heim aftur til Føroya í dag við Tjaldrinum við nógvum góðum minnum um alt tað, ið teimum hevur verið fyri á ferðini í Danmørk, men best av øllum var Sirkus. Tey komu niður higar í vøkrum, føroyskum klæðum [...] landi, sum tey vóru í á fyrsta sinni. Nógva ferðslan hugtók Poul Eide Í Keypmannahavn gistu tey um borð á fregattini ³Jylland², og í gjár fóru tey so haðani til skilnaðarveitslu í Føroyingafelag, ið er [...] oyggjunum uppi í Atlantshavi. Tey blivu spjadd út um landið til ltey gestablíðu donsku heimini. Men nú fara tey so heimaftur, og hvat hevur so verið teimum fyri av stuttligum og løgnum tilburðum í hesum fremmanda

settu hesa lýsing í Dimmalætting síðst í apríl mánaði í 1978 við hesari yvirskriftini: Skúlabarna- ferðin 1938 Tað man óivað vera eitt tað størsta tal av føroyskum skúlabørnum, ið hevur verið á einari u [...] saman til eina veitslu, so at gamlir vinir og kenningar frá hesari ferð kundu hittast aftur. Ringt er at vita, nær tað liggur best fyri, men lagaligasta løtan man óivað vera, áðrenn fólk fer í summarfrí [...] Petersen og Erling Poulsen. Tiltak okkara hevði áhuga, og nógv vóru tey í tali, sum stevndu til Havnar henda góða leygardag 17. juni í veitslu á Hotel Føroyum, tí gamla niðri á Kongabrúnni. Vit sessaðust

­ Vit skulu hava eina smidligari fiskidagaskipan. Tað var í stuttum endamálið við uppskotinum hjá Henriki Old um broyting í lógini um vinnuligan fiskiskap. Henrik Old legði uppskotið fyri tingið 15. september [...] leiðunum. Henrik Old sigur við Sosialin, at sum støðan er í dag er, tað alt ov tvørligt at reka fiskiskap - serliga hjá partrolarunum og línubátunum. ­ Nú í vetrarhálvuni er ofta ikki roynandi uttan fyri ringin [...] Ein meiriluti í vinnunevndini, Jørgen Niclasen (Fólkaflokkurin), Bjørn á Heygum (Sambandsflokkurin), Helena Dam á Neystabø (Sjálvstýrisflokkurin) og Ernst Hansen (Verkamannafylkingin í samgongu) tekur

fyllir eina heila bingju við feskum fløkum.« Verri tænasta Hóast stjórin á Skipafelagnum sigur, at broytingin, sum nú er gjørd, er í samráð við vinnuna, heldur Sámal Petur í Grund, landsstýrismaður í sam [...] versnað. Sámal Petur í Grund, landsstýrismaður, sigur, at hann kortini ikki fer at gera nakað við hesa støðuna beinanvegin. Enn hevur hann bert frætt um hetta í pressuni umframt í eini stuttari fráboðan [...] Hóast hesa avtalu, hevur Skipafelagið Føroyar nú broytt ferðaætlanina soleiðis, at nú er bert ein fráferð til Skotlands um vikuna í staðin fyri tvær áður. »Vit hava gjørt hesar ætlanir í samráð við útflytararnar

leiga virkið í tríggjar mánaðar. Talan er nú um eina svenska fyritøku, sum saman við onkrum føroyingi hevur stovnað felag í Føroyum, her ætlanin er at fara undir fiskaarbeiði. Tá viðurskiftini í Oyndarfirði [...] vórðu viðgjørd her í blaðnum, var onkur, sum segði seg vita, at stjórin í Ísbú í Føroyum, Martin Hendriksson, var uppi í einum nýggjum felag, sum ætlaði at fara undir fiskaarbeiði í Oyndarfirði. Hesum [...] felagnum. Og eingin hevur fingið nakrar pengar enn, hóast stjórin í Ísbú segði við Sosialin, at hann er í ferð við at rudda upp eftir tíðina í Føroyum. Ein teirra, sum Sosialurin hevur tosað við, sigur,

Tjóðveldisfloksins, merkir tað 0 kr. Hesi sjónarmið vórðu førd fram í ramasta álvara tá fíggjarlógaruppskotið fyri 1998 var til 1. viðgerð í farnu viku. Sambært orðabókina merkir orðið neutral - uttanveltaður [...] lutleysur, hvørkisligur, - men hóast hetta skal landskassin kortini gjalda 8 mió. kr. til Tórsvøll í studningi í reinum pengum. Hetta er bara byrjanin, tí sambært uppskotið landsstýrisins, er her »bara« talan [...] konto 4.24.6.11 í fíggjarlógaruppskotinum fyri 1998. Skemt ella veruleiki Hetta ljóðar næstan sum tá hønan verpur gullegg, so nú er bara at smíða, meðan jarnið er heitt. Landskassin hevur brúk fyri at gera

longu farin í gongd við eitt projekt, sum snýr seg um sjófugl. Har royna vit at hyggja eftir sjófugli í teimum økjum, sum oljufeløgini hava við í síni fyribils nominatión, sum varð gjørd fyrr í ár. Vit hyggja [...] uppgávurnar, og tí verður helst neyðugt í stóran mun at brúka útlendska arbeiðsmegi eisini. Oljufeløgini hava brúk fyri føroyskari vitan og tilfari í sambandi við eina komandi oljuleiting, og hetta kemur tí [...] granskingarprojekt. Tað gevur so stovnunum á eitt nú Debesartrøð eina vitan, sum teir ikki hava havt. 24 feløg við Í løtuni eru 24 feløg við í GEM. Eitt av feløgunum verður helst ikki við næsta ár. Møguleiki

eisini aftur í okkara stevnumiðum, har sagt verður, at øll skulu hava javnbjóðis møguleikar til arbeiði og út-búgving, óansæð hvar í landinum ein býr. Fyri okkum í Norðoyggjum sæst hetta aftur í einum góðum [...] øki, so høvdu fleiri av hesum tilboðum ikki verið til í dag. Eins og flokkurin hevur verið við til at tryggja dagførðingar av útbúgvingunum so tær í dag eru á eins høgum støði og grannalond okkara. Framtíðin [...] framman hjá føroyska samfelagnum. Hugsað vit um eina møguliga oljuvinnu, so er ein vælútbúgvin arbeiðsmegi ein fortreyt. At vit hava eina vælútbúnað arbeiðsmegi hevur altíð verið eitt aðalmál hjá javnaðarflokkinum

grein í hesum teigi næstseinasta týsdag. Í greinini segði eg, at alt tað, sum hendi í Føroyum frá 1992 og frameftir, var væl og virðiliga lagt til rættis frammanundan, og at talan sostatt var um eina danska [...] slept upp á fjall í tí førinum, og danska kravið varð tvørtur ímóti, at øll flakavirkini í landinum skuldu í eitt móðurfelag, nevniliga Føroya Fiskavirking, soleiðis at vit eisini fingu eina monopolstøðu á [...] av danska bankavirkseminum í Føroyum í áttati árunum. Onkur heldur at danir skylda okkum føroyingum eina umbering. Sjálvandi gera teir tað. Men teir skylda okkum eisini eina frágreiðing, soleiðis at núlivandi

sum tú hevur eitt ynski um at fremja, men sum tó liggur so langt frammi í tíðini og er so fjart, at tú í nógv ár ella altíð má noyðast við at hava dreymin. Soleiðis hevur nú tjóðveldisflokkurin í skjótt [...] skjótt eina hálva øld virkað í føroyskum politikki, sum flokkurin, sum hevur ein dreym ? sum flokkurin, sum hevur eina illusión. Ein dreym um, at teir ein dag skulu taka loysing frá Danmark. Men sum áður hevur [...] eingin hevur verið grammari at tikið blokkstuðulin inn í umfar í føroyska samfelagnum enn júst somu flokkar. Og nær er tað, at teir taka henda spurning fram. Jú, tað gera teir bara, tá teir sita í andstøðu