par. Saman hava tey í eitt ár avgjørt at leiga ein bóndagarð í Voss. Voss liggur ein tíma í bili eystanfyri Bergen. Í Noregi er tað ikki óvanligt at fólk leiga, ella sum tey siga, forpakta garð í eina tíð [...] eitt undirskot eisini er hansara. - Í okkara føri var tað eitt sindur øðrvísi, greiðir Borghild frá. - Tá vit komu á garðin, hevði eingin rakstur verið á honum í tvey ár, eftir at bóndin, sum átti garðin [...] Ein einsamøll høna er eisini í fjósinum. Hon verpur okkurt eggið av og á. - Øll tey djórini eru okkara, og tá vit fara hiðani, selja vit tey. Frá einum bónda í grannalagnum hava vit til stuttleikar lænt eina
heildarshow var. Dee var tann, ið eg vildi liva upp til á pallinum, og er tað nokk enn í dag, 23 og eitt hálvt ár seinni, sigur Niels Uni Dam. [...] Niels Uni Dam er ein av mest virdu tónleikaummælarunum, sum vit hava í Føroyum. Og hann var avgjørt millum tey, ið fegnaðust, tá Twisted Sister kom a plakatina hjá Summar Festivalinum. Twisted Sister, [...] Niels Uni er nevnliga frontmaður í MC Hár, sum kanska ikki longur eru so aktivir, men sum avgjørt eru til reiðar, tá møguleiki er at sleppa á ein av stóru pallunum í landinum. – Tankin um, at eg skal
Klaksvíkingur vann fyri triðju ferð í ár. Hann vann allar sjey róðrarnar í fjør, og harvið var sigurin í Kollafirði tann tíggjundi hjá klaksvíkingum á rað. Á Skálafjørðinum fyri stórari viku síðani var [...] restaðu hálvt annað hundrað metrar, settu klaksvíkingar føtur í bekk. Soleiðis gjørdu teir á Norðoyastevnu, og tá rukku tredivu bekktøk júst til at vinna, og tey tredivu bekktøkini leygardagin í Kollafirði [...] Tað er tiltikið, tá ið svenski skíakarin Thomas Wassberg á olympisku vetrarleikunum í Lake Placid í USA vann gull á 15 kilometrum. Vinnaratíðin var ein hundrað part av einum sekundi betri enn tíðin hjá
viðgjørd í fólkatinginum í gjár, reistust fleiri, gingu yvir til borð hansara í salinum og løgdu ein mynt. Tað er gomul siðvenja, tá fyrstu søgdu orðini hjá nýggjum fólkatingslimi fella í góða jørð í salinum [...] nar, sum eru í Føroyum í dag, og heldur so fyri, at: »gud nái okkum um vit ikki høvdu teir«. – Tað hevði broytt nógv, um man bara kundi tikið partar av útbúgvingini í Føroyum. Tí tað er í 20-unum at tú [...] enn ein hálvur, sigur hann og sipar til, at Tjóðveldi nú hevur ein mann í løgtinginum og ein í fólkatinginum, heldur enn at hava ein og sama mann at røkja báðar tingsessirnar. Men hvat er tað so, sum nýggi
gamlir. Tann í Miðvági frá 1830, og tann í Sandavági, sum vit standa í í dag, er frá 1896. Gamli Skúli í Miðvági verður tó ikki brúktur til skúla í dag, uttan til ymiskt fríðtíðarvirksemi í bygdini. Men [...] føroyskum børnum fóru tey 19 børnini, sum mánadagin byrjaðu í Gamla Skúla í Sandavági, í skúla fyri fyrstu ferð. Og eisini lærararnir vóru nýggir. Í hvussu er onnur, sum ikki hevur verið lærari fyrr, meðan [...] ikki serliga rúmligt hjá teimum 19 børnunum, sum sita í norðastu stovuni í Gamla Skúla. Men ikki tí. Tað verða bara tveir flokkar í skúlanum, so alt í alt eru hølisviðurskiftini ikki so heilt út av lagi
staðið í stað í eitt hálvt ár. Fokus má nú setast á ávís mál, og semja fáast um at koyra tey ígjøgnum, tí nøkur mál hava skund, sigur Kári P. Højgaard. Ræðast ikki nýval Vit eru í eini ynskistøðu í veruleikanum [...] floksins í at royna at vinna flokkinum ávirkan. Orðini hava - saman við útmeldingum frá Kára P. Højgaard í dag, vakt eitt sindur av undran, tí eitt sindur ógreitt tyksist framvegis vera, hvar flokkurin í ve [...] veruleikanum. Og vit ræðast als ikki eitt val og í veruleikanum meti eg tað vera løgið, at ongin veljarakanning er gjørd, tí eg ivist ikki í at Sjálvstýrisflokkurin hevði staðið seg væl. Men Føroya fólk hevur
sum fara at ganga. Fyrireikarnir hava avgjørt at lukka fyri tilmelding tá 300 hava teknað seg. Stu ðla krabbameinsfelagnum Tað nýggja við Føroya vakrasta hálv maraton í ár er, at skipa verður somuleiðis [...] verður fyri hálv maraton renning í Vágum. Luttakara talið hini árini hevur ligið um 86 rennarar. Nú ein vika er eftir til starturin verður skotin ígongd í Gásadali, hava higartil 247 luttakarar teknað seg [...] hevur týdning at røra seg, men tað eru ikki øll sum hava mót uppá at renna / ganga eitt hálvt maraton. Tí skipar Ítróttarfelagið Frælsi saman við kommununum í Vágum og Fólkaheilsuráðnum fyri heilsurenning.
eri í ferð við at gera nýggja fløgu lidna, sum væntandi kemur út um hálvan juni. Hetta er mín dýrasta fløga nakrantíð, og tí komu pengarnir væl við. Eg havi verið í upptøkuhølunum í eitt hálvt ár og nú [...] sigur Eivør, at hon fegnast um, at talan nú er um eitt tónleikatiltak, í mun til tíðina við Prix Føroyar, har talan var um kapping. Í 2001 vann Eivør Prix Føroyar saman við bólkinum Clickhaze. - Slík tiltøk [...] hevur óivað sínar dygdir og vansar, metir Eivør, sum er væl nøgd við AME tiltakið í Íslandi, og hon gleðir seg til AME í Føroyum. Tekur upp hjá Van Morrison Eivør vann sangskrivarakappingina, sum Norðu
Petrovic hevur fingið í Føroyum. Tað eina mótmælið var frá starvsfólkinum á Fiskavirking í Miðvági, og hetta høvdu øll undirskrivað. Hitt var frá vágafólki, tað hevur ligið frammi í handlunum í oynni og hetta [...] stívliga 2900 fólk búgva í Vágunum. Bæði skrivini mótmæltu viðferðina, ið Sladiana og onnur í hennara støðu hava fingið frá almennu Føroyum. Jákup Vestergaard helt, at hetta vísti í hvussu stóran álvara fólk [...] við í viðgerðina. Arbeismarknaðarstøðan í viðgerðini var tann, at arbeiðsloysi er í Føroyum. Hesa niðurstøðu er innlendismálaráðið komi til úr tølum frá ALS, ið er parturin, sum veitir upplýsing í slíkum
dini, at heimildin ikki er í lagi, og tí eigur TAKS at gjalda út treytaleyst. Eitt demokratiskt samfelag kann ikki hava pening, sum avvarandi myndugleiki veit er tikin inn í heimildarloysi! Tá Fíggjar [...] Skattgjaldarin hevur ikki ráð til at hava almennar kærunevndir til pynt! Hvør koyrdi hetta mál í rættin? Hvør tók nú avgerð um at kæra? Sosialurin hevur biðið um alment innlit í hetta málið fyri at greina, hvør [...] við Palliba og Marsannu, at tey hava goldið av órøttum, men at málini tíverri øll eru fyrnaði, tí at TAKS, ístaðin fyri at fylgja Skatta- og avgjaldskærunevndini, fór í rættin við málinum. Størri háðan