enskan tekst, har hann í hesum akademiska forum niðurgjørdi Rolf Guttesen og hansara fakliga førleika. M.a segði hann í føroyskar týðing: “Í framløguni staðfestir Hr. Guttesen, at teir 5 bókstavirnir C,W,Q [...] á einari hond. Rolf reinsaður. Rolf Guttesen er fulkomiliga reinsaður av Den Akademiske Komite, sum m.a. sigur “Foredraget med eksempler vist i powerpoint var nuanceret og foreholdt sig sagligt kritisk [...] vísti, at okkara børn vóru rímiliga góðir lesarar, men tað knípti alvorliga við at skilja tað lisna. T.v.s., tey skiltu ikki tekstin í uppgávunum. Kvinnan mælti til at geva børnum 5 ókeypis bøkur um árið.

økini, og sostatt eisini mørkini, eru fastsligin í tí vit vanliga kalla “autorisatiónslógunum”, har m.a. verður staðfest, at tey, sum átaka sær læknaarbeiði uttan at hava autorisatión sum lækni, kunnu verða [...] grannalondum okkara. Tað er galdandi fyri so gott sum allar starvsfólkabólkar í verkinum. Hett ger m.a. at nógvar uppgávur verða loystar á einum hægri “kompetensu-støði” enn neyðugt. Eingin ivi um, at [...] at gagnnýta tilfeingið á rættan hátt er ein av hornasteinunum í dygdarmenning av heilsuverkinum, t.v.s. betri viðgerð til sjúklingarnar. Tíverri blanda politikarar hetta ofta saman við, at hetta eisini

Tvøroyrar kirkja verður 90 ár henda dag. Í tí viðfangi hevur P. M. Rasmussen gudstænastu kl. 11, har kórini Røddir og Mannskórið syngja. Kl. 16 hevur P. M. Rasmussen hugleiðingar um kristnu missiónssøguna í sambandi [...] kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Hvønn sunnumorgun

vinnuvirkir, hvør í sínum lag saman í størri eindir. Yvirskipaða endamálið við nevndu samanleggingum er m.a. at rationalisera raksturin, menna um- og fyrisitingar og í felag vinna størri fíggjarliga, politiska [...] er eingin loyna, at gongdin í Suðuroy seinastu mongu árini hevur verið tann skeiva vegin. Vit kunnu m.a. staðfesta, at fólkatalið hevur verið - og er fallandi, eins og arbeiðsloysið er vaksandi og størri [...] landinum. Vanda- miklasta avleiðingin av hesari skeivu gongd er, at aldursbýtið gerst alt meira avlagað, t.v.s. at talið av ungum fólki og fólki í vinnuførum aldri alsamt minkar í mun til talið av eldri fólki

økinum. At tað finnast hópurin av evnaríkum fólki - bæði innan kt, tónleik, sniðgeving, brúkslist v.m - hvørs dygd ikki rættuliga sleppur fram í ljósið, hevur ein varhuga av. Um hesi fólk fingu hollan [...] evni at fóta sær á brøttum fjallasíðum, sum um man gekk á bønum har heima, og lata seg síga fleiri 100 m lodrætt niður móti dýpinum. Framkomna sociala vitið, ið fylgir øllum hesum virksemi, er undrunarvert [...] av føroyskum kapitali stendur á privatum bankabókum. Og tíanverri á alt færri privatum hondum, sum m.a. er ein fygja av væntandi politiskari stýring, tá tað ræður um skattgjald av privatum kapitalvinningum

sjómans­kirkj­una Sjóvar kirkja: kl. 12 gudstænasta við dópi og altargangi v/ Kjartan Mørkøre Skála kirkja: kl. 11 gudstænasta við dópi v/ Henning Bøgesvang (Barnakórið syngur) Glyvra kirkja: kl. 11 lestur og [...] 11.30 Barnakórið venur og kl. 12 Møti v/sunnudagsskúla Verið hjartaliga vælkomin Sí annars á www.immanuel.fo Meinigheitshúsinum í Havn Týskvøldið kl. 20 Bíbliutíni  v/ Dan Jógvan Eliassen 1 Joh. 4 7-21 [...] 16 “Vit syngja jólini inn” við felagssangi, kórsangi og tónleiki. Sumba: kl. 18 Patrick de Neergaard v/missionær Jógvan Højgaard, Santa Lucia & børnegudstjeneste. Porkeri: kl. 12 Heri Kjærbo frá Tanzania

kl. 11 hámessa v/Iulian Misariu, prestur í Mariukirkjuni. Kl. 14 er sunnudagsskúli www.katolsk.fo Adventkirkjan Mikukvøldið kl. 19.30 Skeið í Opinberingarbókini. Skeiðleiðari, er Jens V. Daniel­sen. Øll [...] kl. 16.30 Bøn fyri Ísrael og býnum. Kl. 18 Delli Kl. 20 Chill. Hóskvøldið kl. 20 Bíbliuundirvísing v/Ólavur Jacobsen. Evni: Streymar av lív, 3. partur. Leygarkvøldið kl. 21 Grýlu Flare. Sunnudagin kl. [...] Kirkjustræt Hóskvøldið kl. 20 ungdómsmøti Fríggjakvøldið kl. 20 after8, Sunnudagin kl. 11 Guðs­tæn­asta v/Tóri Slættalíð kl. 12 Sunnudagsskúli. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan

Øskudagur. Orðsinstænasta v/kommunión verður í Mariu­kirkjuni mikukvøldið kl. 19.30. Fríggjakvøldið kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/Michal Bienkowski, [...] 19.30 Bønarmøti. Kl. 20.30 Ungdómsmøti. Hóskvøldið kl. 20 Møti v/ Hans Bærntsen(biðið verður fyri sjúkum) Sunnumorgun kl. 10.30 Møti v/ Pola Jacobsen Húsmøtir: Fríggjakvøldið kl. 20 Hjá Hargar og Mariannu [...] verður í døgnum 26-28 feb. á tlf 218182 (David). Sunnudagin kl. 11.30 Barnakórið venur. Kl. 12 Møti v/ sunnudagsskúla. Barnaansing fyri børn undir skúlaaldur undir møtinum. Verið hjartaliga vælkomin øll

kl. 20.30: Ungdómsmøti Hóskvøld kl. 20.00: Bíbliutími v/ Sólbjørg Símunarsson. Evni: Jes. 11,1-10. Sunnudag kl. 10.00: Bønarløta, kl. 18.00: Møti v/Dánjal Andreasen, Leirvík Lívdini í Hoyvíkar Skúla Týskvøldið [...] Delli, børn 3.- 6.fl. Kl. 20 Chill, ung 7.fl.- Leygarkvøldið kl. 21 Flare Sunnudagin kl. 11 Morgun­møti v/sunnudagsskúla Mánadagin 7. des. kl. 20 Bønarskúlin www.filadelfia.fo Evangeliihúsið, Tróndargøta Mikudagin [...] Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. www.gospel.fo Kollafjarðar Missiónshús Týskvøldið kl. 20 verður Bíbiltími v/Eivin Mouritsen. Hóskvøldið kl. 19.30 verður Bønarløta. Øll eru hjartaliga væl­kom­in. Filadelfia, Vágar

Fríggjadagin kl. 15  Jóla­aftansgudstænasta v/ Bergi Debes Joensen. kl. 17 Jólaaftansgudstænasta v/ Derhard Jógvansson Leygardagin kl. 11 Jóladag - Gudstænasta v/ Hera Joensen Adventistakirkjan Jólaaftan [...] Neergaard Katolska kirkjan Jólanátt kl. 24 Midnáttar­messa í kirkjuni. 1. jóladag kl. 11 hámessa í kirkjuni v/Marcos Romero Bernús, prestur. 2. jóladag kl. 11 hámessa í kirkjuni og dóp. Aftaná verður ein drekkamuður [...] í Kerit. Fríggjadag 31. des. kl. 11.30 messa í Kerit. Nýggjársdag 1. jan. kl. 11 hámessa í kirkjuni v/Thomas Pulickijil, prestur. Sunnudag 2. jan. kl. 11 hámessa í kirkjuni. Aftaná verður kirkjukaffi. Mánadag