føroyingar, sum eiga pengar til góðar hjá Ísbú, hava gott mót, hann Jens Valdemarsson, stjóri í Ísbú í Reykjavík. Jens Valdemarsson sigur, at teir arbeiða framvegis við at finna fram til, hvussu nógvar pengar [...] okkurt vð felagsleiðsluni, sum ikki gongur so væl. Jens Valdemarsson vil ikki vátta, at leiðslan í Reykjavík hevur trupuleikar við at fáa stjóran í Ísbú í Føroyum at samarbeiða. Tað er soleiðis, at fyri at [...] og er hetta ein partur av trupuleikanum, skilir Sosialurin. Jens Valdemarsson, stjóri í Ísbú í Reykjavík, sigur, at tað tekur tíð at koma til botns í hesum málinum. Hann hevur ikki hug at upplýsa, hvussu

fyritøkum, fyri tiltaki í Ráðhúsinum í Reykjavík. Har hevði Gallarí Havnará framsýning við málningum hjá Torbjørn Olsen og Zacharias Heinesen. Borgarstjórin í Reykjavík bjóðaði vælkomin, og síðan helt Elsa [...] og spik, og hugnaðu sær óført við práti um Føroyar og Ísland, mat og mentan. Føroyska luttøkan í Reykjavík endaði við tónleikaframførslu, har bólkarnir Sakaris, Katari og Blátt Gras framførdu í stásiligu [...] exchanging ideas, learning from one another and find unity in diversity. And so the Menningarnótt in Reykjavík – as well as our own annual Mentanarnátt in Tórshavn – is an excellent opportunity to celebrate

Signar á Brúnni vitjaði á lærda háskúlanum í Reykjavík. Talan er um at fáa eitt samstarv í lag millum Fróðskaparsetrið í Føroyum og lærda háskúlan í Reykjavík. ­ Spurningurin er, hví so fáir føroyingar fara [...] ni, og á vitjanini í farnu viku var landsstýrismaðurin inni á gólvinum í einum nýggjum skúla í Reykjavík, har 650 næmingar ganga. ­ Tað var rættiliga hugtakandi. Hvør næmingur hevði sína teldu og skúlin [...] lata føroyingar vera við og fáa ágóðan av tiltøkum og øðrum teir seta í verk. Um tvey ár verður Reykjavík evropeiskur mentunarbýur og íslendingar hava boðið føroyingum at vera við. - Tí stuðla vit av øllum

at landið varð skipað sum lýðveldi í 1944. Hon var fødd og vaks upp í Reykjavík og leyk studentsprógv frá Mentanaskúlanum í Reykjavík í 1949. Vígdis las franskt mál og franskar bókmentir við lærdu háskúlarnar [...] arbeiddi Vígdis í mentanarlivinum í Reykjavík. Eitt nú undirvísti hon í fronskum máli og fronskum bókmentum, og so var hon stjóri í sjónleikarahúsinum Listahátíðar í Reykjavík, umframt at hon var ein av stovnarunum [...] var hon virkin fyri at betra um kvinnurættindi. Á 80 ára degnum varð hon kosin heiðursborgari í Reykjavík, og bæði innanlands og uttanlands er hon heiðrað. Í september 1987 var Vígdis Finnbogadóttir á almennari

Um vikuskifti hevur ítróttarstevnan Reykjavík International Games verið í Reykjavík, og hevur tað hilnast væl hjá føroysku luttakarunum. Føroyingar hava luttikið í badminton, judo og svimjing. Í badminton

Marnar Djurhuus vann í gjár bronsu í altjóða kapping í Reykjavík, og hann setti eisini nýtt føroyskt innanduramet í 3.000 metra renning. Reykjavík International Games er stór altjóða kapping, sum umfatar

enn eina viku hevur verið leitað eftir 20 ára gomlu Birnu Brjánsdóttir, sum hvarv á náttartíð í Reykjavík. Ymsar slóðir eru funnar eftir Birnu, men einki hevur verið at sæð til gentuna síðani. Umfatandi [...] sum fann líkið á sjónum við Selvogsvita í Ölfusi, sum liggur slakar 50 kilometrar sunnan fyri Reykjavík. Kanningarleiðarin Grímur Grímsson sigur, at enn er ov tíðiliga at siga, hvussu Birna er deyð. Leitingin

uppgerð, sum Miðlahúsið hevur fingið frá Uttanríkis- og Vinnumálaráðnum. Føroyar hava sendistovur í Reykjavík, Keypmannahavn, London, Brússel og Moskva. Leigukostnaðurin fyri sendifólkini umfatar bæði leigu [...] r og bústaðir hjá teimum fimm sendifólkunum. Sendistova (leiga av skrivstovu/leiga av bústaði) Reykjavík (16.578 kr./29.000 kr.) Brússel (71.245 kr./26.040 kr.) London (85.000 kr./28.300 kr.) Keypmannahavn

eisini meiri nú enn undan kreppuni. Hetta er niðurstøðan í einari kanning, sum lærdi háskúlin í Reykjavík hevur gjørt saman við trimum hægri lærustovnum í USA. Úrslitið vísir eitt nú, at í 2007 festu 19 [...] niður á 14,2 prosent í 2010. ? ?Tinna Laufrey Ásgeirsdóttir, hagfrøðingur við lærda háskúlan í Reykjavík, hevur verið við til at gera kanningina, og hon er ikki í iva um, at kreppuárini hava havt jaliga

kl. 16.30 verður almenn ferðafrásøgn á sjómansheiminum ”Ørkini” í Reykjavík. – Hetta verður eftir gudstænastu í Háteiga kirkju í Reykjavík kl. 14.00. Øll eru vælkomin at møta til gudstænastuna og at fáa