um úrslitið fyri árið í ár, verður ikki skotið hægri enn gjørt var fyri árið í fjør, hóast bankin hevur økt um virksemið við 12 nýggjum deildum. - Vit hava altíð sett eina æru í ikki at lova meira enn [...] Petersen. Hann vísir á, at Føroya Banki í løtuni er í holt við at skifta sítt KT kervi frá Elektron til SDC og tað merkir, at at allar deildirnar, bæði tær í Føroyum, og tær í Danmark og Grønlandi, far at koyra [...] rætt, at Moody’s í løtuni hevur valt at taka eitt tíðarskeið har teir umhugsa, um keypið skal hava nakra ávirkan á okkara rating. Orsøkin er vælsaktans hon, at tá vit hava gjørt íløgur í hesar deildirnar

Bryggjan Júst í dag er eitt hálvt ár til tað nærum 250 ára gamla og risastóra pakkhúsið, nú kallað ?Den Nordatlantiske Brygge? í Keypmannahavn letur upp fyri almenninginum. Í hesum sambandi varð leygardagin [...] liggur í sjálvum hjartanum av Keypmannahavn og í einum sera søguligum og hugnaligum umhvørvi, í tí stóra pakkhúsøkinum við Christianshavn, betri kent sum Den Grønlandske Handelsplads. Tað var í hesum økinum [...] Tey flestu hava ráð til at hava samband um telefonina, og tey ungu hava internetið og kunnu fáa tíðindi og bløðini á netinum hvønn dag. So alt tað arbeiði, sum var millum føroyingar tá í Keypmannahavn

og ”vit skulu hava brúkaragjøld innan heilsuverkið,” er boðskapurin. Júst við somu grundgeving lata vit vindeygu út í heim aftur við at niðurleggja sendistovuna í London. Karmarnir hava fingið ein løgnan [...] og um vit brúka hana rætt? Kreppan fyrst í 90´unum Eftir mong ár við naggatódn, har ongar bygnaðarbroytingar hendu, vísti tað seg skjótt, at tá óløguni fyrst í 90´unum fóru at skola inn yvir samfelagið [...] fólkafloksprojektum. Tað verður ikki tíð til annað, og tí koma lívsneyðugar nýskipanir at bíða. Fólkafloks-”hypnosan” virkar. Álitið er andstøðan Neyvan nakrantíð áður hava vit havt so nógv brúk fyri einari dugnaligari

Tað hevur gingið framúr væl hjá ÍF. Í fjør fingu teir í átjan umførum tólv stig. Í ár hava teir eftir sjey tey fyrstu umførini rokkið tólv stigum. Í trimum av teimum sjey umførunum, sum higartil eru avgreidd [...] fuglfirðingar í annaðkvøld fara at megna at leggja á HB verjuna. Tølini siga, at tað er serliga í verjupartinum, at tað skinklar hjá HB. Í fjør lótu teir bara átjan mál fara í gjøgnum í átjan dystum. Í sjey teimum [...] teir higartil hava tapt á heimavølli, var fjórðingsfinalan í steypakappingini. ÍF vann hósdagin 1-0 í Gundadali. Í annaðkvøld er áttanda umfarið á skránni, og tá fara HB og ÍF at spæla í Gundadali. Tað

geva sær stundir og harvið hava betri møguleika at finna olju, enn at skunda boringina ígjøgnum. Í Oljumálastýrinum hava tey arbeitt við umsóknini frá Agip í eina tíð og hava lagt úrslitið fyri landsst [...] útseta boringina til í næsta ár. Grundgevingin hjá Agip fyri at biðja um útseting eru heldur óvantaðu úrslitini av teimum trimum fyrstu boringunum á landgrunninum í fjør, sum góvu heilt annað úrslit enn feløgini [...] Oljuleiting Eingin boring verður á landgrunninum í ár. Italska oljufelagið Agip, sum skuldi bora í august, hevur søkt Oljumálastýrið um loyvi til at útseta boringina og mánadagin undirskirvaði Eyðun Elttør

13 danska tíð segði danski forsætisráðharrin Anders Fogh Rasmussen í fólkatinginum endiliga orðini, sum so nógv í spenningi hava bíða eftir: ?Jeg indstiller til Hendes Majestæt Dronning Margrethe, at der [...] eygleiddu tey. Uttan fyri í regninum stóðu friðarvaktirnar, sum hava hildið til uttan fyri Christiansborg síðan 19. oktober í 2001 fyri at mótmæla, at Danmark valdi at fara við USA í hernað móti yvirgangi [...] best í sjónvarpinum. Hetta er nattúrligt og kemur av, at Fogh hevur tann fyrimunin, at hann er forsætisráðharri. Haraftrat hevur hann verið í fokus seinastu mánaðirnir, meðan fjølmiðlarnir hava bíða eftir

nar í nýggja umhvørvinum á sumri næsta ár. Nærmasti býurin til føroyska leguøkið í Suðurgrønlandi er Juliannehåb, sum liggur einar 12-15 sjómíl haðani. Tað eru umleið 35 ár, síðan brøðrasamkoman í Føroyum [...] tað, sum eftir var av atløgubryggju í Føroyingahavnini. Miðvingurin Kaj Hjalgrímsson eigur í dag fleiri av bygningunum í Føroyingahavnini. Hann er ein eldri maður í dag, sum neyvan hevur teir stóru mø [...] fara at koma øðrum til góðar – í hesum førinum børnum í Grønlandi. Kaj Hjalgrímsson læt í fjør tríggjar av hesum bygningum til ein grunn, sum umboð fyri brøðrasamkomuna í Føroyum standa aftanfyri. Hetta

áhugan fyri festivalinum í Klaksvík. - Fólk hava víst stóran áhuga fyri Summar Festivalinum bæði í fjør og í fyrraárið, men áhugin hevur ongantíð verið so stórur, sum hann er júst í ár, sigur Christian Olsen [...] um tey vilja hava eitt pláss. Vit hava nógv pláss til tjalding, og umstøðurnar eru heilt góðar, sigur Christian Olsen. Umframt gistingina á landi, hava nógv fólk eisini búð í bátum, sum hava ligið við bryggju [...] bryggju í Klaksvík, og í fjør var rættiligur bátastevnulag á Stongunum, har ein ørgrynna av smábátum lá á festivalinum. So hóast koyrandi verður á Summar Festivalin í ár, so fara ivaleyst nógv fólk at sigla

ungfólk í spenningi bíða eftir at fáa at vita, um tey eru upptikin til hægri lestur úti í heimi og harvið fluta av landinum. Umleið 100 møguleikar í Føroyum Í forvitnisliga bóklinginum, Útbugv teg í Føroyum [...] at vera støðugt vaksandi. Mangan hava vit hoyrt um ung úr Føroyum, sum hava leitað sær til eitt nú Skotlands ella Onglands at lesa. Hetta hevur í nógvum førum verið í sambandi við onkra útbúgving, sum [...] sum hava hug til at ilskast á øll tey ungu, sum leita sær av landinum, men vert er at hava í huga, at tey flestu av útisetunum koma aftur til Føroya at búgva. Tá ið tey so koma heim aftur, hava tey ein

Petersen seg fram aftur. Toftir hava mest sum hvørja ferð í hálvt hundrað ár átt sambandsmann. Soleiðis var tað eisini fyri tveimum árum síðani, tá ið Alfred Olsen varð fyrstvaldur í valdøminum. Hintingmaðurin [...] tingmannin. Soleiðis hevur tað verið í Eysturoyar valdømi, síðani vallógin varð broytt undan løgtingsvalinum í 1978, tá ið tingmannatalið hjá Eysturoy fór úr fýra og upp í fimm. Eittans undantakið hevur verið [...] gerast um broytingar í styrkini. Sambandsflokkurin er størstur. Tað hevur hann verið mest sum hvørja ferð tey hundrað árini síðani floksbýtið. Undantøkini hava verið tvey. Tað fyrra var í 1945, tá ið tað var