teknaði Realskúlan, ið stóð liðugur í 1916. Nøkur ár seinni, í 1922, gjørdist hann borgarstjóri í Havn. Neyvan hugsaði hann um eldraøkið tá, men vit onnur kunnu enn tann dag í dag fegnast um mongu av hansara [...] Borgarstjórin beyð øllum hjartaliga vælkomnum í gamla Realskúlan, sum nú skiftir ham til Heilsuhús. Tórshavnar býráð samtykti í januar at játta fígging til at innrætta gamla realskúlan í Tórsgøtu til heilsuhús [...] Nonnuskúlan, Vertshúsið og Mitens hús, sum í dag er móttøkuhús hjá Tórshavnar kommunu. Eisini teknaði hann Sjómansheimið, sum nú er Hotel Tórshavn, og Gamla Meiaríið. Alt bygningar, sum osa av søgu, og sum

vanligar føroyingar, og tað ætla vit at halda fram við, sigur Aksel V. Johannesen. Í framløguni vísti hann á, at Javnaðarflokkurin ikki fer at gera sum aðrir føroyskir flokkar, ið til dømis ætla sær at vera [...] samstarv og eina skrivliga samstarvsavtalu við danska javnaðarflokkin, sigur Aksel V. Johannesen. Hann vísir tó at, at Javnaðarflokkurin vil eisini samstarva við bláa blokkin, um teir koma til valdið. [...] Sjúrður Skaale hevur havt gott samstarv við borgarliga forsætisráðharran, Lars Løkke Rasmussen, og hann hevur nátt nógvum ítøkiligum úrslitum. Vit vilja samstarva víðari at náa ítøkilig úrslit, sigur løgmaður

Torres møguleikan, og slíkar misnýtur hann sjálvdan, tað vísur toppskjútta listin fyri deildina eisini. Málið hjá Torres er hansara 28. mál fyri kappingarárið, má hann sigast at hava eitt heilt ótrúliga gott [...] hesi útlit enn verri, tá Cristiano Ronaldo skoraði sítt 35. mál í kappingarárinum, og tað við manér. Hann hælaði bóltin framvið vinum og fíggindum í netið, og so vóru lunnar lagdar til kanska ársins dyst [...] Tevez, Rooney 2) Portsmouth-Wigan 2-0 (Jermaine Defoe 2) Reading-Blackburn 0-0 () Sunderland-West Ham 2-1 (Jones, Reid - Ljungberg) Tottenham-Newcastle 1-4 (D.Bent – Butt, Geremi, Owen, Martins)

á Brúgv úr Trongisvági og Annu Hammer (1889-1933) av Sevmýru. Mamma og pápi giftust í Sands kirkju 11. juli 1948. Tey fingu 6 børn, sum øll eru fødd í Tórshavn, uttan Hans Arni f. 1949 í Trongisvági, síðani [...] kærleikin til alt tað, ið henni stóð nær og var henni kært. Soleiðis var hon um pápa allar dagarnir, meðan hann lá sjúkur í heiminum. Tá var eisini gott hjá mammu at hava Randi hjá sær. Tað var ein góð hjálp hjá [...] børn, svigarbørn, ommu- og langommubørn kundi hugsað okkum at borið fram. Eingin sigur ta' betri enn Hans Dalsgaard vi sanginum “Eg elski hitt gamla, hitt brimbarda býlið.” Serliga annað ørindi rennur okkum

svíkir, og hesa­ferð sigst hann hava høvuð­pínu og pínu í nakk­an­um, skrivar Ritzau. Læknar úr Russa­landi, Frak­landi og Serbia hava kann­að Milo­sevic, og teir siga, at hann skal binda frið í hálvan annan [...] var ákærdur fyri at hava skotið eina 13 ára gamla palestinska gentu. Sambært foreldr­un­um var Iyman Hams á veg í skúla, tá ísra­elskir her­menn skutu hana nær­hendis einari eftir­lits­støð uttan fyri fl [...] her­monn­un­um ákærdur fyri at hava skotið gentuna tvær ferðir, eftir at hon var deyð. Tað er ólóg­ligt. Hann varð eisini ákærdur fyri at hava forð­að myndug­leik­un­um at kanna málið og fyri at vera farin út

seg og skúlan væl og í góðari tíð, áðrenn børnini skulu í skúla. Ov lítil fyrireiking er Fríbjørg Hammer úr Havn er mamma at einum 7 ára gomlum drongi, sum er menningartarnaður elle seinmentur. Sostatt [...] Sostatt hevur sonurin onga beinleiðis diagnosu, men er rørsluliga, málsliga og sosialt seinur, hóast hann alla tíðina er í menning. Fríðbjørg er sjálv lærari, og hevur sostatt innlit í, og royndir við, hvussu [...] førleikum. Fríbjørg sigur, at tey hava valt at lata drongin bíða við at fara í skúla til næsta ár, so hann fær enn eitt ár at búnast í. Harumframt fáa tey eisini tíð til at fyrireika seg til at drongurin skal

Olsen, Niels Pauli Danielsen, Gunnar Zachariasen - Leif Niclasen (Hanus Olsen, 79.), Arnbjørn Hansen, Hans Pauli Samuelsen (Jens Michael Jensen, 85.) Gult kort: Marni Djurhuus Reytt kort: Gunnar Zachariasen [...] Ibrahima Camara 15. 3-0: Emil Mikkelsen 57. 3-1: Poul Ingason 59. 4-1: Evrard Blé br 87. Dómari: Eiler Rasmussen 07 Vestur: Andras Gango – Holgar Durhuus (Hørður H. Johansen, 89.), Téhé Aristide (Jákup [...] Róaldur Jacobsen Víkingur: Geza Turi - Bárður Hansen, Atli Gregersen, Erling Jacobsen, Hanus Jacobsen - Hans Jørgen Djurhuus (Heðin Hansen, 68.), Jann Ingi Petersen, Philip Djordjevic (Per Gregersen, 69.) -

Sámal Joensen, Filip Djordjevic, Ari Ó. Ellingsgaard (Hans Jákup Lervig, 71.) – Uros Stojanov Gult kort: Andy Olsen Venjarar: Ólavur Larsen og Hans Jørgen Djurhuus B36: Rói Mørk Hentze – Benjamin Heinesen [...] tað endað 1-1. Hjá NSÍ er stinni verjuspælarin Jákup Jakobsen so mikið darvaður av vøddaskaða, at hann er ikki førur fyri at spæla. Í dag varð kunngjørt, at HB hevur skrivað undir sáttmála við miðvallaran [...] Jacobsen ÍF – B36 0-3 (0-1) 0-1: sjálvmál 39. 0-2: Brian Jakobsen 86. 0-3: Meinhard E. Olsen 92. Dómari: Eiler Rasmussen ÍF: Jákup Nolsøe Olsen – Sjúrður Pauli Nielsen, Jens Joensen, Jan Ó. Ellingsgaard, Andy

tíbetur góð, og tá hann fyllir aftur í heyst, rundar hann tey 90 árini. - Eg hevði ein abba sum bleiv 97 ár, sigur hann við einum brosi. Hóast hann nú er givin við bakingini skal hann nokk fáa tíðina at [...] miksari Tá John flutti á sambýlið var hann skjótur at spyrja eftir miksaranum. Hann hevði hug at halda fram við bakingini, hóast hann og konan nú vóru flutt higar. Hann slapp sum vera man at brúka teirra [...] reypa sær av hesum bragdi. Hann hevur snøgt sagt bert gjørt tað, sum honum dámar so væl. John leggur kortini dent á, at hann hevur ikki bakað hvønn einasta dag. Sum oftast bakaði hann einar fýra ella fimm ferðir

komandi dagarnar, so í stovnandi nevndini av hesum sjálvseigandi grunni sótu 7 menn: Petur Háberg, form, Hans Andr. Djurhuus, Gunnar Mohr, Jens Christian (Kissa) Christiansen, Ludvík Breckmann, Johannes Samuelsen [...] vendi heimaftur, tíbetur fyri tey bæði og eftirkomarar, og ikki minst lukkutíð fyri allar Føroyingar. Eiler royndist jú sum ein av fremstu vinnulívsmonnum á sjónum. ‘A man rises or falls to the level of his