í Føroyum tann 14. januar, tá Kyndil í hálvfinaluni í steypakappingini vann á StÍF, og reglurnar siga, at tað skulu ganga 30 dagar, áðrenn hann kann spæla í Danmark. Spæliloyvið kemur 14. februar, og tað [...] Flensborg úr Týsklandi. Hetta er eitt av bestu liðum í Europa, og teir hava fleiri landsliðsspælarar úr m.a. Danmark og Russlandi. Týska liðið vann 29-25, og hetta verður mett sum eitt stak gott úrslit fyri Århus [...] tónleik í steðgunum, sum vóru í dystunum. Heini heldur, at hetta vantar í Føroyum. ? Við at hava t.d. tónleik, tá steðgur er í spælinum, verður tað nógv meira undirhaldandi fyri áskoðararnar. Hetta kundu

Johannesen, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3150 gr. 13. september fingu Turid D. Poulsen og Svanur Sveinsson, Fuglafjørður, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4300 gr. 13. [...] sept. fingu Petrina Berg og Carl Á Lag, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3320 gr. 14. sept. fingu Gunnvá Samuelsen og Jógvan Clementsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði [...] Haraldstovu, Tórshavn, ein son. Hann var 60 cm. langur og vigaði 4650 gr. 19. september fingu Poula A. og Kári Poulsen, Klaksvík, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4610 gr. 20. september fingu Duruta

fleiri kvinnulið og fleiri barnalið. Vit vóru møttir við tveimum liðum úr Føroyum, eitt A-lið og eitt B-lið. Tað føroyska A-liðið kallaðist Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir spældir soleiðis: Før [...] tann 19. mars helt fótboltskappingin fram. A-liðið spældi soleiðis: Føroyar-New Jersey 2-0Føroyar-France 5-2 Før.-San Francisco 3-1 Støðan sá nú soleiðis út hjá A-liðnum: 1: San Francisco19 stig 2: Føroyar18 [...] 2-1 Thors.-Philadelphia 0-4 Thorshavn-Paraguay 1-2 Støðan hjá B-liðnum var nú henda: 1: Philadelphia 14 stig 2: Brooklyn 13 stig 3: Thorshavn 12 stig 4: Toronto 10 stig 5: Paraguay10 stig 6: DC Dutch10 stig

hvønn mikudag kl. 16-18. Føroyskur barnaskúli annanhvønn leygardag kl. 11-14 (ólíka vikur). Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag kl. 14.30 (líka vikur). Bókasavn. Føroyskar bøkur kunnu lánast mánadag-hósdag [...] undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 [...] ar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej

12. mai fingu Laila A. og Bárður Kass Nielsen, Århus, ein son. Hann vigði 3140 gram og var 50 cm. langur. Hey, eg eiti Elin Maria og mamma og babba eita Ester og Ólavur. Eg var fødd 14. mai og var 52 cm [...] gr. 12. mai fingu Miriam og Magnus Jensen, Hovi, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3140 gr. 14. mai fingu Randi og Óli Sørensen, Viðareiði, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3750 gr. 16. [...] Sjúrður Gullaksen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3900 gr. 19. mai fingu Marianna D. og Poul Jákup Poulsen, Strondum, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4200 gr. 19. mai fingu Guðrið

ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3480 gr. 14. februar fingu Katrin og Óli Mouritsen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3365 gr. 14. februar fingu Lena Reinert og John Mikkelsen, Tórshavn [...] Trygvi Jóhanson, Leirvík, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3600 gr. 16. februar fingu Rannvá A. Funn og Hallur Joensen, Vestmanna, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3600 gr. 16. februar fingu [...] Eyðun Lamhauge, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 2900 gr. 18. februar fingu Sóley D. og Hilmar Joensen, Strondum, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 3700 gr.

Hann var 50 cm. langur og vigaði 3000 gr. 14. juli fingu Helga Johnsdóttir og Heri Hentze, Sørvágur, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4870 gr. 14. juli fingu Eyðfríð og Jóhan Hendrik Vík, Haldórsvík [...] 10 - 14. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Leygardagin 30. august hava Ingibjørg & Øssur Nielsen, Tórshavn gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin á Skúlaheiminum við Marknagilsvegin frá kl. 14.00-19 [...] Rainer Latupeirissa kl. 14 í Betesda, Klaksvík. Veitslan verður í kjallarinum í Betesda kl.18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, eru hjartaliga vælkomin at tekna seg áðrenn 14. juli á telefon 456719

geyma, hvat G10 og 12, D14 og onnur lið við, at vit eru so sanniliga kappingarfør. Tillukku við avrikinum. Vit koyra á næstu ferð um tvey ár. Gentur 13 vóru 7 mál ella eitt stig frá A-umfarinum í einum sera [...] sterkum bólki, hvørs lið komu langt í A-umfarinum. Lort. Hinvegin, eitt teirra, Næsby IF, kom heilt til semifinalu, har tær taptu ímóti Kærra IF 1, samlaða vinnaranum í A-bólkinum hjá G13. H71 tapti 7-4 fyri [...] høvdu vit eisini gjørt um okkum Big Time. Dreingir 14 hjá Halgir stríddust eitt nú so sera væl, og vóru ikki so øgiliga langt frá at koma í eitt flott A-umfar. Teir vóru genrelt eitt hálvtannað høvd minni

framsýning harumframt enn eitt rópandi dømi um áleikandi trupulleikarnar í føroyskari myndlist, sum m.a. standast av okkara stikni til at skilja í millum tey ymsu støðini í listini frá ríka undirstøðinum [...] er listfakligi ráðgevi listasavnsins, Dagmar Warming, ið hevur skrivað tekstin, sum er einar ellivu A4 síður til støddar og hann er sum so væl úr hondum greiddur, um eitt sindur svøvnligur at lesa við teimum [...] Svensson eru ikki leingi í málistovuni ella framsýningarhølunum, fyrr enn tey verða seld og móttikin.” (s.14). Víðari greiðir hon frá hvussu Svensson spakuliga nærkaðist listini til hann í 1993 kundi gera listina

Dagur Dato Kl. Deild Heimalið Útilið Sunnudagur 28.02.21 13.00 D12 TB A TB B Sunnudagur 28.02.21 14.15 D17 SÍ Fleyr Sunnudagur 28.02.21 15.30 G14 A SÍ Fleyr Sunnudagur 28.02.21 16.45 G16 SÍ Fleyr Sunnudagur