7 og 11 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1029 hPa við Skotland stendur mestsum í stað. Eitt lágtrýst, 996 hPa í útsynning úr Íslandi fer móti Íslandi og brúgvalagið haðani fer eystureftir. Í dag: Hátrýstið [...] Hátrýstið við Skotland fer spakuliga í útsynning og lágtrýstið yvir Íslandi fer eystureftir. Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum mikudagin. [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av vestri, um kvøldið frískar hann vindin. Yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millm 9 og 12 stig. Veðrið mikudagin: Fyrrapartin gul til stívt andøvsgul

stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1018 hPa. yvir Íslandi fer í landnyrðing. Eitt djúpt lágtrýst, 968 hPa í landsynning úr Hvarvinum stendur mestsum í stað, men brúgvalagið haðani kemur móti Føroyum. Í dag: [...] Veðrið í dag: Hvassur vindur ella skrið av landsynningi og seinnapartin stundum regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið leygardagin: Lot til andøvsgul av suðri og landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar [...] Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið stendur í stað og brúgvalagið til havið sunnan fyri Føroyar gevur nógvan vind og regn á okkara leiðum.

vindin upp í hvassan vind og stundum regn. Hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1003 hPa vestan fyri Írland fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum mikunáttina. Í dag: Lágtrýstið [...] Veðrið í dag: Hvassur vindur ella skrið av útsynningi og ælingur. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið hósdagin: Fyrrapartin strúkur í vindi av útsynningi, men seinnapartin hvassur vindur ella skrið av vestri [...] kanska onkur sólglotti og hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin: Fyrrapartin stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norði, men seinnapartin minni vindur av vestri. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin

køld luft av landnyrðingi móti Føroyum. Í dag: Hátrýstið yvir Íslandi fer í landsynning og gevur góðveður fyrstu dagarnar. Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið haðani [...] Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi og sólglottar, men eisini okkurt kavaælið. Hitalagið millum ÷1 og +2 stig. Veðrið mikudagin: Lot til andøvsgul av landnyrðingi, um kvøldið lot av [...] fríggjadagin og leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi, leygardagin minni vindur. Avfall, mest sum regn og hitin millum 2 og 6 stig. Í gjár: Millum eitt hátrýst, 1032 hPa. Yvir Grønlandi

10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 972 hPa. millum Íslands og Føroya fer norðureftir og dýpist. Brúgvalagið yvir Føroyum fer eystureftir. Í dag: Eitt lágtrýst tekur seg upp við Azorurnar og fer í landnyrðing [...] Veðrið í dag: Fyrrapartin andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, seinnapartin lot av ymsum ættum. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið hósdagin: Um morgunin hvassur vindur [...] 1 og 4 stig, men um kvøldið lýggjari. Veðrið fríggjadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri, seinnapartin upp í skrið av útsynningi. Stundum regn ella ælingur og hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið

ferðir um vikuna. Bristow fer í samstarvi við Atlantic Airways at veita tyrluflúgving millum Føroyar og leitingarøkið og fer at hava eina bjargingartyrlu í tilbúgving í Føroyum. Sáttmálaskeiðið byrjar miðjan [...] fyri báðar partar stendur í tíðindaskrivi frá BP. Sostatt er bæði útgerðarvirksemi og flogflutningurin nú komin uppá pláss í sambandi við fyrstu oljuleitingina við Føroyar í summar. [...] fríggjadagin vegna BP, Statoil og Amerada Hess, at sáttmálin um at veita tænastur, við flogførum og tyrlum, í sambandi við leitingarvirksemið á føroyska landgrunninum er tillutaður Atlantic Airways og Bristow.

snarar hann í útnyrðing og minkar vindin. Í gjár: Lágtrýstið yviri á Norðurlandinum fer í landnyrðing og køld luft rekur av vestri móti Føroyum. Í dag: Lágtrrýstið vestanfyri Írlandi fer í landnyrðing [...] Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av vestri og okkurt ælið, men seinnapartin lot av ymsum ættum og yvirhøvur turt. Hitin millum frostmarkið og 3 stig. Veðrið fríggjadagin: Hvassur vindur ella skrið [...] leygardagin: Hvassur vindur av útnyrðingi og okkurt kavaælið, men seinnapartin minkar vindin niður í lot av ymsum ættum og yvirhøvur turt. Hitin millum minus 1 og plus 2 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin:

og mest aktuellu tónleikanøvnunum í Føroyum vera við á Summar Festivalinum í ár. Guðrið Hansdóttir og Marius Ziska hava konsertir á landsins størsta tónleikatiltaki í august. Guðrið Hansdóttir hevur givið [...] kom út í fjør, og við henni legði Guðrið fantastiskar sangir afturat sínum ríka sangskatti. Nú kemur Guðrið Hansdóttir við bólki á Summar Festivalin at framføra Marius Ziska er tað heitasta navnið í føroyskum [...] út. Marius Ziska hevur við sínum fangandi og sveimandi sangum skapt nakað heilt serligt í føroyskum tónleiki. Í august framførir Marius Ziska á Vágsbø. Summar Festivalurin verður hildin dagarnar frá 3

aðrir Kiwanis-felagsskapir eru í Føroyum. Umframt Kiwanis Rósan, sum byrjaði virksemi sítt í juni 1991, eru Kiwanis Tórshavn í Havn, og Kiwanis Eysturoy, sum hevur heimstað í Gøtu. Orðið “kiwanis” stavar [...] savna inn pening, sum í høvuðsheitum verður latin góðgerandi átøkum, ið hava við børn og ung at gera. Eisini letur Kiwanis javnan stuðul til barnafamiljur, ið onkursvegna eru komnar í fíggjarligar trupulleikar [...] Dam frá Kvinnuhúsinum, sum tóku ímóti gávunum á ávikavist 50.000 og 20.000 krónur. Vinarliga Nevndin í Kiwanis Rósan

snildisliga samanblandað í kensluríkan countrypopp. Seinasta hittið hjá Kristel var sangurin "It's Killing Me", og á Summar Festivalinum fer hon at framføra sangin fyri fyrstu ferð í Føroyum. Hon fer eisini at [...] Kristel Lisberg verður við á Summar Festivalinum í august. Tá fer hon at hava konsert í Tjaldinum saman við bólki sínum. Kristel Lisberg byrjaði longu sum ung genta at syngja country, og árini síðani hevur [...] at spæla sangin "Slow Burn", sum hon fer at útgeva í næstum. Hetta er sangur, ið er skrivaður av kendum sangskrivarum í Nashville, sum áður hava arbeitt saman við Miranda Lambert og Kacey Musgraves. Óli