son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4150 gr. 25. nov. fingu Barbara Petersen og Hans Martin Høj, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3150 gr. 25. nov. fingu Palma Petersen, Skála og Kári

Miðvági, 63 ár. Soffy Mikkelsen, í Hoyvík, ættað úr Vestmanna, 85 ár. Niclas á Skúr, í Nólsoy, 26 ár. 26. november Turid Andreasen, ættað av Skála, búsitandi í Hoyvík, 78 ár. 27. november John Frits Johannesen

Eldrasamkoman við Emil Olsen, presti. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við luttøku úr Skopun

n úr Funningi, Sámal Petur Hansen úr Funningsfirði, Maria Danielsen av Velbastað, Bjarni Mohr úr Hoyvík og onnur. Tey, ið gjørdu upptøkurnar á fløgunum, eru Birgitta Hylin, Ólavur Hátún, Mortan Nolsøe

ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3300 gr. 3. des. fingu Leila Petersen og Reinhard Dam, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 3900 gr. 3. des. fingu Annika og Petur Johannessen, Vágur [...] ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4100 gr. 5. des. fingu Benadikta Berg og Heðin Hádal, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4000 gr. 5. des. fingu Sigbjørg og Sofus T. Hansen, Glyvrar

og hvussu verða jólini hildin í ár? Jólini verða hildin saman við familjuni. Jólaaftan við hús í Hoyvík saman við verforeldrunum, og jóladag er íslendskt hangikjøt hjá verforeldrunum. Annars verður dúgliga

møti. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í kvøld kl. 21 ungdómsmøti saman við ungdómi í Hoyvík, í morgin kl. 17 landsbøn. Sunnudagin kl. 11 morgunmøti, kl. 18 kvøldmøti. Samkoman Immanuel Í kvøld [...] sunnudagsskúli. Morgunbøn mánadag til fríggjadag kl. 8.30-9.30. Øll eru vælkomin. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 17 í Hoyvíkar skúla er jólaveitsla. Vaksin eru vælkomin við børnunum. Mánakvøldið

fegnast óført, tí fyrsti spakin verður settur í jørðina, og arbeiðið at gera nýggja venjingarhøll í Hoyvík kann nú byrja av álvara. Tað er tó løgið, at Tórshavnar býráð í tveimum førum ikki velur at taka [...] fyri 11,78 milliónir. Skattgjaldarin má lata 2 milliónir meira enn neyðugt fyri eina venjingarhøll í Hoyvík. Býráðið hevur biðið um tilboð til seks ymisk arbeiði og eitt samlað tilboð fyri alla høllina. KJ

skrivað, at byggi- og býarskipanarnevndin hevði eitt lægri tilboð uppá bygging av venjingarhøll í Hoyvík, men Heðin Mortensen, formaður, sigur seg ikki kenna til eitt samlað tilboð frá KJ Smíð, sum er tvær

Totalvekt 1950 kg Prísur kr. 243.000,- Søluumboð Bilasølan v/Øssur Johannesen P/f Vegurin Langi FO-100 Hoyvík Tlf. 315354