Jústinus Leivsson Eidesgaard justinus@post.olivant.fo -------------------------------------------- Í Degi og Viku hóskvøldið fingu vit borgarar at vita, at fyrrverandi løgmaður Anfinn Kallsberg nú er tikin
og eisini rósa teimum fyri gott avrik. Vit ynskja Marjuni hjartaliga til lukku á hennara fimmti ára degi og vóna, at hon fer at fáa nógv góð ár afturat. Vit vænta, at hennara unga og lívliga lyndi - Blá
aðrar grundir til álopið á World Trade Center og til ta terrorismu, sum tykist at mennast dag frá degi, og sum kanska verður mannaættar koyril í 21. øld. Greinarøðin er fest á blað sambært teirri sannføring
á tingi. Men nú er tað einaferð so at traditiónir taka sína tíð og lata seg ikki broyta frá einum degi til annan. Tað var jú altíð menn ið tóku sær av politikki, og ikki kvinnur_ - Kvinnurnar í Suðurstreymoy
eiturevni í alilaksi bórust fyri næstan trimum vikum síðani, fór laksamarknaðurin í botn frá einum degi til annan og fólk hildu at kalla uppat at eta laks. Tíðindini fóru sum eldur um allan heimin og í
lítla og onga tíð at senda ein teldupost, og tað er júst tað, sum ger allan munin í mínum dagliga degi á Harvard. Teldubrøvini, sum eg fái úr Føroyum, eru ógvuliga ymisk. Somuleiðis við teimum brøvunum
telur nakað í býráðshøpi? Ikki petti, skal eg heilsa og siga! Tað eru tvær vikur síðan Ljósið frá degi til annan stóð á gøtuni við sínum kappingarfimleiki, hóast øll á býráðnum, sum taka avgerðir í hesum [...] okkara so framkomna (?) samfelag Konufólk fyri vanbýti Tit halda kanska, vit síggja trøll á alljósum degi, tá vit kæra um mannamun vegna kyn, men hví hevur Flogbóltsfelagið Fram, við einans tveimum virknum
tá umseting hansara av Ilions kvæðinum var liðug, siga: "O komi eg á tín fund, o móðir á hallandi degi. Leikt eg havi tín leik, um tú mær lønar við einum brosi, ei spiltist mín dagur." Andrias
sami sum nevndur er 7. januar. Kyndilsmessuknútur sipar til gamlar danskar veðurspádómar á hesum degi. Í Føroyum varð sagt: Sum veðrið er kyndilsmessuknút skal tað vera kyndilsmessu út.
Kvívík, Hósvík og Skála. Hesar bygdir verða allar um miðan februar uttan ein Føroya Sparikassa. Í Degi og viku týskvøldið løgdu fólk úr Sandavági ikki fingrarnar ímillum, og vístu sína stóru ónøgd við