Konfirmanderne bliver indkvarteret i og omkring Præstegaarden. Da Konfirmanderne ankom, fik vi fire, der skulde sove hos Karlene oppe i Røgstuen. Gulak kunde ikke lide at ligge sammen med andre og laa altid [...] til, og da De jo dog engang skal f lytte herfra, er jeg bange for, at jeg til den tid bliver for gammel og udgaaet til at flytte med, og saa maa jeg hellere flytte nu, hvor jeg kan. Jeg vil hjem og dø [...] streng for ham. Han takkede os alle sammen mange Gange og græd bitterligt. Vi andre havde jo ogsaa meget at takke ham for.Vi græd allesammen. Han rejste saa op til sin Familie paa Fuglø, hvorfra han var
godt 1 kom vi til Præstø, hvor Vognen fra Sanatoriet stod parat, saaledes at jeg straks kørte til Faxinge Sanatorium. Det var overmaade koldt. Jeg sad saamænd og rystede hele Tiden, mens vi kørte til [...] starvið hjá sær og kenslu av at gera nyttu. Hann má eisini hava lyndiseyðkenni hjá einum apostli, skal hann halda á í nógv ár í starvi sínum. Sum oftast hava læknarnir hesar eginleikar. Sannleikin er, [...] modbydelig Heks. Jeg troede nærmest, at man var kommet ind paa en Militæranstalt. Hun viste såmænd, hvor Skabet skulde staa, dette gamle modbydelige Apparat “eitt ørt beist.” Jeg blev straks puttet i Seng
teir út til havnarmenn at avreiða til kongaliga handilin. Eitt skifti hevði hann fýra bátar. Her skal fyrst og fremst takast tað úr dagbókini, sum viðvíkir privatu viðurskiftini hjá Christoffer. Føð [...] Chokolade, da de kom, de andre 1 Snaps Cognac, Punch og Smørrebrød til Aften, The og Kaffe om Natten. Vi holdt ud til klokken 5 om Morgenen. Tað er heldur ikki smávegis av gávum hann fær. Hesar roknar hann [...] hann upp í 14 reglum í maskinskrivaðu dagbókini. 12.6 rejste min Fader paa Besøg til Tjørnevig, hvor han er født. Han har kun været der en Gang i de sidste 30 Aar Verður trúlovaður við Kristinu 1848 8.1