Síðsta dag í juli í ár fella 140 milliónir krónur til gjaldingar hjá Atlantic Petroleum. Hálvt ár seinni – 31. desember – fella aðrar 270 milliónir krónur. Sjálvt um lánimarknaðurin er sperdur í hesum døgum [...] Fara vit bara tvey ár aftur í tíðina, bar eisini til at hyggja at øðrum virðum í oljufeløgunum – eitt nú leitiloyvum. Í dag er tað “cool cash”, tað snýr seg um, og Atlantic Petroleum er í teirri hepnu støðu [...] partabrøvum í felagnum, var herrópið: “Tað sær svart út”. Hesi orð passa betri enn nakrantíð til felagið, sum bæði hevur ryggin ímóti múrinum í sambandi við umfígging av lánum, ið fella til gjaldingar í ár, og

a øll skjøl, í sambandi við sølu av Teistanum. Hetta tykist undarligt, sum so mangt annað, at geva eina skriftliga váttan, fyri síðani eitt ár aftaná, at fara at kanna um heimildin var í lagi. Tað kundi [...] hallið á leiðini. Seinni í somu grein stendur at Tjóðveldisflokkurin atkvøddi fyri einum misáliti móti landsstýrismanninum Sámal Petur í Grund, tá hann seldi Teistan í snarari vending í 1996. Undirritaði skal [...] kanning í verk, um heimild var hjá landsstýrinum at selja ferðamannaskipið Teistan. Sami løgmaður hevði tann 14. novembur 1996, altso eitt gott ár frammanundan, skriftliga vátta, at landsstýrismaðurin í sa

annars skuldi verið við í stríðnum um heiðurskrónur í 3. deild í dag, suður við. Kanska verður tað Rúni Petersen. Vágbingar, sum hava gjørt sáttmála við pólverska venjaran fyri komandi ár, rokna við at vera [...] møguleika Í Sumba hava tey ikki givið upp ondina enn, hóast tað hevur gingið illa í seinnu helvt av kappingini. Seinast fingu sumbingar eitt stig móti VB, og í løtuni liggja teir næstniðastir, men hava tveir [...] sum hevur verið besti maður hjá ÍF í ár, er leikbannaður í morgin, og Áslakkur R. Petersen, sum seinast fekk tað teir rópa eitt trælær, er ivasamur. Hann hevur ikki vant í vikuni. Egil Zachariasen er við

einfalt ikki vil síggja veruleikan í eyguni. At Eivin Jacobsennú sigur nokk er nokk, aftaná hann hevur verið við til at ført reinan fólkaflokkspolitik í eitt hálvt ár, tað skilji eg og onnur við mær sera [...] at fara í upploysn í teirri stremban, at mótarbeiða at ein uppboðsøla verður sett á stovn. Tað vil siga tað sama sum, at teir sum skulu veiða eins og avreiða makrelin, sum vónandi kemur aftur í ár, teir [...] hesir báðir garparnir hava sitið í 4 mánaðar fyri at finna út av um tað skuldi verða eitt 25 oyra, eitt 50 oyra ella 75 oyru uppá hvørt kilo, so hvørt sum nøgdin av makreli vaks í tonsun. Maka til molboara

Fríði og Tróndur í Gøtu, sum hesaferð vóru fyrstu skipini, ið rendu seg í svartkjaft í ES-sjógvi suður úr Írlandi. Finnur Fríði man nú hava fingið uppí á øðrum túrinum, og hjá Tróndi í Gøtu man fara at [...] svikaligur í seinnu helvt av 2004, og tí eru vit rættiliga spentir eftir at síggja, hvussu verður í ár. Hann staðfestir, at í løtuni er líkt til, at gongdin verður hin sama, sum undanfarin ár, og hann vónar [...] fer at hildnast nú eftir leingjanina. - Í kvøld ella í morgin fáa vit so at vita, hvussu lastin hildnaðist, segði reiðarin, tá ið vit høvdu hann í telefonini í gjáramorgunin. Reiðarin væntaði, at lastar

um oljumál Í farnu viku legði Eyðun Elttør, landsstýrismaður drúgva frágreiðing fyri tingið um oljumál. Hetta er í tráð við at tað í § 44 í kolvetnislógini er ásett, at ??.landsstýrið skal í minsta lagi [...] jøvnum millumbilum, t.d annað ella fjórða hvørt ár. Eisini vænta oljufeløg, tá tey fara undir leiting í nýggjum londum, at leitingarøki javnan verða boðin út, soleiðis at tey kunnu hava eitt støðugt virksemi [...] virksemi. Tað er ov tíðiliga at siga nær eitt nýtt loyvisumfar skal setast í verk í Føroyum. Í frágreiðingini verður nevnt, at tá 3 ár eru farin frá loyvisveitingini, skal støða takast til, um loyvishavarar

eftir at hava liva næstan í húsavarðhaldi, undir strangari politiverju í Argentina nú í næstan fimm mánaðir. Tey komu til Keypmannahavnar fríggjakvøldið og eru flutt inn í eitt lítið gestakamar í enum s [...] til ró aftur, sigur Marjun í telefonini úr Keypmannahavn. Komu í ringa neyð Marjun, og argentinski maður hennara, hava búð í Argentina nøkur ár. Trupulleikar teirra tóku seg upp í summar, tá ið ein hópgrøv [...] einaræðistíðini eru enn í størvum sínum, summir enntá í heilt høgum størvum. Tí tóku Marjun og tey hóttanirnar í størsta álvara og settu seg í samband ivið donsku sendistovuna í Buenos Aires. Eisini danska

fyri í ár. Hetta hevur verið eitt frálíkt ár hjá føroyskum triathletum. Karina Ottosen, Súsanna Skylv og Andrass Joensen hava øll staðið seg rættiliga væl uttanlanda. Karina gjørdist nummar tvey í PRO bólkinum [...] bólkinum í einari stórari IRONMAN kapping í Klagenfurt. Súsanna gjørdist nr. 2 til DM í hálvum Ironman, og Andrass fekk eitt sera gott úrslit í Copenhagen Challenge fyri trimum vikum síðani. Les meira [...] Sunnudagin løgdu sjey íðkarar til brots í svimjihylinum í Gundadali. Nakrir unglingar ynsktu at royna Sprint triathlon, sum fyri teir er ein langur teinur, og so vóru aðrir, ið rættiliga vildu royna kreftir

at vanlukkan í Stord hevur seinkað ætlanunum í eitt hálvt ár í minsta lagi. Hartil hevur so eisini verið bíðað eftir hálvársroknskapinum fyri fyrra hálvár í ár, sum var klárur einaferð í august. Eingin [...] avgreitt bæði fyrsta og annað søluumfar í hesum valskeiðinum, men orsakað av syndarligu vanlukkuni í Stord bleiv arbeiðið útsett soleiðis, at bert fyrsta umfar verður framt undan valinum í januar, segði Bjarni [...] gongur sum nevnt í stuttum út upp á at selja 33% av partabrøvunum í Atlantsflog. Býtið verður soleiðis, at av teimum fyrstu 33% verða 3% sett av til starvsfólkið at keypa, hava tey áhuga í tí. 15% verða sett

skal standa á odda í royndini at vinna Danmark pláss í HM endaspælinum, sum verður í Japan og Suðurkorea í ár 2002. DBU hevur valt ein av størstu donsku fótbóltsspælarunum nakrantíð at vera venjara. Hann kom [...] á landsliðið í 1970 ? tá var hann framrættaður spælari ? og í 1972 var hann á liðnum, sum spældi seg í olympisku leikirnar í München. Men hann var ikki saman við Allani Simonsen og hinum í Týskalandi, tí [...] Fyrr í mánaðinum fór hann um tey hálvt hundrað, og í fyrrakvøldið fekk hann eina seinkaða føðingardagsgávu frá danska fótbóltssamtakinum, DBU. Eftir at væl umtókti sviin, Bo Johansson, fyrr í summar boðaði