systkjunum. Børnini hjá Hjørdis og Petur eru Beinta, Erna, Jógvan Páll, Elma, Pætur og Malan, sum øll búgva í høvuðsstaðnum. Jógvan Páll var á skrivstovuni á Skipafelagnum, og so arbeiddi hann í tólv ár á Føroya [...] 1974 við Elsebeth fødd Nolsøe og ættað úr Havn. Børnini eru Annika (1975) og Bárður (1979), sum bæði búgva í Havn. Abbabørnini eru Jógvan, Heini og lítla Elsebeth. Jógvan Páll er familjumaður burturav, og

fýra synir: Olaf (1941), Johan ella Hannibeiggi (1945), John Sigurd (1947) og Byrgir (1952). Teir búgva allir í Klaksvík. John Sigurd hevur av og á verið skipsmaður, hann gekk í nógv ár við posti, og so [...] var giftur við Óluvu, sum er ættað av Skipanesi. Tey eiga tveir synir – Jan og Allan – sum báðir búgva í Klaksvík, og sum báðir hava verið stórir stuðlar á KÍ liðnum. John Sigurd eigur fýra abbabørn –

við, hvørs tað er rætt, at Føroyar gjalda, og so koma hesi fólkini ongantíð aftur til Føroya at búgva. Hendan ætlanin er tó ikki ítøkilig, sum nú er. Tað er bert ein tanki, sum hevur verið uppi og vent [...] teimum ungu millum tær ymsu vallærugreinarnar. Betraða vegakervið ger jú eisini, at tey ungu kunnu búgva heima og koyra ímillum í skúla. Hetta fer at gera, at talan kann verða um fjøltáttað tilboð, ið flest

eftir, at býarparturin var útstykkjaður og bygdur. Stykkini eru mangan smá, og skula nútíðarmenniskju búgva í húsunum, krevja tey meira pláss. Tað gerst einans við útbygging, men her renna tey seg í byggistig [...] irnar. Hetta hóvar ikki altíð saman við ynskinum um, at vit vilja hava fólk, yngri sum eldri, at búgva í teimum eldru býarpørtunum. Tí fara vit at royna at gera heldur smidligari nýtíðarreglur fyri teir

til onnur lond at fáa sær arbeiði. Í nøkrum førum eru hesi fólk ongantíð vend aftur til Føroya at búgva, meðan onnur eru vend aftur. Munurin á fyrr og nú er kortini, at fólk eru sera væl upplýst um, hvar [...] minkar, tvs. væl útbúgvin arbeiðsmegi er flutt ella í størri mun fer at flyta til onnur lond at búgva og arbeiða. Er arbeiðsloysisprosentið í Føroyum lægri enn í norðanlondum, av tí, at vit útflyta okkara

hava fingið ungfólk at halda seg burturi frá kriminaliteti. Umleið 182 milliónir fólk búgva í Brasil, og av teimum búgva umleið 40 milliónir í Sao Paulo-økinum. Goysir aftur Eitt gosfjall, sum meksikanar

gini. Fýra eigarafeløg greiddu frá og vístu á tað, sum tey hildu vera fyrimunir og vansar við at búgva júst í teirra øki. ? Eg haldi, at tey vóru sera glað fyri, at vit komu niðan. Og tað var eisini ein [...] vaksa. Og tað er rættiliga harmiligt. ? Hinvegin søgdu tey øll eisini, hvussu deiligt tað var at búgva har uppi, og hvussu glað tey vóru fyri tað, staðfestir Marin Katrina. Spurd um býráðið fer at gera

hús og hyggur rundan um seg, kann tað tykjast innlýsandi at siga: "Eitt húski er sjálvandi vit, ið búgva her í húsinum". Við øðrum orðum, at eitt húski eru fólk, ið hava felags bústað. Men tað er ógjørligt [...] er galdandi, at bústaður teirra ikki kann staðfestast nærri enn til bygdina ella býlingin, ið tey búgva í. Tað er ov lættkeypt hjá politikarum at tveita fram hesa "innlýsandi" definitión av húski, tá teir

jólasøluna, sum stendur í durum. Stórtrívast Allir brúkararnir á Verkstaðnum Vón búgva í Havn. Nakrir eru tó av bygd, men búgva teir í Havn mitt í viku, soleiðis at teir kunnu fara til arbeiðis. Aftaná at

so er, kann alt tos um sjálvsvirði og virðing fyri øðrum ikki hvørva millum háhús. Eisini vit, sum búgva í Fjaler á vestlandinum í Noreg hava í heyst verið vitni til atsóknina. Noreg hevur sum limur í N [...] ongin, sum tekur undir við atsóknini, heldur ongin av teimum 42 flóttafólkunum úr Afganistan, sum búgva her í kommununi. Eg komi í samband við nøkur í mínum arbeiði, spæli fótbólt saman við fleiri og vit