ápostlaembæti til at virka trúarlýdni millum øll heidningafólkini - navni Hansara til heiður;” Rómbr. 1,1-5. So vit síggja, at ápostlarnir vóru kallaðir til ápostlaembæti, og Harrin hevði talað til teirra persónliga [...] eygnavitni til hátign Hansara - táið Hann fekk heiður og dýrd frá Gudi Faðir, og slík rødd ljóðaði til Hansara frá hini hátignarligu dýrd: "Hesin er Sonur Mín, hin elskaði, sum Eg havi tokka til." Hesa rødd [...] sendi lærisveinarnar út, segði hann við teir, at teir skuldu læra tey, sum komu til trúgv. Teir ellivu, sum stóðu har, fingu eina týdningarmikla uppgávu. Paulus, sum seinni bleiv umvendur, fekk eitt serligt

inn til ein heidning soleiðis uttan nakað. Fyri at fáa Pætur ápostul at gera hetta, má Gud geva honum eina serliga opinbering fyri at fáa hann at skilja, at hann vildi, at Pætur skuldi fara inn til heidningin [...] Eg nevndi í seinasta parti, at Harrin Jesus kom til síni egnu, men tey tóku ikki ímóti honum. Ja hetta vita vit so væl. Tey krossfestu hann við hondum hinna gudleysu rómara. Men tá gekk út m. a. tað, sum [...] Tá gekk orðið út um, at hann skuldi verða eitt offur fyri okkum øll, og nú bjóðast frí frelsa út til øll, og tann , sum tekur ímóti hesi frelsu verður frelstur fyri tíðir og allar ævir. Tá ið Jesus sendi

okkum nýggja testamentið. Teir hava sæð Harran, hann hevur talað til teirra, og biðið teir kunngjørt okkum nenniskjum hetta. Teir vísa eisini til hinar heilagu skriftirnar í gamla testamenti, sum greitt tala [...] eisini doyggja fyri. Vannlukkuliga er tann staddur , sum ger hetta til lygn og ikki vil trúgva á skriftirnar, hann hevur gjørt Gud til ein lygnara. Jóhannes, sum sagt, hevur skrivað opinberingina. Henda [...] sjálvum. Tað sigst, at eisini hann royndu teir at drepa, hann varð koyrdur í kókandi vatn, men teir fingu ikki lívið av honum. Paulus varð hálsøgdur, Pætur varð krossfestur við høvdinum niðureftir. Hesir

skrivað bíbliuna sjálvir. Teir siga allir, at Gud hevur talað til teirra. Orð Harrans kom til teirra. Tí samsvarar alt so væl, hóast teir livdu til ymiskar tíðir (ca. yvir 1600 ár) . Høvundur bíbliunar er Gud [...] ger ein allar hesar , sum skrivað hava, til lygnarar og tað, sum verri er, hann ger Gud sjálvan eisini til lygnara. Sálmur 19 sigur okkum, at Gud hevur talað til okkara við tigandi talu síni skapanar verkinum: [...] hava tikið ímóti Kristusi við trúgv. At enda vil eg takka blaðstjóranum fyri høvið at nýta teigar blaðsins. Eisini ein tøkk til skyldmannin, Magnus Gunnarsson. Eg ynski tykkum øllum á Sosialinum Harrans

profetarnir høvdu sagt, at fólkið skuldi fara í úlegd til allar tjóðir. Hetta hendi tó ikki beinanveg. Juda, sunnari parturin, kom heim aftur til landið, tá ið sjeyti ár vóru farin. Hetta hevði við eitt [...] Hvør tann av tykkum, ið hoyrir til fólk Hansara, við honum veri HARRIN Gud hansara, hann kann fara hagar!" 2. Krøn. 36, 22-23 Soleiðis hendi tað, at Judamenn komu heim aftur til landið. Teir blivu tó ikki [...] lukkaist at steðga arbeiðnum. Tá er tað, Haggai og Zacharias eggja til at seta arbeiðið ígongd aftur, og tað bleiv gjørt. Hesa ferð fingu hinir ikki steðga arbeiðnum, og templið bleiv reist av nýggjum. Teir

- sum hina ferðina, á døgum Ábrahams; tá fór Ísakur til filistarakongin Abimelek í Gerar. 2 Men HARRIN opinberaðist fyri honum og segði: "Far ikki til Egyptalands, verð verandi í landinum, sum Eg sigi tær [...] skal føra teg aftur til hetta land; Eg skal ikki fara frá tær, fyrrenn Eg havi gjørt tað, ið Eg havi lovað tær." 16 Her er ikki talan um filosofi. Nei, nei Gud talar beinleiðis til trý ættarlið við opinbering [...] skulu leggja serliga til merkis, lyftið um avkomið. Ábraham fær enntá lyftið tríggjar ferðir, og taka vit kap. 22,18 verður lyftið sagt júst við somu orðum, sum Ísakur og Jákup fingu tað, nevniliga: ” Í

at hevði harri hennara farið til hansara, so hevði hann fingið hjálp. Tað bleiv so til tað, at Na´aman fór at royna hetta. Na´aman kom tá, við vagni og hestum sínum, til hús Elisa og steðgaði uttanfyri [...] lesa um hann í kongabókunum. Frá 19. kapitli í fyrru kongab. Til 13. kap. í seinru kongab. Hann gjørdi, við Gudi, mong undurverk, tey ber til at lesa um í omanfyri nevnda skriftbroti. Hann reisti enntá [...] in Na´aman kom til hansara fyri at søkja sær hjálp fyri spitalskusjúku sína. Søgan er áhugaverd og lærurík, sum alt í bíbliuni. Áramearar høvdu herja í Ísrael og tikið eina smágentu til fanga. Hendan smágentan

Bíbliuni stendur tað soleiðis skrivað í 1.Sám.18.2-4: ”Sama dag tók Saul hann til sín og gav honum ikki loyvi at fara heimaftur til faðir sín. Jónatan gjørdi sáttmála við Dávid, tí hann elskaði hann sum sína [...] upp. Men Lot bleiv ikki tann sami aftur; hann fór til býin Zóar, men hann tordi ikki at vera har, orsakað av tí sum var hent, so hann flutti niðan til fjallalandið, har sum hellurnar vóru, og búði har [...] maður eina kvinnu, so er hann bundin alt lívið, til at taka sær av henni, hava hana sum konu, um honum dámar hana ella ikki, so er hann stadigvekk bundin til at taka sær av henni alt lívið. Gott nokk skuldi

hugsan. Ælabogin ætlar at gera nakað við ta støðuna, og leygardagin fáa tey fyri fyrstu ferð høvi til at greiða frá sínum sjónarmiðjum í einum almennum kjaki. Á tabu-ráðstevnuni hjá politisku ungmannafeløgunum [...] at kjakið leygardagin verður virðiligt og gevandi. Hon fegnast um, at tey samkyndu í Føroyum fáa høvið at siga sína hugsan í einum almennum kjaki. ? Politisku ungmannafeløgini í Føroyum eru nógv meira [...] sjálvir. Tað er tí nógv lættari at kjakast við ungmannafeløgini, og vónandi kunnu tey ávirka flokkarnar til at virða tey samkyndu í Føroyum, sigur Sonja Jógvansdóttir. Hon heldur, at kjakið um tey samkyndu verður

Hetta árið fingu 617 milliónir menniskju Bíbliuna týdda, svarandi til 90 móðurmál, skrivar Føroyska Bíbliufelagið á heimasíðuni. Millum hesi, ið fingu alla Bíbliuna týdda á fyrsta sinni til teirra egna [...] stórar hátalarar, varð hendingin kunngjørd fólkunum um allan býin Chiringa, at nú var Bíblian komin til bíggjar. Við sær hevði skrúðgongan stórt avrit av onkrum parti av nýggju bíbliuumsetingini. Fimm ár [...] Bíbliufeløgunum at gera Bíbliuna atkomuliga á øllum heimsins málum. Á fyrsta sinni í søguni, sær út til, at hetta málið einaferð verður rokkið og veruleikakent, hóast enn er nakað á mál. Meira enn helmingurin