Malta seinast í mai og fyrst í juni-mánaði, also ein góðan mánaða áðrenn oyggjaleikirnir á Guernsey vóru hildnir. Smátjóðaleikirnir eru fyri evropeiskar smátjóðir, sum hava minni enn 1 miljón íbúgvar.

ri, hevur nú givið 23 spælarum boð um at møta til venjingarlegu á Svangaskarði mánadagin tann 11. mai. Legan er liður í fyrireikingini til fyrsta EM-undandystin í Estlandi. Alsamt fleiri føroyskir fót [...] uttanlands. Seinast, landsliðið spældi týðandi dyst, var í Spania 11. oktober í fjør, tá Spania vann 3-1. Í mun til tann hópin eru Ingi Rasmussen úr HB og Djóni N. Joensen úr B36 ikki við á Toftum. Teir 23

fleiri ferðir fyrr barst ímóti hesum sama Peter. Seinastu ferð var í Norðurlanda Meistarakappingini í mai í ár, har teir møttust í semifinaluni, og tá megnaði Peter at vinna á Búgva. Í NM-kappingini gjørdist [...] Yoku fyri kastið, og hetta gjørdist sostatt úrslitið av dystinum. Harvið endaði Peter Tedeholm sum nr. 1 í kappingini, meðan Búgvi Poulsen gjørdist nr. 2. Ætlar at basa honum Men Búgvi ætlar at gera eina roynd

hava sett honum nakrar spurningar í samband við útbúgvingarstigið hjá føroyskum landsstýrismonnum. 1)Hvørjar eginleikar metir tú vera avgerandi fyri, at ein landsstýrismaður ella ráðharri hevur slagkraft [...] punkti haldi eg tað vera neyðugt, at ein landsstýrismaður hevur ávísar eginleikar. 4)Í Tinghelluni 14 mai nevnir tú, at føroysk embætisfólk eru nakað skjót at stinga nøsina fram.Hvat meinar tú við hesari útsøgn

ráðandi menn skulu sjálvandi hava løn, men hon skal eisini vera rímilig. Men tað, sum samtykt varð í mai, var als ikki rímiligt. Harumframt sæst í viðmerkingum til lógina, at ætlanin er at broyta eftirløn [...] tilboðið tá. Tað er eingin rímilig grundgeving fyri, at persónur, sum hevur verið landsstýrismaður í 1 ár, skal fáa eftirløn, og so leingi sum hann livur. Hetta er ikki rímiligt. Tað kann hugsast, at hetta

Vinnumálastýrinum og bíðað eftir, at ein støða verður tikin, so alistøðin kann fáa svar. Tað var tann 22. mai í fjør, at Hólmalaks søkti um at sleppa at gera ymsar útbyggingar á økinum, eins og biðið varð um, [...] hava skund nú, tí ætlanin hjá felagnum er at økja tøkuna hálvatriðju ferð. Úr 600 tonsum árliga upp í 1.500 tons. Men tað krevur millum annað ein bryggjukant, har fóðurbátuin kann leggja at. Sum er, er næsta

tveir mánaðir yngri enn Fischer. PlayerFekk seinasta GM-normin sum Bobby Fischer15 ár, 6 mánaðir, 1 dag Judit Polgar15 ár, 4 mánaðir, 28 dagars Peter Leko14 ár, 4 mánaðir, 22 dagars Etienne Bacrot14 ár [...] 1990, gjørdi skjótt av á vegnum til stórmeistaratittulin. Í januar vann hann sær fyrsta GM-normin, í mai tann næsta, og í august ognaði hann sær triða- og avgerandi GM-normin. Og eisini er hann komin yvir

VERKFALL Verkfallið hevur nú vart siðani 8. mai. Hetta eru smáar fýra vikur. Roknað vit frá arbeiðsdagar frá 9. mail til og við 4. juni, gevur hetta seytjan arbeiðsdagar. Fyri hesa tíðina fáa fólk í verkfalli [...] 74,61 kr. ella 32 kr. minni enn í síðsta sáttmálaskeiðinum. Missurin um dagin 255,8 kr. ? um vikuna 1.279 kr. Missurin pr. 4. juni hevur verið sosatt verið 4.348 kr. samanlagt. Verður ikk roknað við ef

Svøríki og Finnland boðaðu miðskeiðis í mai frá, at tey bæði londini fara at søkja um Nato-limaskap. Turkaland er ikki so fegið um tað. Millum annað tí at serliga Svøríki eftir teirra tykki er ov lagaligt [...] mótvegis Kurdiska Arbeiðaraflokkinum, PKK. Her er eitt yvirlit yvir gongdina fram til innliman í Nato: * 1: Fyrst einmælt góðkenning: Øll núverandi 30 Nato-londini skulu takast við upp á ráð og góðkenna, at

kort: Andras Gango, Fritleif í Lambanum Venjari: Pauli Poulsen B68-ÍF 1-2 (1-1) 1-0: Michal Przybylski 19. 1-1: Adeshina Lawal 39. 1-2: Bogi Reinert Petersen 49. Dómari: Dagfinn Forná B68: Ragnar Lindholm [...] trimum stigum. Toftamenn bíða framvegis eftir fyrsta sigrinum. B36-HB 3-2 (1-2) 1-0: Hørður H. Askham 17. 1-1: Øssur Dalbúð 23. 1-2: Teit Jacobsen 25. 2-2: Høgni Eysturoy 74. 3-2: Høgni Eysturoy 76. Dómari: [...] R. Petersen, Karl Løkin Venjari: Jákup Mikkelsen Mikudagin TB-NSÍ 2-1 (0-0) 1-0: Salmundur Bech 83. 1-1: Árni Frederiksberg br 86. 2-1: Albert Adu 88. Dómari: Rúni Gaardbo TB: Joslain Mayebi – Carl M. Bech