hatta kjakið um almennar stovnar í jørðina ongantíð ov skjótt. Kollafjørður og Havnin leggja saman 1/1 ? 2001, tað frøast vit um, tí Kollafjørður er ein tann besti fjørður í Føroyum. Har eru rættuliga góðir [...] ræður um at standa saman, ikki tí, eg havi einki ímóti bygdafólki, tað er nú einaferð so at tað býr 1/3 av fólkinum í Havnini, okkara høvuðsstaðið. Samferðslan er og verður nógv útbygd, so í komandi framtíð

nógv á. Meistaraliðið var á útivølli ímóti Stjarnuni, sum legði seg framum 1?0. KR svaraði væl og virðiliga aftur. Teir vunnu 4?1. Andri SigÞórsson var stóra hetjan, tí hann skoraði øll málini hjá KR. Tapið [...] var tað heilt fjákut, tá dómarin bríkslaði fyri brotssparki, so heimaliðið kundi minka um munin til 1?3. Hetta var í 79. minutti, og tveir minuttir seinni gjørdist spenningurin uppaftur størri, tí tá minkaði

hann avgjørt er á góðari leið fyri eitt slíkt hús. Sjálvt húsið kostaði bygdaráðnum 1 millión at keypa, so tað er brúkt 1,5 millión upp á tað afturat, sigur Niels Jacob Thomsen.í eina viku havt vitjan av [...] bygdaráðslimur, sigur, at gongst sum ætlað við tí, sum er eftir at gera, verður tað tikið nýtslu nú 1. september. Í eldrasambýlinum er pláss fyri 10 fólkum, men tað skilst, at ætlanin er at hava átta fólk

Landskrona. Í 1996 taptu Føroyar 3-1 í Beograd (John Petersen minkaði í 2. hálvleiki um munin til 3-1) og á Svangaskarði var heilt galið hjá føroyingum, sum taptu 8-1 (Jan Allan Müller skoraði føroyska

víðari, men teir taptu kortini samanlagt 2-1 fyri Avenir Beggen úr Luxemburg. Eisini í fjør var nær við, at okkurt spurdist burtur úr, men eftir at hava tapt 0-1 í Turkalandi fyri Ankaragücu, taptu teir [...] møguleiki fyri at spæla upp á dystin er við sonevndum »handicap spæli«, har pengarnir bert fáast aftur 1,45 ferð, um AB vinnur við minst trimum málum.

gjáranáttina, at hann fór at vera førur fyri at spæla í kvøld: ? Eg fekk eitt lítið spark á fótin í 1. hálvleiki, og í steðginum bleiv fóturin bundin inn. Tað nervaði eitt sindur, men eg fekk væl spælt [...] bilti einki mikukvøldið: ? Hatta tók seg væl upp, og eg fekk væl spælt. Alan Johnston var kringur í 1. hálvleiki, men eg haldi ikki, at hann fekk nakað burturúr í 2. hálvleiki, tá hann varð tikin út. Hvat [...] fyri tað, men tað hevði ikki bilað, um teir ikki høvdu fingið mál Uni Arge var í øðini, tá teir fingu 1-0 málið: ? Linjuverjin hevði flaggið á lofti og tók tað so niður aftur. Eg royndi at vísa bæði dómaranum

Starvsmannafelagið lagt lunnar undir framtíðar arbeiðsmarknaðareftirlønina hjá limun sínum, ið eru uml. 1.250 í tali. Eftirlønaravtalan tekur hædd fyri, at tann einstaki limurin fær møguleika at byggja upp [...] eldru limunum. Eftirlønaravtalan byggir á tríggjar høvuðstættir, ið eru staðfestir í eini høvuðsavtalu. 1:eftirlønargrunnur 2:persónlig eftirlønar- skipan 3:samstarvsavtala Samlaða gjaldið, ið verður inngoldið [...] eftirlønina. So hvørt sum inngjaldið veksur, er tað tann persónligi parturin, sum verður útbygdur. 1: Eftirlønargrunnur: (samhaldsfastur partur) Grunnurin fevnir um: Samlagstrygging: (útgjald við deyða)

Tá Kongsvinger næstseinasta vikuskiftið vann 2-1 á Tromsø, skoraði Julian Johnsson til 1-0 næstan beinanvegin í dystinum, og sigurin var kærkomin hjá Kongsvinger-liðnum, sum roynir at sleppa undan niðurflyting [...] Sunnudagin vóru Julian og Kongsvinger so aftur í eldinum, men hesaferð gekk minni væl. KIL tapti á útivølli 1-0 móti Strømsgodset, og liðið er nú aftur bert tvey stig frá beinleiðis niðurflyting. Tað gjørdi tað

so vísti tað seg ikki at bila, tá teir sunnudagin seinnapartin vóru í Herfølge. FCK var á odda 1-0 og 2-1, men Herfølge kom báðu ferðirnar afturíaftur, og tá teir stutt fyri leiklok javnaðu til 2-2, lá [...] verður í hvussu so er sagt. Størsta sensatiónin í ár var, at tað á heimavølli eydnaðist B93 at vinna 1-0 móti Brøndby, sum ikki tóktist vera komið fyri seg aftur eftir stóra lúsingin, sum teir fingu í Parkini

vera røtt, men hann hevði ikki tikið av, tí hann skuldi skriva sáttmála við Bristol City í eingilsku 1. deildini. Tíðindini um Brian Laudrup eru ikki váttað, og sjálvt um heimsstjørnan saman við fleiri øðrum [...] skal vera venjari hjá FCK, eru sonn. Í fyrstu atløgu varð boðað frá, at sáttmálin skuldi galda frá 1. juli komandi ár. Hetta dámdi teimum í AB alt annað enn væl. Blíðsnýðaði stjórin í felagnum, Per Frimann [...] beinanvegin at gita, um kendi venjarin skuldi venja eitt piltalið ella pussa skógvarnar hjá teimum á 1. liði fyri venjaralønina, meðan hann bíðaði eftir, at sáttmálatíðarskeiðið skuldi verða liðugt. Hetta