endamálið. Grundgevingin fyri ikki at vilja lata hinar áirnar í bygdini var m.a., at smoltstøðin á Selatrað hevði brúk fyri vatninum í m.a. Sandá. Smoltstøðin hevur ikki verið virkin í fleiri ár, og nú tað [...] umboðsráðnum. Vit virða avgerðina hjá kommununi og gera sostatt ikki meira við hatta málið, sigur Hákun Djurhuus. Tunnilsarbeiðið suður til og við Blásenda heldur tó fram sum ætlað. Tunnilin fer at útvega Eið
Á borgarafundi á Selatrað herfyri fekk Sjóvar kommuna handað skriv frá teimum 33 húskjunum í bygdini um ikki at lata SEV fáa áirnar í bygdini. Síðani eru mong onnur mótmæli komin ímóti ætlanini, sum nú [...] bygdarráðið somu støðu sum bygginevndin, gera vit heldur ikki meira við hatta málið, sigur Hákun Djurhuus, stjóri í SEV á heimasíðu elfelagsins. Hetta sigur hann í sambandi við avgerðina hjá bygginevndini [...] geva elfelagnum loyvi til at víðka Eiði 2-verkætlanina til eisini at fevna um tær fýra áirnar á Selatrað, millum Blásenda fyri norðan og Gjógvará fyri sunnan. Tað var ein samd bygginevnd, sum stendur aftan
Niels P. Danielsen, altarg., skriftamál kl. 10.40 Christianskirkjan: kl. 11 Hanus á Gørðum altarg. Selatrað: kl. 12 Símun P Jacobsen, altarg. Oyndafjørður: kl. 17 Símun P Jacobsen, altarg. Gøta: kl. 11 Martin [...] ár Fríggjakvøldið Alive kl. 21 Leygardagur Barnatiltak kl. 14 – 17 Gallakvøld kl. 21 Sunnudagur Føðingardagshald kl. 15 Heiti: Eg skal byggja. Øll eru vælkomin Katólska kirkjan Fríggjadag kl. 17.30 messa
eina dóttir. Hon var 53 cm long og vigaði 3625 gr. 16. august fingu Elida Bjarnadóttir og Petur Djurhuus, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 3720 gr. 16. august fingu Jóhanna Maria og [...] Karbech Kjeld, Saltangará, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 2990 gr. 17. august fingu Rannvá Djurhuus og Leif Johansen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4735 gr. 19. august fingu Katrina
juli verður Poula Poulsen Tórshavn 80 ár. Vælkomst verður heima á Tinghúsvegi 63 frá kl 11. 75 ára føðingardagur Ein kendur Skálamaður, búsitandi í Havn, fyllir 75 ár. Hjalgrím Davidsen heldur føðingardagin [...] fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 9. juli 2011 giftast Brian Bech Jacobsen, Sørvágur og Elin Djurhuus Poulsen, Tvøroyri. Vígslan verður í Tvøroyrar kirkju kl 14 og veitslan verður fyri innbodnum
juli verður Poula Poulsen Tórshavn 80 ár. Vælkomst verður heima á Tinghúsvegi 63 frá kl 11. 75 ára føðingardagur Ein kendur Skálamaður, búsitandi í Havn, fyllir 75 ár. Hjalgrím Davidsen heldur føðingardagin [...] fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 9. juli 2011 giftast Brian Bech Jacobsen, Sørvágur og Elin Djurhuus Poulsen, Tvøroyri. Vígslan verður í Tvøroyrar kirkju kl 14 og veitslan verður fyri innbodnum
ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3900 gr. 9. juni fingu Mirjam Zachariasen og Haraldur Djurhuus, Streymnes, ein son. Hann vigaði 3125 g og var 52 cm langur. 15. juni fingu Maria Susanna Festirstein
Asbjørn Djurhuus sum bókhaldari á virkinum Bátafiski á Eiði, umframt at hann hevur tilknýti til snelluskipið Norðsøka, sum beiggi hansara, Jørgen Djurhuus, førir. - Vit eru ættaðir av Selatrað. Eg búgvi [...] bygdina í Tjørnuvík. Í mong ár var tað fiskivinna og landbúnaður, sum bóru bygdini uppi. Asbjørn Djurhuus, býráðslimur í Sunda kommunu, sum sjálvur býr í Tjørnuvík, ásannar, at rættiliga fáir fiskimenn
Joensen, Norðragøtu, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4350 gr. 10. mai fingu Jana og Signar Djurhuus, Kollafirði, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3100 gr.
ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3485 gr. 14. apríl fingu Hjørdis Gregersen og Hans Jørgen Djurhuus, Syðrugøtu, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3650 gr. 15. apríl fingu Diana Solbjerg Mouritsen
