serligar trupulleikar. Globaliseringin Hesa gongd hava flestøll lond følt á onkran hátt. Serliga er tað Kina, sum við ferð er komið inn á heimsmarknaðin, sum merktiskt í Europa. Kina er 10 ferðir størri enn [...] minkað til 59%. Munurin er sostatt vaksin! Ymsar metingar benda á, at "die neue Länder", sum eystaru londini kallast, kanska um 15-20 ár eru á sama støði sum Bayern er í dag. Politisk gjógv millum eystara [...] flestu europeisku londunum, USA og Australia hava prísirnir á fastari ogn verið skjótt hækkandi í longri tíð. Týskland er einasta undan-takið. Orsøkin man eisini vera, at fólk í eini krepputíð eru varin

leitað sær upp á takið á Roykivirkinum. Teir vórðu bidnir um at koma niðuraftur áðrenn nakar teirra fekk skaða. Eini tvær fráboðanir hava eisini verið um bardaga, men tá politiið kom á staðið var onki [...] Niklas á Líðarenda bríkslaði stevnudystin í gongd, var hýrurin á øllum teimum hvítt og blátt klæddu áskoðarunum sera góður. Men sum dysturin leið, so sníkti mjørkin seg millum teir 22 leikararnar á vøllinum [...] tá ein hugsar um, at tað er ein stevna. Vakthavandi á politistøðini við Sandin í Klaksvík sigur, at hann metir, at tað hava ikki verið eins nógv fólk á norðoyastevnu eins og undanfarin ár. Uttan iva vegna

aldurin á flestu gestunum í høllini. Trupulleikin við tilboðum til ung og umstøðurnar til dans hevur sjáldan verið meira sjónligur enn í høllini á Hálsi leygarkvøldið. Byrjan Fyrsti bólkurin á skránni á ný [...] Besta framførslan á konsertini. Aha Sum síðsta tak og kanska høvuðsnavn var kom Tangz. Tað er ikki á hvørjum degi, at vit hoyra og síggja nakað til hendan bólk, sum skaraði framúr á Prix Føroyar seinast [...] UMMÆLI Tað var lítið nýtt á árligu nýggjárskonsertini. Høllin á Hálsi var karmur um konsertina. Hvørki uppmøtingin ella áhugin bilaðu nakað, og hetta sigur kanska heldur ikki so lítið, serliga tá hugsað

eldri nú, eini 28 ár, so eg mátti fáa greiðu á, hvat ið skuldi henda í framtíðini. Eg søkti á ein bílbliuskúla á Oslo, Fjellhaug Skoler. Áðrenn tað arbeiddi eg á Ullevål Sykehus í 1957. Tá ið eg fyltu 30 [...] ók seg fram eftir við tuflum á hondunum. Tá ið hon fór í kirkju, fekk hon lyft seg upp á beinkin at sita. Hon kláraði seg væl, og kundi tí vera dadda hjá okkum systkjum. Á eldri árum lá hon tó í seingini [...] Hetta bræv gevur tískil ábend­ingar um vanlukkur á sjónum, sum hava verið, eisini í Gøtu, um hesa tíðina. Fluttu út á Bakka Seinnu fluttu vit út í húsini úti á Bakka, beint omanfyri kajuna. Hesi hús hevði

blaðstjóri, algoystur inn á redaktiónina og sigur púra forfardur: »Tað er kríggj í USA! Ein flúgvari hevur rent á Pentagon!« Tá fleyg eg á føtur og fataði, at onkur leyp á USA, og journalistiska adrenalinið [...] vera við flogfarinum hjá American Airlines. Men flogfelagið visti ikki at siga, um øll hesi fólkini vóru umborð, tá flogfarið rendi á. Ein sjón­ar­vátti í Washington segði, at flog­farið, sum rendi á Pentagon [...] Øll minnast, hvar tey vóru stødd, tá tíðindini um álopini á World Trade Center og Pentagon frættust. Á Dimma­lætting vóru fólk í ferð við at gera blaðið liðugt. 11. september í 2001 var ikki nakar serligur

blaðstjóri, algoystur inn á redaktiónina og sigur púra forfardur: "Tað er kríggj í USA! Ein flúgvari hevur rent á Pentagon!" Tá fleyg eg á føtur og fataði, at onkur leyp á USA, og journalistiska adrenalinið [...] vera við flogfarinum hjá American Airlines. Men flogfelagið visti ikki at siga, um øll hesi fólkini vóru umborð, tá flogarið rendi á. Ein sjónarvátti í Washington segði, at flogfarið, sum rendi á Pentagon [...] Øll minnast, hvar tey vóru stødd, tá tíðindini um álopini á World Trade Center og Pentagon frættust. Á Dimmalætting vóru fólk í ferð at gera blaðið liðugt. 11. september í 2001 var ikki nakar serligur

at síggja fylgjurnar av komandi dagarnar, júst sum tónleikalívið er í blóma aftur, nógv tiltøk vóru á skránni og próvtøkurnar skuldu verið eins og vanligt. Vit hava nú í meira enn eitt ár livað í fjarstøðu [...] lítla hækkan av BTÚ hava størri týdning enn sálarheilsan hjá børnum tykkara? Tí vil eg her við heita á øll tykkum, ið varða av hesum avgerðunum: Hugsið tykkum um, hvat hevur størri virði; sálarheilsan hjá [...] rakt av arbeiðsloysi undir korona-kreppuni, og enn eru tað fleiri ung, ið ikki hava fingið fótafestið á arbeiðsmarknaðinum aftur. Við hesum vil eg eisini gera vart við ørligu støðuna í Føroyum, har føroysku

hjá Sandingum kenna tit. Náttúran á Sandi er ein av vakrastu í heiminum. Latið hana tí fáa frið, latið fólki á Sandi hava frið, latið kommunalu vegirnar, sum fólki á Sandi eigur, hava frið, latið havnarlagið [...] , verður knúst á staðnum. Eftir lokið arbeiði verður grótbrotið fylt við tunnilsgróti, soleiðis at einki sár sást í náttúruni. Hervið verður Sands havn og vegakervið á Sandi og fólki á Sandi skránað fyri [...] hvat tað so merkir. Mín inniliga áheitan á borgarstjóran á Sandi er hendan, kalla alt bygdarráðið saman beinanvegin, standið øksl ímóti øksl fyri at verja fólkið á Sandi. Okkara sera vakra náttúra má hava

spælir á Svangaskarði móti Kekkia sunnudagin, men øll liðini eru komin ásamt um at spæla dystirnir sunnudagin kortini ? teir verða spældir so tíðliga á degnum, at tær, sum hava hug, kunnu fara á Svangaskarð [...] tvey stig frammanfyri HB, men lítil og eingin munur er á málúrtøkuni, og um HB megnar at taka tvey stig inn aftur á B36 (tað hendir, um HB vinnur á KÍ, meðan B36 spælir javnt í Leirvík), verður tað nóg [...] meðan Fríða Petersen kom inn á sweepara-plássið hjá Eyðvør. Gunn Müller varð tikin út, og Eyðfríð Kristiansen varð sett út á høgra bakkplássið. Nógvar broytingar, men HB var á odda 3-0, og tað nervaði ikki

B36-megin. Magni setti ferð á Magni á Lakjuni var komin inn fyri Andrew av Fløtum, og tað setti nógv meira ferð á HB-álopini. Bert seks minuttir eftir málið til 2-2 kom HB á odda fyri fyrstu ferð, og eisini [...] gloymibókina. Í stuttum hendi tað, at B36 var á odda 2-0 tíðliga í seinna hálvleiki og sá út til at hava gott tamarhald á støðuni, men teir mistu fullkomiliga takið, tá HB kom sum eitt ódnarveður og at enda [...] teimum sigurin. Magni á Lakjuni gav HB-álopunum nýtt lív, tá hann kom á vøllin, men tað var fyrst og fremst B36 fyri at takka, at HB vann 4-2. Teir fingu gummibein, tá HB kom upp á javnleik, og so taptu