90-unum arbeiddi hann í trý ár á Flyvestation Værløse. Í hesum tiðarskeiði var hann eisini í Kuwait í ST- ørindum. Í 1995 byrjaði hann aftur í Mjørkadali. Tó var hann, í 1997, eitt ár á "Eskadrille 500" í Vedbæk [...] og næsta ár til Kuba, Danmark og Ísland. Í 2009 hevur hann ætlanir um at skipa fyri einum túri tvørtur um alt USA. Ove er giftur Annu, f. Holm Hansen, í Havn. Tey eiga synirnar Petur, 21 ár, og Hans Kristian [...] Kristian, 16 ár. Føðingardagin er Ove staddur í Íslandi saman við familjuni, har hann sjálvandi eisini leggur MC-túrin til Íslands næsta ár til rættis. Vit ynskja Ova hjartaliga tillukku við føðingardegnum

lærari í Santa Frans skúla. Í trý ár arbeiddi Kristianna sum laborantur á Føroya Fiskasølu, har starvsøkini vóru vørumenning og góðskueftirlit. Kristianna var í tvey ár við í kikssilvur- og pcb-kanningunum [...] Mánadagin 22. oktober fyllir Kristianna Rein í Havn 60 ár. Kristianna er fødd í Klaksvík, dóttir Annu og Dánjal Nielsen. Mamman var fødd á Viðareiði og pápin var úr Sandavági. Kristianna gekk í barnaskúla [...] góður kokkur, og hon hevur gjørt nógvar sendingar um matgerð í sjónvarpinum og í bløðunum. Í nøkur ár var hon eisini lærari í matgerð í kvøldskúlanum. Í 1996 fór Kristianna til Danmarkar at taka eina nýggja

hugnaliga samveru, tónleik og sang. Undanfarin ár hava eisini fólk við kampingvognum, motorsúklum og fólk á hestbaki umframt onnur vitja stevnuna, og eru hesi aftur í ár hjartaliga vælkomin. Bátastevnan í Vestmann [...] Nú styttist tíðin til árliga Bátastevnan verður í Vestmanna. Í ár verður Bátastevnan leygardagin 24. maj. Hetta er 7. árið á rað, at Bátastevnan verður hildin í Vestmanna Streymurin verður góður hendan [...] i, har teir vælumtóktu lokalu dansibólkarnir, Brigde og Thunderbirds, spæla til dansin. Undanfarin ár hava nógv fólk møtt til dansin, og høllin er altíð fullsett. Fyrireikingarnar til Bátastevnuna er komnar

óvæntað stórt avlop í ár, hevur ikki uttan víðari við yvirskotið á fíggjarlógaruppskotið at gera. Konsolidera samfelagið Avlopið á fíggjarlógini er ov lítið, men um vit fáa størri avlop í ár, so er upplagt at [...] skuldina við ella at hava peningin tøkan, um tað ikki fer at ganga so væl í hond næsta ár. ­ Eitt óvæntað stórt yvirskot í ár, hevur ikki uttan víðari nakað við fíggjarlógina at gera. Hesin peningur er komin [...] stóra skuld at berjast við. ­ Um búskaparfrøðingar nú siga, at vit kunnu vænta størri yvirskot næsta ár, so lýsir fíggjarlógaruppskotið ikki nóg væl, hvat vit veruliga kunnu vænta okkum. Um vónirnar eru

eina framgongd síðsta ár, og at vit hava eitt yvirskot. ? Úrslitini hava verið ymisk. Tað hava verið bæði góð og vánalig ár. Í kreppuárunum høvdu vit truplar tíðir, og okkurt ár eisini undirskot. Góðar [...] verið sett í ein tiltaksgrunn. Fleiri ár eru tó síðan, at yvirskotið ella ein partur av yvirskotinum hevur verið býttur millum limirnar. Hetta verður heldur ikki gjørt í ár, metir Sigrid. Men hvussu skal kundin [...] Finn Nielsen, stjóri í Føroya Keypssamtøku. ? Vit hava í grundini ongantíð selt so nógv sum seinasta ár. Tølini bíða vit tó við at leggja fram til á aðalfundinum 18. apríl. Framgongd og yvirskot Eisini

gistingarhúsum kring landið, fallið. Í mai í ár vóru 29.586 gistinætur á gistingarhúsunum kring landið, og tað er góðar 19.100 gistinætur fleiri enn tað vóru í mai í fjør ár. Og tað eru eisini slakar 17.700 gistinætur [...] leingi tey gista. Gista 10 fólk í tríggjar nætur, eru hetta 30 gistinætur. Talið á gistingum í mai í ár var næstan líka stórt, sum tað var á hásumri, ella í juli, í fjør, sum annars er besti mánaður nakrantíð [...] sum áttu lívið í gistingarhúsunum í 2020 og í fjør. Nú eru fólk farin at ferðast aftur, men í mai í ár høvdu føroyingar bara 12 prosent av av gistináttunum, har teir høvdu yvir 50 prosent í mai fjør. Í

verið í aðru deild í trý ár, og vit hava støðugt amast móti toppinum, uttan at vit tó eru komnir heilt upp. Vil tað siga, at tit eru ónøgdir um úrslitini, sum felagið hevur fingið í ár? - Nei. Vit hava verið [...] spæla næsta ár. Og gera vit tað, so standa vit sjálvandi sum vinnarar av deildini, sigur hann, áðrenn hann leggur afturat, at kappingin verður hørð. - Eg ivist ikki í, at talan komandi ár verður um eina [...] sum royndi spælarin, ið eisini kann geva venjaranum eina hond. Tað kundi bent á, at argjamenn komandi ár ætla sær at stevna beina kós móti Formula-deildini, og hetta er so ikki nakað, sum verður avsannað

G! Festivalurin seldi í ár fleiri atgongumerki enn nakrantíð. Fríggjakvøldið klokkan tíggju varð G! Festivalurin útseldur, og tað sást aftur á Gøtusandi bæði fríggjakvøldið og leygarkvøldið. Nógv trýst [...] Ársins G! Festivalur setti stór krøv til fyrireikararnar. Jón Tyril sigur, at alt var so nógv størri í ár, og at G! er flutt upp í eina heilt aðra liga av festivalum. - Vit royna at liva upp til eitt altjóða [...] var betri enn nakrantíð, og at tiltakið sum heild var betri, størri, og ógvusligari enn undanfarin ár. - Men vit vilja alla tíðina gera tað betur. Tað eru nøkur ting, sum vit ætla at fáa greiði á, millum

sum er galdandi fyri trý ár, og síðani styttri starvslønir, sum kunnu verða alt frá einum mánaði til eitt ár. Vanliga verða nógvar av teimum minni starvslønunum lætnar hvørt ár. Lønin til tey, sum fáa starvsløn [...] hvat hevur betur uppiborið almennan stuðul enn annað. ? Játtanin hjá okkum í ár er 300.000 krónur minni enn undanfarin ár, og tí verður eisini minni at lata til starvslønir hesaferð. Mentanargrunnur Landsins [...] árini hevur grunnurin havt tann politikk, at so nógv sum gjørligt skal latast sum starvsløn. Upp í trý ár Endamálið við starvslønunum er stuðla arbeiði, sum verður gjørt fyri føroyskum máli, bókmentum, list

skjótast. Arbeiðið fer at byrja seinni í ár, men verður kortini neyvan liðugt fyrrenn komandi ár. Í ár eru játtaðar 2,5 mió. til arbeiðið og 600.000 kr. komandi ár. Nýggju læknahølini koma at liggja í nýggja [...] fyri 2004, og at restupphæddin verður játtað við 2,5 mió. kr. av íløguætlanini í ár og 600.000 av ætlanini fyri komandi ár. Íalt kosta nýggju læknahølini 3,348.000 kr., og tá eru útgerð, innbúgv og MVG íroknað