Heri Simonsen Tíðliga í summar skipaðu Kiosk Steinatún við Ivani í Lág á odda og Sosialurin fyri einari veddikapping. Veddikappingin fór fram, meðan EM í fótbólti bleiv leikt. Vit, sum luttóku, skuldu [...] EM-kappingini. Veddingarseðlarnir blivu prentaðir í Sosialinum. Tá EM var liðugt, lógu eg og John Petersen javnir á odda við 19 røttum hvør. Kiosk Steinatún trekti lut millum okkum báðar, og hepni luturin

og Heri Joensen, prestur, og Beate L. Samuelsen, býráðslimur, fara at tala. Í Kollafirði verður jólatræið tendrað kl. 16.30. Her fer Hornorkestrið hjá Frelsunarherinum at spæla, og Elsa Petersen fer at [...] tala. À Velbastað verður jólatræið tendrað kl. 18.00. Havnar Hornorkestur fer at spæla jólaløg, og Heri Joensen, prestur, og Annfinn Brekkstein, bygdaráðsformaður, fara at tala. Í Norðadali verður jólatræið

kl. 11, Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11, Kirkjubøur: kl. 15, Barnagudstænasta. Børnini fáa pakka, Heri Joensen Nólsoy: kl. 12, altarg., skriftamál kl. 11.40, kl. 15 Barna- og familjugudstænasta, Jóannis [...] Danielsen kl. 11.00?11.45: Eingilskt talumál, Ásmundur Johannesen kl. 14.00?17.00: Telduprát, Brandur Petersen kl. 15.00?17.00: Jólasøla og tombola í kjallaranum Fríggjadagin 10. desember kl. 10.00?13.00: Matgerð

evnum kunnu koma at gera av, hvør vinnur kappingina í ár. Her verður serstakliga hugsað um Henrik Petersen og Krisjan Suna Høgnesen, sum longu hava lagt seg væl á odda í kappingini, hyggja vit eftir teimum [...] Billardfelag, so vóru klaksvíkingar suverenir. Mistu bara tvey stig. Nýggi maðurin á liðnum, Njál Petersen megnaði at vinna tveir dystir, tó at meðaltalið ikki varð nakað at reypa av., Men tað eru stigini [...] vørr og vann heilt yvirraskandi at billardkempuni úr Havnar Klubba og verandi FM-meistara, Henrik Petersen. Steinbjørn fekk 660 eygu, sum man vera eitt av hansara bestu spølum nakrantíð. Henrik var ikki

Marner Seloy 1, Rói Joensen 1 Brotskøst: Kyndil 3, VÍF 4 Útvísingar: Kyndil 3, VÍF 4 Dómarar: Heri Petersen & Brandur Johansen VÍF-Kyndil II 33-29 (16-10) Málskjúttar VÍF: Áki Olsen 15(2), Ingi Olsen 7(3) [...] Johansen 2, Bent Djurhuus 1, Jón Rasmussen 1, Pauli G. Hansen 1 KÍF: Teitur Joensen 7(1), Regin Petersen 4, Petur Martin Poulsen 3, Sune Davidsen 2(2), Mirko Milenkvic 1, Gert Hansen 1, Jónálvur Johannesen

Jógvansdóttir. Brotskøst: StÍF 6(6), VÍF 5(4) Útvísingar: StÍF 1, VÍF 1 Dómarar: Brandur Johansen og Heri Petersen

Eyðun Joensen, Tórshavn, Ludvík Heri Jørgensen, Sørvágur, Símun Jóhannus Mikkelsen, Fuglafjørður, Jóhan H. Mouritsen, Hoyvík, Bjarni S. Nielsen, Miðágur, og Símun Markus Petersen, Klaksvík. Virðislønir: 1. [...] virðisløn: Símun Markus Petersen fekk fototól frá Føroya Banka. 2. virðisløn: Bjarni S. Nielsen fekk mátitól frá Maskinmeistarafelagnum Ídnisvirðisløn: Ludvík Heri Jørgensen fekk ur frá A.P. Møller

Niclas Heri Jákupson, deildarleiðari: Eg hevði sett eitt átak í verk, sum skuldi fáa føroyingar at trúgva uppá annað, enn bara tað, sum hevur við fisk at gera, so at fólk við livandi og skapandi hugflogi [...] meningarhjálp til 1 % á fíggjarlógini. Tað, sum vit geva í løtuni, kunnu vit næstan ikki vera bekent Óli Petersen, teknari: Eg hevði útskrivað nýval í stundini, so eg kundi sloppð mær úr hasum stólinum, sum skjótast

altarg., skriftamál kl. 11.40, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Kirkjubøur: kl. 12.15, altarg., Heri Joensen Hestur: kl. 12, altarg., Bergur D. Joensen Norðskála: kl. 11.40, skriftamál, kl. 12 messa [...] Hansen Sandvík: kl. 12 Ólavur Rasmussen Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11 Møti, Palli Petersen talar. Sunnudagsskúli kl. 14. Møti kl. 18. Hebron, Argir Nýggjársveitsla fyri vaksin verður leygardagin [...] Danielsen kl. 11-11.45 Eingilsk talumál, Ásmundur Johannesen kl. 14.00?17.00: Telduprát, Brandur Petersen kl. 14-16 Boccia í kjallaranum Fríggjadagin 14. januar kl. 10.00?13.00: Matgerð, Anne Grethe Harlou

9(1), Anja Midjord 4, Ann Mari Wang 4, Linda Weihe 1, Súsanna Petersen 1, Kari-Ann Petersen 1 Neistin: Marjun Tróndarson 8, Simona Petersen 8(5), Ása á Neystabø 5, Kára á Dunga 4, Unn Kragesteen 3, Annika [...] Brotskøst: Kyndil 3(1), Neistin 6(5) Útvísingar: Kyndil 2, Neistin 2 Dómarar: Brandur Johansen og Heri Petersen [...] vístu heilt gott spæl. Við teimum trimum sentralu spælarunum á liðnum, Marjun Tróndarson, Simonu Petersen og Ásu á Neystabø á odda, kann Neistin verða liðið, sum fer at seta fót fyri gulldreymunum hjá antin