BEAUTIFUL TOO Lyrics in Faroese: Jens Pauli Heinesen (1970) Translation: Elin Brimheim Heinesen (2020) Music: Elin Brimheim Heinesen (2020) At dusk a wave gently seesaws on a naked skerry in dance Not once has [...] REFUGEE Lyrics in Faroese: Jens Pauli Heinesen (1971) Translation: Elin Brimheim Heinesen (2020) Music: Elin Brimheim Heinesen (2020) Careless a while all fun and smiles at hillsides in sunny reflections [...] banasár. :||: THE CHASM DEEP WITHIN Lyrics in Faroese: Jens Pauli Heinesen (1970) Translation: Elin Brimheim Heinesen (2020) Music: Elin Brimheim Heinesen (2020) I walk with a chasm deep within me of horror
Tað kom púra óvart á, tá ið tíðindini seint seinnapartin í gjár bórust her á in.fo um, at Øssur Hansen hevði lagt frá sær sum B68 venjari. Spælararnir, sum vóru á veg á Svangaskarð at venja, vistu av ongum [...] at taka A venjaraútbúgvingina. Umframt at vera hjálparvenjari í barndómsfelagnum var hann í 2019 og 2020 hjálparvenjari í B36, har Jákup á Borg var venjari og í 2021 í NSÍ, har Allan K. Jepsen var venjari
. Eitt upp á nógvar mátar ótrúliga flott úrslit, og sjálv er hon eisini ovurfegin, segði hon við in.fo beint eftir dystin. – Hetta hevur verið ein villur dagur. Eg eri bara so glað fyri at eg enn havi [...] : Sarah hevur endurvunnið heimsmeistaraheitið ##med7## ##med8## Sarah Mahfoud vann gull í februar 2020 og hevur verið heimsmeistari síðan tá orsakað av avlýsingum. Hon hevur ikki verið í ringinum síðan
heitið, ið hon vann í 2020. – Hetta hevur verið ein villur dagur. Eg eri bara so glað fyri at eg enn havi tað, og nú kann eg hugsa fram eftir og slappa av, sigur hon í samrøðu við in.fo beint eftir dystin
mánað. In.fo verður á staðnum í høllini á Frederiksberg í kvøld, og vit fara gjøgnum kvøldið at skriva greinar við bæði samrøðum, myndum og videoupptøkum - fylgið við! LES EISINI: https://in.fo/news-d [...] síggja tað í dystinum. Tað vóni eg, sigur hon við danska SN.dk. Sarah Mahfoud vann gull í februar 2020 og hevur verið heimsmeistari síðan tá orsakað av avlýsingum. Men nú skal hon endiliga í ringin aftur
inn at vísa, at eg havi hetta heitið uppiborið, sigur Sarah Mahfoud. In.fo var á staðnum, tá Sarah vann heimsmeistaraheitið í 2020. Tá fingu vit orðið á føroyska meistaran - sí videobrotini her: ##med2## [...] Fyri tveimum árum síðani, í februar 2020, fór føroyska Sarah Mahfoud í ringin móti táverandi heimsmeistaranum í boksing úr Argentina, Brenda Carabajal. Við tónum frá Eivør var stemningurin settur, tá hon [...] ð einaferð, og tað er nakað serligt at skula verja hetta heitið. – Tað var fantastiskt at vinna í 2020. Men at skula forsvara tað nú er nakað annað. Eitt er jú at fáa heitið, men nakað annað er at varðveita
fáir snelludagar og teir fáu dagar, tá roynandi var, royndist fiskiskapurin sum heild vánaligur. Í 2020 royndist várið heldur einki serligt og teir, sum høvdu gjørt seg út norðan fyri, fingu lítið burturúr [...] fylgt gongdini betur hesi árini enn Johan K. Joensen, sum er stjóri í fyritøkuni. Hann sigur við In.fo í dag, at enn hevur eingin várróður verið við snellu. Tað hevur slett ikki viðrað, og tískil hevur
fremstu belgisku deildini, Royal Union Saint-Gilloise, og HB um Samuel Johansen Chukwudi. Júst sum In.fo skrivaði 18. januar. Lesið eisini: Toppliðið í Belgia keypir spælara í HB Belgiska felagið hevur leingi [...] endurvenjing í Belgia. Og um alt gongur sum tað skal, verður sáttmáli undirskrivaður í summar, skrivar hb.fo. At uttanlandsævintýrið hjá Samuel byrjar í Belgia, og Union St. Gilloise, kemur kanska óvart á tey [...] langtíðarætlan, sum hann og táverandi høvuðsvenjari okkara, Jens Berthel Askou, gjørdu. Tá Samuel í 2020 undirskrivaði nýggjan langtíðarsáttmála, segði Berthel hetta við heimasíðuna. – Sáttmálin við Samuel
population structure in the Northeast Atlantic Ocean", er tøk í fullari longd her Arbeiðið, ið er lýst í greinini, er partur av ph.d-verkætlanini hjá Sunnvør, sum hon vardi í mai 2020. Í hesi verkætlan hevur [...] Í greinini verður arvafrøðilig greining av sildastovnum rundan um Føroyar lýst, skrivar gransking.fo. Endamálið við granskingini var at finna arvaligan mun millum fýra sildastovnar, ið ávikavist gýta [...] áðið, Fiskivinnuroyndir, Statoil Føroyar, Felagið Nótaskip og Innovationsfonden, skrivar gransking.fo.
Hetta skrivar Havstovan á hav.fo. Úrslitini vóru kunngjørd beint undan jólum í greinini “Spatial Distribution of Different Age Groups of Herring in Norwegian Sea, May 1996–2020”. Greinin er prentað í tíðarritinum [...] hvar sildin hevur hildið til nevnda tíðarskeið við serligum atliti til aldurin á sildini, skrivar hav.fo. Norðhavssildin gýtir fram við norsku strondini í februar-mars, og síðani leitar hon sær vestur í hav [...] tíðarritinum “Frontiers in Marine Science” og kann lesast her . Tað eru granskarar á Havstovuni sum hava staðið á odda í arbeiðinum við hjálp frá norskum og íslendskum granskarum. ##med2## ##med3##