Fólk í Havn og har um vegir, sum halda Sosialin, fingu fyri fyrstu ferð týsdagsblaðið borið út mánakvøldið. Frá 1. apríl í ár at rokna, er tað Prentmiðstøðin, sum stendur fyri útberingini av bløðunum. [...] gjøgnum Prentmiðstøðina hava fingið hesa útbering í eina fasta og trygga legu, verður henda tænasta nú víðkað til at fevna um allar útgávurnar - fyribils tó bert í miðstaðarøkinum. Haldarar kring landið annars [...] postinum sum vant. Tey, ið fáa blaðið borið út kvøldið fyri, eru haldarar í postøkjunum 100 Tórshavn, 160 Argir, 187 Hvítanes og 188 Hoyvík. Treytin er, at brævsprekka ella postkassi er á bústaðnum. At halda

ár. 01. apríl John Sivertsen, Gjógv, 77 ár. Hans Hansen, í Tórshavn, 78 ár. Monika Ríkharðsdóttir, í Tórshavn, 75 ár. 03. apríl Hjørdis Vilhelm í Vági, 78 ár. [...] Árni Waag, Kópavágur, 75 ár. 29. mars Rakul á Rógvu, Vestmanna, 88 ár. Marin Malena Ford, ættað úr Fámjin, búsitandi í Havn, 80 ár. Ólavur Tróndesen, Depil, 59 ár. 30. mars Johannes Mikal Olsen, Sandur

inum Lagt verður fyri í Nerija á Skála skírisdag kl. 19. Fyrsta møti í ítróttarhøllini í Runavík verður langa fríggjadag kl. 15. Evnið verður trúboðan. Missiónshúsið í Leirvík Í kvøld kl. 20 verður ungdómsmøti [...] www.koma.fo »Tíð til Gud« verður í Pálsstovu sunnukvøldið kl. 21. Hesaferð talar Símun Absalonsen. Jógvan Skýlindal og Dánjal av Rana skipa fyri. Meinigheitin í Hoyvík Eingin sunnudagsskúli verður sunnudagin [...] majorunum Adu og Thorbjørn Vang. Mánakvøldið kl. 20 møti í bygdarhúsinum í Lopra. Frá mánadegnum er barnamøti hvønn dag kl. 18. Missiónshúsið í Vági Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli. Onki møti vegna m

176.000,- (metallakk kr. 3500,- eyka) Søluumboð: Bilasølan v/Øssur Johannesen Vegurin Langi FO-188 Hoyvík Tlf. 315354

Helga Hjörvar: Stjóri í Norðurlandahúsinum Jógvan Jespersen: Stjóri fyri Útvarp Føroya og Sjónvarp Føroya Ove Olsen: Deildarleiðari í Útvarpi Føroya Hans A. Johannesen: Deildarleiðari í Útvarpi Føroya Ivan [...] Zacharias Guttesen: Ljóstekniskur leiðari í Norðurlandahúsinum Gardar Hall: Ljósteknikari fyri Norðurlandahúsið Óla Jákup í Dímun: Ljóðtekniskur leiðari í Norðurlandahúsinum Claus Pedersen: Ljóðteknikari [...] Bischoff: Frásøgukvinna á pallinum Kaj Johannesen: Formaður í FUT Magnus Pauli Poulsen: Nevndarlimur í FUT Tórbjørn Lisberg: Nevndarlimur í FUT Tróndur Vatnhamar: SVF Tórunn Ellingsgaard: SVF-Vertur Finnur

luttekur á møtinum kl. 18. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla, sunnudagsskúli. Einki møti sunnukvøldið vegna møti hjá Theresiu Wairimu í Ítróttarhøllini í Runavík. Kirkju- og missiónshúsið [...] kl. 17 møti. Rhema á Hálsi Onki møti verður í Rhema sunnudagin vegna møti við Teresiu Wairimu í Ítróttarhøllini í Runavík um vikuskiftið. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli. Kl. 18 [...] Sangkórinum í Siloa og Svenning av Lofti verða ikki sum lýst 21. og 22. apríl, men ístaðin 28. og 29. apríl soleiðis: Leygardagin 28. útimøti í Húsavík kl. 15 og í Skálavík kl. 16. Møti verður í Ungmanna

setti spakan í, so byggingin av ítróttarhøllini kundi fara í gongd. Tað gongur við rúkandi ferð hjá arbeiðsmonnunum uppi í Hoyvík, og nú nú skal høllin innilokast. Tað er tó ikki bara í Hoyvík, at tey fáast [...] høllin í Hoyvík er farin at fáa rætta skapið. Í hesi vikuni varð høllin reist, og føroyska Merkið varð vundið í húnarhátt. Eitt tað seinasta, ið fyrrverandi borgarstjórin Leivur Hansen gjørdi í almennari [...] fáast við at byggja ítróttarhøll. Eisini á Eiði er arbeiðið uppá nýggja høll farið í gongd, og har fer ein nýggj høll at standa.

eitt barn á Argjum eitt pláss í Hoyvík í boði, hava foreldrini møguleika at lata vera við at taka av, men framvegis standa á listanum. Og velur tú at bíða eftir einum plássi í nærumhvørvinum, er tað títt [...] hjá teimum framvegis nógvu, ið ikki eru sloppin upp í part. Telefonin gløðir nógva staðni, eisini í býráðsumsitingini. Orsøkin til, at nógv foreldur í hesum døgum kenna seg við sviðusoð er partvís, at ein [...] num ikki er komin foreldrunum í hendi. - Hetta er í grundini ein misskiljing og tí er ónøgdin óneyðug. Brøvini við dagrøktarplássunum eru ikki farin enn, tey verða send í vikuni og har eru 90 dagrøktarpláss

lítið. Ein dagstovnur stendur í gerð, og nú eru tveir nýggir stovnar í umbúna. Í Tórshavnar býráð hava tey gjørt av, at hesir skulu liggja í Hoyvík og á Argjum. Tað er eisini í hesum báðum økjum størsta [...] nýggi stovnurin í Hoyvík fer at liggja. Økið er lagt av í nýggju útstykkingini við Løgmannabreyt. Nýggju stovnarnir fara at minna rættiliga nógv um stovnin, sum stendur í gerð í Øksnagerði í løtuni. Talan [...] áss enn barnagarðspláss, sigur Heðin Mortensen. Formaðurin í mentamálanevndini roknar við, at byrjað verður at byggja stovnarnar í ár. Men í verandi fíggjarári eru ikki pengar settir av til bygging av

sloppin upp í part. Telefonin gløðir, eisini í býráðsumsitingini. Orsøkin til, at nógv foreldur í hesum døgum kenna seg við sviðusoð er partvís, at ein partur av brævbjálvunum frá umsitingini í býráðnum ikki [...] eitt barn á Argjum eitt pláss í Hoyvík í boði, hava foreldrini møguleika at lata vera við at taka av, men framvegis standa á listanum. Og velur tú at bíða eftir einum plássi í nærumhvørvinum, er tað títt [...] ikki er komin foreldrunum í hendi. - Hetta er í grundini ein misskiljing og tí er ónøgdin óneyðug. Brøvini við dagrøktarplássunum eru ikki farin enn, tey verða send í vikuni og har eru 90 dagrøktarpláss