frá málunum sum Jákup Johansen og Sølvi Vatnhamar skutu fyri ávikavist Skála og Víking. Svenn Ó. Olsen var viðmerkjari. 2) Hoyr samrøðuna Petur Asbjørn Lervig gjørdi við høvuðsvenjaran hjá Skála, Eyðun [...] eftir at gera hjá Víkingi áðrenn teir hava vunnið seg í finaluna. 4) Hoyr viðmerkjaran, Svenn Ó. Olsen taka samanum dystin. Svenn undirstrikar, at tað er framvegis talan um eina opna samlaða hálvfinaluuppgerð [...] vinnur ongan fótbóltsdyst, tað er bara hart arbeiði sum vinnur ein fótbóltsdyst, sigur Svenn Ó. Olsen.

er á miðvallarplássinum, har Janus Svabo Samuelsen spældi sunnudagin. Hjá Víkingi var Andreas Lava Olsen ikki við sunnudagin, tí hann var burturstaddur. Hann er á liðnum í kvøld og avloysir Arnbjørn Svensson [...] Fyrra hálvfinala í kappingini um løgmanssteypið Dómari: Dagfinn Forná Skála: Karstin Hansen – Ari Olsen, Jákup Jakobsen, Fróði Benjaminsen, Teitur R. Joensen – Haraldur R. Højgaard, Ólavur Mikkelsen – Ronni [...] Víkingur: Elias Rasmussen – Elias Lervig, Atli Gregersen, Vukasin Tomic, Hanus Jacobsen – Andreas Lava Olsen, Heðin Hansen, Gunnar Vatnhamar, Dion B. Splidt – Sølvi Vatnhamar, Philip Djordjevic

Thomas Møller Olsen, varð dømdur og fekk 19 ára fongsulsrevsing fyri brotsgerðina, hann framdi móti gentuni, meðan skipið lá á Hafnarfjørðinum. Síðan dómurin fall, hevur Thomas Møller Olsen fingið nýggjan [...] at leggja fram í málinum. Nýggi verjin ynskir eitt nú, at tíðarramman yvir, hvussu Thomas Møller Olsen koyrdi hesa feigdarnátt, tá Birna Brjánsdóttir varð myrd, verður roynd. Verjin vil nevniliga hava

fólk til framleiðslu-og umvælingararbeiði av flótitrolum á nýggja virkinum í Fuglafirði, sigur Sámal Olsen, sum er framleiðsluleiðari innan flótitrol hjá Vónini. Hann vísir á, at trolvirkið eisini hevur áhuga [...] sum sigla og sum kanska hava hug at arbeiða við flótitroli, meðan tey eru heima millum túrar. Sámal Olsen heldur fyri, at tað var meira vanligt fyri nøkrum árum síðan, at menn, sum vóru heima millum túrar [...] og makrel, og síðan verður ein partur av gólvinum í Fuglafirði brúktur til alinótir, sigur Sámal Olsen.

(Danmark) Jóannes Bjartalíð, KÍ Patrik Johannesen, AB Meinhard E. Olsen, Vendsyssel FF (Danmark) Jákup Thomsen, FC Midtjylland (Danmark) Ari Mohr Olsen, HB Teit Jacobsen, HB [...] Generali Arena í Wien, har eysturríkar eru vertir. Nýggir í hópinum eru Teit jacobsen og Ari Mohr Olsen. Samstundis er hetta fyrsti dystur hjá Hørði Askham, ið ikki hevur verið tøkur vegna skaða síðani

ikki gott, fyrr enn bátar og manningar eru komin trygg heimaftur av bátastevnuni. Tað sigur Leivur Olsen, havnarmeistari í Vestmanna. Hann vísir á, at umstøðurnar til bátar eru góðar í Vestmanna. Brúgvar [...] her á hvørjum ári, og brandliðið í Klaksvík plagar eisini at vera partur av vaktarhaldinum. Leivur Olsen sigur, at soleiðis, sum hann hevur skilt, er samstarv millum brandliðið í Klaksvík og brandliðið í [...] verður gingið millum bátar. Tá stevnan er av, og alt gekk væl, kennist tað líka sum ein lætti. Leivur Olsen sigur, at hann hevur tað ikki gott, fyrr enn hann veit, at bátaflotin, sum kemur til bátastevnu, er

Bartalsstovu vóru eyðsýndir bæði í kvøld og hóskvøldið í Ungarn. Tað er ein av niðurstøðunum hjá Lars Olsen, landsliðsvenjara, eftir at Føroyar í kvøld taptu 3-0 á heimavølli ímóti Rumenia, sum við sigrinum [...] spentar støður eftir at fríspark, hornaspørk og innkøst komu í rumenska brotsteigin, staðfestir Lars Olsen. Nú fara spælararnir á Hotel Føroyar at eta døgurða: -Har fari eg at nýta høvið at siga spælarunum [...] undankappingina, og at vit gleða okkum at fara undir nýggja HM undankapping næsta summar, sigur Lars Olsen.

gera eina pensjónsskipan, halda fram. Og tað skuldi vera liðugt nú á nýggjárinum. Tað sigur Annika Olsen, løgtingskvinna. Men sum landsstýriðskvinna í almananmálum í undanfarnu samgongu, var tað hon, sum [...] og tað varð komið væl ávegis, tí semja var um fleiri av høvuðstættunum í nýskipanini, sigur Annika Olsen Men tíverri hevur samgongan ikki hildið avtaluna um at halda fram við arbeiðnum. Av sínum eintingum [...] liva av, og at ongin fór at missa pengar. Men ivi er sáddur um, hvussu rætt hetta er, sigur Annika Olsen. Hon sipar til, at fyri at fáa fult gjald úr Samhaldsfasta, skal ein hava búð í Føroyum í 40 ár ímillum

samanborið fyri einum ári síðani. Tað at fiskavirkið lat upp aftur hevur gjørt ein mun. Tað sigur Martin Olsen, virkisleiðari í Sandoy Seafood, nú tað er eitt ár síðani, at virkið lat upp aftur, aftaná at tað [...] starv her. Men vit mangla enn fólk, og eru vit í løtuni í fer at søkja eftir fleiri fólkum. Martin Olsen metir, at fólk sum heild eru glað fyri, at lív er komi aftur í virkið, ið er eitt av størstu arbe [...] heyst hevur gingist betri, og vit vænta, at tað verður meira støðugt arbeiði framyvir, sigur Martin Olsen at enda.

KÍ (Janus S. Samuelsen, Brøndby IF, 72.) – Petur Knudsen, NSÍ (Rói He ðinsson Olsen, EB/Streymur, 79.), Meinhard E. Olsen, Vendsyssel FF, Teit Jacobsen, HB (Pætur Petersen, B36, 81.) – Adrian Justinussen [...] tiltuskaði sær níggju hornaspørk og Føroyar fýra hornaspørk. Føroyska liðið: Karstin Hansen, NSÍ – Ari Olsen, Skála, Bjarni Petersen, B36, Hjalti Strømsten, Víkingur, Mikkjal á Berg, KÍ – Betuel Hansen, Silkeborg