Malena Josephsen, 87. B36 - FC Suðuroy 9-0 (5-0) 1-0: Rakul M. Johannesen, 6. 2-0: Rakul M. Johannesen, 18. 3-0: Vár Næs, 22. 4-0: Margit Magnusdóttir, 42. 5-0: Margit Magnusdóttir, 45. 6-0: Brynja Høj, [...] 2-1: Ásleyg Súnadóttir, 82. HB - EB/Streymur 5-0 (2-0) 1-0: Heidi Sevdal, 12. 2-0: Sára Samuelsen, 21. 3-0: Heidi Sevdal, 52. 4-0: Elin Niclasen, 55. 5-0: Sára Samuelsen, 96. B68 - NSÍ 1-1 (0-1) 0-1: [...] aftanfyri KÍ og trý stig aftanfyri B36. HB hevði ongar trupulleikar av EB/Streymi í Gundadali og vann 5-0, meðan B68/NSÍ og ÍF býttu stigini ímillum sín í 1-1-javnleikinum á Svangaskarði. Víkingur - KÍ 0-8

luttóku í kappingini. Besti svimjari í kappingini gjørdist Kristoffur Hentze við 18 gull av 18 møguligum. Í bólkinum 4x50 frí fyri gentur í bólki 5 (árg. 1981-82) setti liðið við Rannvá Jacobsen, Duritu

kl. 12-18. Øll eru hjartaliga vælkomin 70 ára føðingardagur Leygardagin 23. okt. fyllir Jósvein Hovgaard, í Porkeri, 70 ár. Føðingardagurin verður hildin hjá soninum Jan, á Hólinum 9, frá kl. 18. Øll eru [...] Dagurin verður hildin í Samljóð leygardagin 6. nov. kl. 19. Øll eru vælkomin. 50 ára føðingardagur 10. nov. fyllir Georg eystan Á 50 ár. Dagurin verður hildin 13. nov. kl. 19. Tey ið vilja við í gildi, verða [...] Jógvan Tróndheim, Klaksvík, hava diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18, har øll eru vælkomin. Tey, ið ynskja at gleða diamantbrúðarparið henda dagin, verða biðin um at siga

stig 1 Chelsea 51 2 Man Utd. 50 3 Arsenal 49 4 Tottenham 41 5 Liverpool 38 6 Man City 38 7 Aston Villa 37 8 Birmingham 33 9 Everton 29 10 Fulham 27 11 Blackburn 27 12 Stoke 25 13 Sunderland 23 14 Wigan [...] Wigan 22 15 Bolton 21 16 West Ham 20 17 Wolves 20 18 Burnley 20 19 Hull 19 20 Portsmouth 15

58 6 Everton 57 7 Fulham 50 8 Tottenham 48 9 West Ham 48 10 Man City 47 11 Wigan 42 12 Stoke 42 13 Bolton 40 14 Blackburn 40 15 Portsmouth 38 16 Sunderland 36 17 Newcastle 34 18 Hull 34 19 Middlesbr. 31

Villa 58 6 Everton 57 7 Fulham 50 8 Tottenham 48 9 West Ham 48 10 Man City 47 11 Wigan 42 12 Stoke 42 13 Bolton 40 14 Blackburn 40 15 Portsmouth 38 16 Sunderland 36 17 Hull 34 18 Newcastle 31 19 Middlesbr.

vanliga nevndur Piddi í Búðinum, Klaksvík, fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi mikukvøldið klokkan 18 heim í Kristianskirkjuna. Jarðarferðin verður hósdagin klokkan 13.30. Sungið verður úr sálmabókini [...] ára gamal. Ruth Berg í Hvalba, ættað úr Vági, andaðist á Ríkissjúkrahúsinum mánadagin 24. november, 50 ára gomul.

stig 1 Arsenal 50 2 Man Utd. 48 3 Chelsea 44 4 Liverpool 37 5 Everton 36 6 Aston Villa 36 7 Man City 36 8 Portsmouth 34 9 Blackburn 30 10 West Ham 29 11 Newcastle 26 12 Tottenham 24 13 Reading 22 14 Middlesbr [...] Middlesbr. 20 15 Birmingham 19 16 Bolton 17 17 Sunderland 17 18 Wigan 16 19 Fulham 15 20 Derby 7

tveimum verður klokkan 15.00. Støðan undan 24. umfari EB/Streymur 50 NSÍ 40 HB 39 B36 39 Víkingur 35 B68 32 ÍF 26 KÍ 24 B71 21 Skála 18

Víkingur – KÍ 1-2 (0-0) 1-0: Jákup Johansen 48. 1-1: René Shaki Joensen 50. 1-2: Árni Frederiksberg 77. Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## [...] ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21##