við Elsu í apríl í 1940, og tá var hann við til at mála føroyskt flagg á bógvin, tá ið teir lógu í Havn. Í 1941 var Jákup Mikal, saman við 250 øðrum føroyingum, og gjørdi flogvøll í Reykjavík. Í 1942 arbeiddi [...] keyps í handlinum. Alt hetta er trupult, ella ómøguligt at ímynda sær í dag. Jákup Mikal Mikkelsen, úr Torbisgerði á Toftum, varð føddur 18. okt. 1924. Sonur til Karolinu, sum var ættað av Kjalnesi í Kollafirði [...] var føddur, í apríl 1924, var pápin druknaður út fyri Grindavík í Íslandi, har sluppin Anna fór á land. Karolina, mamman, sat tá einkja við trimum børnum og einum á veg. Jákup Mikal giftist í 1949 við Joninu

Hoyvíkar skúli varð tikin í nýtslu í 1977, og nú, 47 ár seinni, húsast vit í stóran mun í somu bygningum enn. Hann varð tá grundlagdur sum ein skúli við einum spori við grunddeild. Í takt við at Hoyvíkin er [...] at geva børnum og starvsfólkum í Hoyvíkar skúla tær umstøður, tey hava uppiborið og sum tey hava bíðað alt ov leingi eftir. Foreldraumboðini í Skúlastýrinum í Hoyvíkar Skúla, Jógvan Páll Fjallsbak, Laila [...] verið. Fyribils ætlanir og uppskot, gaman í, men einki ítøkiligt, sum er sett í gongd. Næmingarnir, sum tá fingu lovað ein nýggjan skúla, eru farnir víðari út í lívið, og ganga ikki har meir. Og vit onnur

føroyska tónleikapallinum. ASA, sum í finaluni til Sement kappingina fyrr í ár varð vald at spæla á SPOT festivalinum í Danmark. Hiphop kollektivið Ókendir, sum komu fram í vár og hava hugtikið við krispy [...] skrøppu dagarnar uppi í Svimjihylinum í Gundadali. Bjóðað verður frá kl 18- 20 at fara í vatnið ella ikki afturvið ambientum tónum, dempaðum ljósi og mjørkakendum huglagi. Um kvøldið oman í Sirkus til suppu [...] Fríggjadagurin bjóðar frá kl 19 eina fjølbroytta upplatingarskrá í eksperimenterandi endanum við blandaðum innsløgum frá Forlagnum Eksil og eini røð av elektroniskum nøvnum. Alt nýtt og skrapt og avbjóðandi

vit okkum til støðuna í Gazageiranum í morgun, har Ísrael roynir at beina fyri Hamas, verður sagt, at fleiri fólk hava latið lív í ísraelskum álopi. Palestinsku myndugleikarnir í Gazageiranum siga sambært [...] latið lív, og mong eru særd. Sagt verður, at ísraelsku álopini hesaferð vóru vend móti einum skúla í Jabalia í Gazageiranum. ##med2## Tað er ikki ókent, vita fleiri útlendskir tíðindamiðlar at siga, at Hamas [...] hvørjar ætlaninar í hesum sambandi eru. Nú ávarar russiska uttanríkisráðið Ísrael ímóti at leypa á kjarnorkuvápnini hjá Iran. Tað er russiska tíðindastovan Tass, sum ber hesi tíðindi í dag, og tað er Reuters

um sítt virksemi í kommuni Borgarligur politikkur er ein skilagóð hugsjón, har kommunan er til fyri at tæna øllum borgaranum, øllum kommunalu bygdum og økjum í kommununi og vinnuni í kommununi. Eftir míni [...] kommunuskattaprosentið í Tórshavnar kommunu skal vera so lágt sum gjørligt framyvir, soleiðis at borgarin fær frælsi til at hava meira pening til sín sjálvs. Í løtuni er kommunuskattaprosentið í Tórshavnar kommunu [...] Havi sitið í Tórshavnar býráð seinastu fýra árini. Har havi eg stuðlað øllum málum, sum hava verið til gagns fyri okkara borgarar og eisini økini uttan fyri Havnina og vinnuna í kommununi. Ert tú frælsislyntur

Tað gekk eitt sindur misjavnt hjá føroyingunum í EHF European League í kvøld. Bjarni í Selvindi og liðfelagarnir í Vali megnaðu á heimavølli javnleik 27-27 móti portugisiska liðnum, Porto sum hevði ein [...] við bert fýra sekundum eftir á klokkuni. Valur var í ringum skørum í fyrra hálvleiki. Í steðginum var Porto greitt á odda 16-9. Men við góðum avriki í seinna hálvleiki fingu Bjarni og liðfelagarnir knógva [...] Sävehof dýrur. Í steðginum var Toulouse á odda 18-11. Óli skoraði tvey mál upp á seks málroyndir. Toulouse er oddalið í bólki H við fýra stigum. Gummersbach hevur tvey stig, men teir spæla móti FH í Kaplakri

Mánadagin, 14. oktober, varð spakin ella rættari sagt grabbin, settur í til nýggju auluna í Tekniska skúla í Klaksvík. Nýbygningurin er staðsettur norðanfyri verandi inngongd. Tað er Norðhús, sum ger arbeiðið [...] 2 ár. Tað var Djóni Nolsøe Joensen, landsstýrismaður í barna- og útbúgvingarmálum, ið loysti tað fyrsta flagið, sum hesaferð varð gjørt við grabba í maskinu. ##med2## ##med3## ##med4## Røðan, ið var hildin

við Elsu í apríl í 1940, og tá var hann við til at mála føroyskt flagg á bógvin, tá teir lógu í Havn. Í 1941 var Jákup Mikal, saman við 250 øðrum føroyingum, og gjørdi flogvøll í Reykjavík. Í 1942 arbeiddi [...] Kjalnesi í Kollafirði, og Jákup Mikal Mikkelsen av Toftum. Jákup Mikal er uppkallaður eftir pápanum. Eitt hálvt ár, áðrenn hann varð føddur í apríl 1924, var pápin druknaður út fyri Grindavík í Íslandi [...] oldurabbabørnini eru seks í tali. Í 1939, sum 14 ára gamal, fór Jákup Mikal til skips við toftasluppini, Elsu. Fyrsti túrurin var til Grønlands. Seinni heimsbardagi var brostin á, so í Føroyingahavnini málaðu

ávikavist, á heimavølli í Høllini á Hálsi mikudagin 6. november kl. 19.00, og á útivølli í Vilnius í Litava sunnudagin 10. november klokkan 13. Tað er útselt til heimadystin í Føroyum. Skrivar HSF. [...] HSF skrivar: - Nú stundar til at komandi EM-undankappingin hjá monnum byrjar. Í hesum sambandi hava landsliðsvenjarnir úttikið 18 leikarar til fyrstu dystirnar móti Kosovo og Ukraina. Landsliðsvenjararnir [...] Topphåndbold (NOR) Rói Ellefsen á Skipagøtu, IF Hallby HK (SWE) Pauli Mittún, Team Sydhavsøerne (DEN) Óli Mittún, IK Sävehof (SWE) Elias Ellefsen á Skipagøtu, THW Kiel (GER) Vilhelm Poulsen, TSV Hannover-Burgdorf

Nú klokkan 14 í dag skuldi grabbin setast í til tess at fyrireika lendið til nýggja aulu til Tekniska skúla í Klaksvík. Landsverk veit at siga, at landsstýrismaðurin í barna- og útbúgvingarmálum, Djóni