øpi, sum hesum aktuella, eg rendi meg í í gjár. - Dies ist ein ganz eigener Spiegel, wenn man sich in einer fremden Sprache wieder erblickt. Fert tú í Google translate, so fært tú hesa týðing til føroyskt:
krónur um mánaðin. Taka vit so eitt hampuliga vællønt starvsfólk hjá tí almenna, so kemur tað lættliga upp á tað dupulta um mánaðin. Taka vit eitt løgtingsfólk, so er grundlønin slakar 49.000 krónur [...] nógv meira enn 5 prosent oman á eina lága arbeiðaraløn. Soleiðis hevur altíð verið. Men hvar er viljin til at broyta tað? Hví skulu politikarar altíð koma við teimum góðu hugskotunum tá teir sita afturá
at teir gjørdu ein býtishandil. Oliver fraktaði MG bilin til Oslo, og afturfyri fekk hann RollsRoyce'in til Havnar. Hesin Rolls-Royce Silver Shadow kom upprunaliga frá Sveis. Tað var ein sum æt Otto Dukler
góðum. Her eru arbeiðsmenninir, sum byggja húsini, familja, vinir og kenningar, og borgarstjórin í kommununi er eisini og heilsar upp á familjuna. Sosialurin fekk eitt prei um, at nakað fór at
Vit vóna at hava hæddarpunktini frá uppflytingarhálvfinaluni, og harvið eisini málinum hjá Andriasi á in.fo seinni í kvøld.
Hammond við útlendskar miðlar í dag. Lesið eisini her - Hans Eiler Hammer var í Liverpool - https://www.in.fo/news-detail/ein-raedulig-uppliving-sum-eg-seint-fari-at-gloyma ##med3##
##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## Lesið eisini: Hetta er maðurin - https://www.in.fo/news-detail/her-er-madurin-sum-koyrdi-i-mannamugvu-i-liverpool
Kristi Himmalsferðardagur, hin 29. mai, frá klokkan 15-18, siga tey í Eysturkommunu. Lesið - https://www.in.fo/news-detail/foeroya-elsti-batur-a-veg-heimaftur
F. Guttesen, Heini Sørensen, Noah Mnenéy, Sammy Skytte – Emil G. Pedersen, Jákup L. Thomsen https://in.fo/news-detail/myndirnsi-hb
plássið í kappingini. Elias skoraði níggju mál í dystinum. Vit hava vónandi samandráttir frá dystunum á in.fo seinni í kvøld.
