neilig árin á náttúruna, m.a. bæði við óljóði og ruski. Í summar hava skúlaungdómar hjá kommununi ruddað økið í Sandvíkum, og upptøkan eftir fyrrverandi skjótivirksemið var ikki tespilig, upp í billess [...] fyri alt landið og má tí viðgerast í landshøpi. Umframt tað, fer hon at hava sera stóra ávirkan á bústaðar- og náttúruviðurskiftini í Kollafirði. Men aftur til samtyktina í býráðnum seinasta hóskvøld. Samtyktin [...] til, at borgarafundur varð hildin í Kollafirði í mars mánað. Við teirri jaligu móttøku, ið "Oyrareingjarætlanin" fekk á nevnda borgarafundi, og frá "Kollafjarðarnevndini" í summar, var ætlanin rímilig. Lat

fyri at spæla fótbólt og eru í uppstartinum, so teir ansaðu eisini eftir hvørjum øðrum, greiður Ransin N. Djurhuus frá, sum ikki metti at føroysku dómararnir dottu niður í millum. Ransin gav trý gul kort [...] Føroysku dómararnir, sum saman við føroyska dómaraeygleiðaranum, Niklas á Líðarenda, hava verið í La Manga í nakrar dagar og dømt tríggjar dystir. Fyrsti dysturin var millum FC Olimpija Ljublijana og IFK [...] N. Djurhuus, Andrew Christiansen, Andreas Josephsen og Niklas á Líðarenda koma aftur til Føroyar í morgin.

eru seinkaðir. - Travis koma í góðari tíð, tí teir eru í hesi løtu á veg til landið, og skulu ikki á pallin fyrr enn í morgin. Teir eru eitt sindur seinakðir, men lenda helst í kvøld, sigur Jón Tyril víðari [...] n tykist fáa eina góða byrjan, sum fer at fylgjan tí ætlan, sum er løgd út í kortini. Tað eru nógv ting, ið skulu ganga upp í eina hægri eind fyri at alt skal ganga væl. - Tað suðar av lívi, tað ríkur [...] portalurin tosaði við hann fyri løtu síðani. Longu í gjár komu nógv fólk á festival og tey hava hugnað sær óført. - Tað komu millum 1.000 og 1.500 fólk í gjár og tey hava hugna sær, sum ein nú ger á einum

eina góða tíð í morgin. - Eg svam áleið sum tíð fyri tveimum árum síðani. Tá var eg eitt sindur ósikkur upp á um eg kom í finaluna. Tað gjørdi eg so sum nummar seks og forbetraði tíðina nógv í finaluni. Tað [...] Joensen um innleiðandi svimjingina í 1.500 metur frí, sum tryggjaði honum eitt pláss millum átta teir bestu í heiminum. Hann kom á mál sum nummar fimm. Pál Joensen svam í riðli 3 av fýra. Hann kom á mál við [...] ætlaði eisini at koyra upp á adrealini, sigur Pál. Finalan í 1.500 metra frí verður sunnukvøldið millum klokkan 18 og 19. Samrøðan við Pál, sum Rókur í Jákupsstovu hevur gjørt, kann síggjast HER.

væl at innleiðandi svimjingini hjá Páli Joensen í morgin. Pál er í finaluni í 1.500 metra frí í HM kappingini í Barcelona. Hann gjørdist fimmt bestur í innleiðandi svimjingini. - Hann gjørdi akkurát tað [...] sum fólk royna at fortelja honum, sigur fyrrverandi venjarin hjá honum at enda. Finalan í 1.500 metra frí verður í annaðkvøld um 18 tíðina. [...] hevur hann ikki følt, at tað var neyðugt at svimja so skjótt tá, sigur Jón Bjarnason. Pál Joensen skal í finaluni svimja á geil 2. Her kemur hann at ligga undir liðini á Connor Jaeger og Michael McBroom, sum

marknaðinum hevur havt skaðilig árin. - Í ár hava marknaðarprísirnir við svartkjafti verið í botni, og talan hevur verið um nýtt met í lágum prísum, vísir Hanus Hansen á. Við hesum í huga hevur Næraberg havt [...] Fyri at fáa vinning skulu vit koma uppá 100-120 milliónir, og tað restar nakað í enn. Í fjør var talið á 84 milliónum og í 2001 á 92 milliónum, og sostatt resta um 20 milliónir, áðrenn vinningur fæst, sigur [...] sum norski ríkmaðurin Kjell Inge Røkke tó ynskir at halda fram við og koyra pening í. Hanus Hansen, stjóri á JFK Trol í Klaksvík, heldur talan vera um eina ótrygga ætlan, sum hann tó framvegis trýr uppá

frítt í haga og fjøru. Men hetta kortið skal bara vera fyri føroyingar, sum búgva og virka í Føroyum. Tað vil siga, at um tú flytir til Danmarkar í morgin, so skalt tú gjalda fyri at koma í hagan í næstu [...] vøkstri í ferðafólkatalinum komandi árini. Tí ætlar flokkurin at gera ítøkilig átøk fyri at fokusera meira uppá at tilrættisleggja ferðavinnuna heldur enn at marknaðarføra Føroyar sum ferðavinnumál. Í hesum [...] ndargjald á 100 krónur fyri hvørt ferðafólk. Hetta gjaldið skal sambært flokkinum geva 8 milliónir í landskassan árliga, og hesir pengarnir skulu brúkast til at verja náttúruna. Sjálvstýri leggur serligan

lagt at í Landskrona. Í tí sambandi hevur Smyril Line verið í sambandi við Atlantic Airways, sum hevur sett eyka flogfar inn so, at ferðafólk umborð á Norrønu sleppa heim til Føroya fyrrapart í morgin, um [...] fyrr enn mikukvøldið ella hóskvøldið orsaka av maskinskaða. Norrøna er farin í dokk í Landskrona. Rúni Vang Poulsen, stjóri í Smyril Line sigur við Kringvarpið, at tað eru 400 ferðafólk, sum hava fingið

Fyrrapartin fóru 47 spentir næmingar í 1. flokk í skúlanum við Løgmannabreyt í Havn. Her vórðu teir millum annað møttir av einum vælhýrdum skúlastjóra - í slipsi. - Eg havi bara pyntað meg fyri tykkara [...] tykkara skuld, segði Høgni Joensen skúlastjóri við næmingarnar. - Í morgin komi eg til arbeiðis uttan slips. Í morgun møttu næmingarnir í 2. til 9. flokk klokkan 9, meðan fyrsti flokkur Her tóku lærarar, pedagogar [...] børnini skulu ikki bara í tann vanliga skúlan, men tey skuldu eisini síggja frítíðarskúlan og heilsa uppá starvsfólkini har. Fyrsti flokkur telir 47 børn, sum hava fýra lærarar. Í skúlanum við Løgmannabreyt

dag og í morgin, er eitt sindur blandað við royndum og óroyndum rógvarum. - Allir føroyingar eru føddir við ár í hond, so tað skal nokk ganga, sigur Teitur. Teinurin at rógva av Eiði til Hósvíkar og víðari [...] víðari til Nólsoyar í morgin er ávikavist 9,7 og 11,9 fjórðingar. - Hóast knappir 22 fjórðingar er nógv at rógva, so eru vit ikki nervøsir fyri tí. Vit sigla í róligum tempo og halda nógvar steðgir, sigur [...] (th). - Fyrstu ferð var í fjør, og tá var báturin júst liðugt smíðaður. Tað er Kaj Hammer, sum so hegnisliga hevur smíðað bátin, sum kallast Royður, sigur Teitur Heindriksson (í miðuni). Ikki nógvir teinæringar