petur Zachariassen, Magnissa Jacobsen, Elsa av Skarði, Sámal Petersen, sum gjørdist løgtings- og [...] Fuglafirði, og var har 11 mánaðir umborð út í eitt. Lassi Johansen á Strondum var skipari og Adolf Olsen í Søldafirði var stýrimaður. Seinni varð John 2. stýrimaður við Krosssteini. Tað gekk hampiliga at