Í Føroyum hevur verið frammi, at lítið er til av fugli, eisini lunda, og BBC veit at siga, at kring Skotland er støðan hin sama. BBC sigur, at lundapisur svølta og doyggja kring skotsku oyggjarnar. Lundarnir [...] National Trust for Scotland. Pisur í stórum tali liggja deyðar. Vaksnu lundarnir koma við sjópróni (pipefish) til pisurnar, og tær klára ikki at svølgja henda fisk. Í lundaholunum síggjast leivdir av hesum [...] klárar seg væl á ST. Kilda. Sum heild verður uppl´ýst, at sjófuglurin kring Skotland í ár ikki havur havt tað gott í paringstíðini, og at hetta sæst aftur. Bob Swan, fuglafrøðingur á oynni Canna, sigur

sum verður gjørt við atliti at útlendingamálum, sum kunnu tengjast at Føroyum. Nei, hon kundi eins væl verið framsøgufólk hjá Vinstra í úlendingamálum. Nú tók umboð fyri fútan orðið viðhvørt. Haldi hon var [...] politikarum, at vit skulu duga at skyna í millum av og á, tá kundi hon samstundis havt sent fyrilestrahaldaranum somu heilsan. Sjálvandi skulu vit politikarar duga at skyna í millum løgfrøði og kenslur, men ein [...] mánamorgunin. Tað var Innlendismálaráðið, sum bjóðaði tingmonnum og øðrum at hoyra ein varastjóra í Udlændingestyrelsen greiða frá løgfrøðini og øðrum útlendingum viðvíkjandi. Skal ikki nágreina tað,

skuldi alt verið aftur í høvdið á teimum blakað! Og sjálvt, um tey sjálv gjalda tann kassa, sum vit professionellu eru sett at passa, so meina vit akademisku, summi í hatti, at í Føroyum er nokk við einum [...] fáa meiri. Nei, nú skal ikki ein og hvør av Pallebasa stætti geva bøkur og fløgur út og ganga runt í hatti. Nú skulu bara vit vælbjargaðu, vit akademisku, skúlaðu, argaðu, øll tey professionellu, genialu [...] banalt, sentimentlu, sleppa runt um trogið at dansa, vit eru jú so við, uttan vansa, at ganga runt í akademisku háborgini og svansa. Hvusssu kann nakar halda, at ein sjómaður, ein sovorin apa, skal kunna

havt stuðulspedagogar í loysing frá Grønlandi. Sama gjørdu Jóannes og Erlendur Patursson - tá ávikavist úr Noregi og úr Íslandi. Í kjalarvørrinum á útgávuni av søgu Sambandsfloksins í 100 ár hevur forvitnisligt [...] rur er áhugavert í sjálvum sær, men lat tað nú liggja á hesum sinni. Jóannes Patursson norskur sambandsmaður At hann hevur havt hjálp frá norðmonnum og hevur ferðast runt um í Føroyum við teimum til tess

hevði eg ikki ivast í at játtað meiri pening. Men um man ikki hevur eina størri ætlan enn bara at fáa tingini at hanga saman, so ivist eg í, um tað er rætt blíva við at pumpa pengar í tað. [...] tænastu uttanlands, so merkir tað neyðturviliga ikki, at tað er ein betri tænasta, tey fáa har enn í Føroyum. Ja. Tað eru fleiri føroyingar sum eru ríkir og gerast ríkir, og tað sæst millum annað aftur á henda [...] bæði føroyskir politikarar og tey, sum stjórna sjúkrahúsverkinum verða noydd at taka hesi viðurskifti í størri álvara. Sum løgtingslimur vil eg siga soleiðis, at tann dagin sjúkrahúsverkið kemur við eini

spælarar, sum spæla uttanlands, sigur Jógvan Martin Olsen. - Vit uppliva gamla trupulleikan, at í Føroyum spæla spælararnir á graslíki, meðan landsdystir verða spældir á grasi, og vit sóu aftur ímóti Georgia [...] Georgia, at spælararnir høvdu ikki nóg gott fótafesti. Harafturat eru spælarar, sum spæla í kappingum á høgum støði í Danmark, Noreg ella Íslandi, vanir við eina hægri leikferð, teir hugsa skjótari undir trýsti [...] trýsti, og teir eru tekniskt sterkari. - Tað er sera harmiligt, at vit hava tveir spælarar í superliguni, sum eru skaddir, og tað er eisini keðiligt, at Ingi Højsted er skaddur. Hesir spælarar kundu veruliga

Sandvík gitin í søguni er, Torgrímur Illi búði her, Sigmundi Brestisson at bana er, tá hann um fjørðin svam. Niðurlag: Sandvík, mín heimbygd, kær tú mær er, prúðasta bygd í Føroyum tú er, gitin tú er um [...] hann er í landinum breiðir seg djúpt í dalin inn, fjøllini standa so svinn. Borgin hægsta fjallið er, hagani frá gott útsýni er, Lítlu Dímun kanst tú sjá, lítir inn á sandvíksvág. Tvørgjógv seg inn í landið

Altjóða Skrivstovan hevur latið gjørt ein nýggjan kunningarfaldara um stuðulsmøguleikarnar í Nordplus skipanunum. Í Føroyum kunnar og vegleiðir Altjóða skrivstovan - www.ask.fo - um skipanirnar. Norðurlendska [...] til lærarar og næmingar í fólkaskúlum, miðnámsskúlum og innan yrkisútbúgvingarnar. Nordplus, sum er ætlað til at menna samstarv fyri lærarar og studentar innan hægri útbúgvingar í Norðurlondunum. Nordplus [...] skúlar og bókasøvn. Fleiri faldarar fáast við at venda sær til Altjóða skrivstovuna, J.C. Svabosgøta 14, í Tórshavn, tlf. 322065. t-postur: ask@ask.fo

rættiliga. Tey høvdu hoyrt tað í útvarpinum, men tað mundi ikki gera líka stórt inntrykk á tey, sum á meg. Tað var jú nakað serligt at kunna síggja tað, og var eg heima í Føroyum tá, so sá eg tað ikki. [...] ? Eg var stødd í Danmark tá. Eg var innløgd á sjúkrahúsi, so eg var so heppin, at eg kundi fylgja við hendingini í sjónvarpi. Eg minnist, at vit lógu allir sjúklingarnir og hugdu at, tá teir lendu á mánanum [...] svart/hvítt sjónvarp, sum vit hugdu at. Minnist bara so øgiliga væl ta hvítu draktina, sum teir vóru í. Tað var ein virkuliga spennandi løta. Uppihaldsstovan á sjúkrahúsinum var full av fólki, tí tað var

Konsert Leygarkvøldið verður høvið hjá útisetum í Keypmannahavn og ferðandi úr Føroyum at uppliva Steintór Rasmussen í óvandum umstøðum, uttan Frændur ella annan bólk fer hann á pallin á Skarv við bert [...] lagasmiður skrivað nøkur av best umtóktu løgunum hjá Frændum og sum heild í Føroyu. Hann eigur harumframt ein stóran leiklut í Kularrøtur verkætlanini. Harumframt hevur Steintór givið tvær solo fløgur [...] hevur frálíka sangaran og klaverleikaran Pætur við Keldu við sær á pallin. Teir hava áður spælt saman í Frændum. Pætur fer at spæla á nýggja klaverið, ið Skarv júst hevur keypt. Pætur, spælir og syngur við