Í døgunum 18. til 26. apríl ferðast 12 føroyingar um alt Ísland, har teir hava møti og gudstænastur í íslendskum kirkjum. Við koma tveir føroyskir prestar, sum leiða toymið – Sverri Steinhólm, sjúkrahús- [...] 13.00: Kristkirkja Kl. 14.00: Lindakirkjan Kl. 16.00: Bessastaðar kirkja: Føroysk gudstænasta Kl. 17.30: Kirkjukaffi: Ørkin Vit vóna at heilsa uppá nógvar íslendingar! Øll eru vælkomin, heilsar íslandstoymið

Andreasen 2 24 Flóvin Viderø 2 25 Gunnvá Zachariassen 2 26 Knút Háberg Eysturstein 2 27 Lea Kampmann 2 28 Mariann Hansen 2 29 Paulina M.K. Eliasen 2 30 Ria Tórgarð 2 31 Sakaris Stórá 2 32 Súsanna Tórgarð

Hvassur stormur, Í hvirlunum upp til 47 m/s. Vatnsoyrar - 14:27 Stívt andøvsgul, Í hvirlunum upp til 30 m/s. Mykines - 14:27 Hvassur stormur, Í hvirlunum upp til 42 m/s. Oyggjarvegur við Norðadalsskarð - [...] til 41 m/s. við Velbastaðháls - 14:28 Hvassur stormur, Í hvirlunum upp til 44 m/s. Skopunar havn - 14:26 Stívt andøvsgul, Í hvirlunum upp til 28 m/s. Sandoy, á Brekkuni Stóru - 14:28 Kolandi stormur, Í hvirlunum

málum, 36-30. Føroyar somuleiðis við seks málum ímóti Ísrael, tó 31-25. Í gjár skuldi Finnland so royna seg ímóti Sveis, sum Føroyar vunnu á fríggjakvøldið, men hendan dystin tapti Finnland 28-26. Føroyska

millum 1,2 og 2,6 ferðir árligu rakstrarjáttanina. Sostatt hava Føroyar upp í sjey ferðir størri eftirsleip enn tey londini, vit samanbera okkum við. Landsverk metir, at við eini játtan, sum er 30 mió. krónur

støðan. Gilli Rólantsson spældi allan dystin á vinstra bakki. Brann varðveitir oddasessin í deildini við 26 stigum eftir 10 dystir. Rosenborg er nummar tvey við 21 stig, Ranheim nummar trý við 20 stigum og Haugesund [...] gjørdist tíðliga greitt, at í dag gjørdist lítið. Longu tá eitt korter var farið av dystinum var støðan 3-0 til Viking, og í hálvleikinum var støðan 4-0. Í seinna hálvleiki klóraði Sandnes Ulf seg upp á støðuna

sunnudagin : Lið Dystir V J T MV MT MM Stig 1 Rosenborg 29 20 6 3 63 24 39 66 2 Brann Bergen 29 15 6 8 40 26 14 51 3 Odd 29 15 6 8 43 32 11 51 4 Molde 29 13 6 10 48 41 7 45 5 Haugesund 29 12 9 8 46 42 4 45 6 [...] Lillestrøm 29 7 10 12 44 50 -6 31 13 Tromsø 29 8 7 14 33 45 -12 31 14 Bodø/Glimt 29 8 6 15 35 43 -8 30 15 Stabæk 29 7 7 15 32 42 -10 28 16 Start 29 2 10 17 23 56 -33 16

í pepsideildini : 1 FH 19 12 5 2 30:14 41 2 Fjölnir 19 10 4 5 37:21 34 3 Valur 18 9 4 5 39:20 31 4 Breiðablik 18 9 4 5 23:15 31 5 KR 19 8 5 6 22:18 29 6 ÍA 19 9 1 9 26:29 28 7 Stjarnan 18 8 3 7 33:28 27

80 ára føðingardagur Hósdagin 26. nov. verður Jana Poulsen, vanliga nevnd Jana í Garði, Strendur, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini Maritu á Fríðufløtum 2, frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] diamantbrúðleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 28. nov., saman við familjuni. Diamantbrúðleyp Mánadagin 30. nov. hava Paula og Peter F. Christiansen verið gift í 60 ár. Dagurin verður hildin 29. saman við børnunum

hevur verið sera álvarsamur, so hann doyði av honum. Maðurin, sum er 29 ára gamal og hevði verið fyltur 30 ár mánadagin, er búsitandi á Viðareiði, men er ættaður úr Vestmanna. Tyrlan fekk ikki farið eftir manninum [...] sigur Robert Olsen av MRCC. Sambært honum var veðrið eisini sera ringt, og vóru tað máldir heilt upp í 26 metrar um sekundið. - Flogskiparin metti ikki at tað var ráðiligt at fara undir bjargingararbeiðið