eisini at gera fangandi niðurløg. Swangah hevur vunnið fleiri heiðurslønir fyri tónleikin. Teir eru kendir fyri sangir sum "Frá bygd til bý", "Áðrenn vit flagga", "Gentan er farlig", "Øll í mínum sikti", "Eg [...] í Tjaldinum leygarkvøldið klokkan 21. Har hava teir áður havt minniligar konsertir. Niðanfyri ber til at hoyra seinasta útspælið hjá Swangah – sangin "Hendurnar upp". ##med2##

jarðskjálvtin var. Kolombiska jarðfrøðiliga stovnurin metir styrkina til 6,6, meðan amerikanski jarðfrøðiliga stovnurin USGS hevur mált hann til 7,4. Skjálvtin merktist eisini í høvuðsstaðnum Bogotá og í gra [...] eru særd í Quibdó, høvuðsbýnum í Chocó, og stúrt verður fyri eftirskjálvtum. Danska uttanríkisráðið hevur eisini dagført ferðavegleiðingina fyri Kolombia og ávarar um eftirskjálvtar. Flogvallir og onnur

Hon spyr, um Sjúkrahúsverkið nú er liðugt við útgreiningararbeiðið og fyrireikingarnar, sum skulu til fyri at seta MR-skanningar av bróstum í verk á Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Hon vil eisini hava at vita, um [...] um bak, loyvi eg mær at seta henda fyrispurning, fyri at vita, hvør støðan er í hesum máli, skrivar Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur í viðmerkingunum til fyrispurningin. Fyrispurningurin varð settur í dag

klokkan 22. Hann hevur óvanliga nógv útgerð við til Føroya, tí hann ætlar at seta sama stóra show upp í Føroyum, sum hann plagar at hava á donskum festivalum. Fyri mong er Dynamit eitt av høvuðsnøvnunum á Summar [...] konsertin verður klokkan 19 og tann einasta klokkan 03 í nátt. Silvaland, sum er fyri børnini, hevur opið frá klokkan 15 til 19, og har vera aktivitetir, spøl, undirhald og framførslur frá Bjarka úr Hoydølum

bókstaviliga inn í ein aliring hjá felagnum, Mowi í Írlandi. Hetta var í aliøkinum út fyri Clare Island við innsiglingina til Clew Bay í County Mayo, og sagt verður, at báturin hevði trupulleikar við navigatiónini [...] varð liggjandi. - Eingin fólkaskaði var og tey, sum vóru umborð í seglbátinum, vórðu flutt av bátinum til Clare Island, meðan Mowi fór í holt við at fáa bátin útaftur. Heimasíðan veit at siga, at umleið 100 [...] sum seglbáturin sigldi inn í, varð fluttur umborð í ein brunnbát. Kyst.no endurgevur Mowi í Írlandi fyri at siga, at tá kavarar kannaðu nótina, vísti tað seg, at hon var heil, og at eingin fiskur var mistur

endaði 17-9 til Kiel. Kiel hevði eina líknandi gongd móti Vali, har teir vóru seinir í upptrekkinum í fyrra hálvleiki, men vóru flúgvandi í seinna hálvleiki. Elias skoraði seks mál fyri THW Kiel, meðan [...] meðan Óli skoraði fimm mál fyri GOG. Systkinabørnini løgdu eisini upp til fleiri mál í dystinum. Domen Makuc var við átta málum toppskjútti hjá THW Kiel. Toppskjútti hjá GOG við níggju málum var Manuel Zehnder

leiðin víðari til Lerwick, Kirkwall og Edinburgh. Evrima er ikki eitt vanligt stórt ferðamannaskip. Ritz-Carlton nevnir hana eina yacht, og hóast hon er 190 metrar long, er pláss bert fyri í mesta lagi [...] Evrima kom til Havnar í morgun og eftir ferðaætlanini skal hon fara avstað aftur klokkan 15 í dag. Hon er á eini tíggju nátta ferð, sum byrjaði í Reykjavík týsdagin 18. august. Áðrenn Føroyar hevur skipið [...] allar hava egna terassu. Manningin telur 246 fólk. Hetta merkir, at tað næstan er eitt starvsfólk fyri hvørt ferðafólk umborð, og skipið er sostatt í tí heilt dýra og eksklusiva endanum av ferðamannavinnuni

landinum. Avgerðin er kærd til íslendsku kærunevndina í útlendingamálum. Bandero liggur framvegis afturhildið í Akranesi. Hvalur hf. hevur kravt skipið afturhildið sum trygd fyri einum endurgjaldskravi í [...] Watson-felagsskapinum um at taka avgerðina um afturhaldið uppaftur varð víst aftur. Málið skal tí væntandi fyri héraðsrættin í Vesturlandi. Sakførarin vónar kortini, at ein loysn verður funnin fyrr, so skipið kann [...] øll upprunaliga manningin er farin úr landinum eftir at hava verið útvíst. Nýggjur skipari er komin til Íslands, men trupulleikin við maskinmeistaranum ger tað torførari at fáa Bandero avstað. Skipið bíðar

Klaksvíkar kommuna bjóðar kaffi og køku til tey vaksnu, og okkurt gott verður eisini til børnini. Klaksvíkar Hornorkestur fer at luttaka og fer at seta sín dám á løtuna. - Klokkan 17 fer barnakórið á Skúlatrøð [...] klokkan 17.30 verður opið fyri almenninginum umborð á Logos Hope. - Tá fáa gestir høvi at uppliva skipið og vitja stóru flótandi bókasøluna. Logos Hope verður liggjandi í Klaksvík til sunnudagin 6. september

nágreiniliga kortleggingin av Føroyum og fekk stóran týdning fyri seinni kort av oyggjunum. Bruun Rasmussen hevði frammanundan mett virðið á kortinum til millum 3.000 og 4.000 krónur, men tá hamarin fall, var [...] skal keyparin rinda 28 prosent í ómaksgjaldi til Bruun Rasmussen. Tað merkir, at samlaði prísurin verður 23.680 krónur. Kortið er 48,5 x 58,5 sentimetrar til støddar. Sambært uppboðshúsinum er pappírið [...] Pascaerte van de Eylanden van Fero eftir hollendska kortteknaðaran Hendrick Doncker, sum livdi frá 1626 til 1699. Kortið er ein hondlitað gravering og vísir Føroyar og havleiðirnar kring oyggjarnar. Kortið er