vóru eisini lyklaspælararnir Albert Ari Thomassen og Birgir Joensen burturfrá ? og mikukvøldið móti HB sást, hvussu stóran týdning evnaríki Tór?Ingar hevur á miðvøllinum. Albert Ari Thomassen spældi mikukvøldið [...] landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt í minsta lagi átta vikur og hava forvunnið minst 28.000 kr. fyri at

limum vóru komnir til veitsluna og alt var hugnaligt, ljóst og festligt. Fyrst dansaðu vit inntil kl. 12. So kom kaffi, og tá skuldi blaðið lesast upp, meðan drukkið bleiv. Eg las so tær fyrstu greinirnar [...] eisini eitt av tí sum áhugi var fyri. Her kann til stuttleika endutakast frásøgn frá ársveitslu hjá HB í 1906. ------------------------------ Gildið í fótbóltsfelagnum Havnar Fótboltsfelag helt sítt triðja