rákið var í harðara lagi, at dergurnar komu í trol. Tá kom mistrivnaður í eina góða løtu, og sum Jákup Andrias í Kálvhúsinum, legendariski skiparin á Columbus, segði á sinni, tá líktist lúnningin mest [...] Eikimaðurin fór undir at virka sum spunasmiður fyri løgtingsmannin heldur enn fólkatingsmannin, Edmund Joensen, vaskikonurnar á Vestaru brúgv borga undir øllum umstøðum, var, at tað bráðliga fór at leka millum [...] hertikið av garvaða og snilda pragmatikaranum av Viðareiði, sum kundi staðfesta, at hesin sami Edmund Joensen, saman við trimum øðrum tingfólkum í farnu tingsetuni, altso fyri fáum mánaðum síðani, hevði lagt

í Suður Jyllandi um vikuskifti Svenning av Lofti, Poul Færø, Else og Poul Jóhan Djurhuus og Hans Jákup á Lava luttaka á øllum møtunum. Boðið verður til drekka aftaná. Øll er vælkomin. Sigið øðrum frá. [...] Samkoman Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík Fríggjakvøldið kl. 19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti Leygarkvøldið kl. 20 Møti v/ Gus O`haran úr Íslandi. Sunnudagin kl. 11.30 Barnakórið [...] áhuga. Kl. 10 Fimleikur, Grete Ellingsgaard. Kl. 11 Enskt talumál. Kl. 11 Máling og tekning, Arngerð Joensen. Kl. 14 Kortspæl og onnur spøl. Týsdagur Kl. 10 Vit syngja, Óli Vang. Øll eru hjartaliga vælkomin

kvinnur eru hjartaliga vælkomnar Fríggjakvøldið kl.19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti Leygarkvøldið kl. 20 Møti v/ Gus O`haran úr Íslandi. Sunnudagin kl. 11.30 Barnakórið [...] olivant.fo Eldrafelagið Kumlá á Skála hevur hugnakvøld týskvøldið kl. 19 við luttøku av Herborg Joensen úr Lorvík, sum sigur frá um upplivingar, tá hon var í Grønlandi. Eldrafelagið Nón Opið hús mánadag

kvinnur eru hjartaliga vælkomnar Fríggjakvøldið kl.19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti Leygarkvøldið kl. 20 Møti v/ Gus O`haran úr Íslandi. Sunnudagin kl. 11.30 Barnakórið [...] olivant.fo Eldrafelagið Kumlá á Skála hevur hugnakvøld týskvøldið kl. 19 við luttøku av Herborg Joensen úr Lorvík, sum sigur frá um upplivingar, tá hon var í Grønlandi. Eldrafelagið Nón Opið hús mánadag

kvinnur eru hjartaliga vælkomnar Fríggjakvøldið kl.19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti Leygarkvøldið kl. 20 Møti v/ Gus O`haran úr Íslandi. Sunnudagin kl. 11.30 Barnakórið [...] olivant.fo Eldrafelagið Kumlá á Skála hevur hugnakvøld týskvøldið kl. 19 við luttøku av Herborg Joensen úr Lorvík, sum sigur frá um upplivingar, tá hon var í Grønlandi. Eldrafelagið Nón Opið hús mánadag

Jákup Veyhe savnaði í gjár fulla høll í skúlaseplinum í Hovi, og eftir at hava klappað Jákup og Kim Hansen inn aftur tvær ferðir, sluppu suðuroyingar teimum loksins av palli. Sýningin, ið ætlað tekur 5 [...] nøkur atgongumerkir eftir. Jákup og tónleikarin Kim fara altso á pall aftur í kvøld og í annaðkvøld, og so er vitjanin í Suðuroynni av, og taldi hon 3 sýningar. Tað er Rudolf Joensen, ið hevur leikstjórnað [...] 5 korter, vardi í gjárkvøldið meira enn 6 korter, tí tvær ferðir máttu Jákup og Kim aftur á pall at vísa eykatilfar. Suðuroyingar hugnaðu sær óført, nú sýningin ?Meðan vit liggja við Kaj? vitjar í Suðuroynni

Lestur Hoyvík: kl. 11 Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen. Sunnudagsskúli undir gudstænastuni. Argja kirkja: kl. 11 Bergur D. Joensen og Kristian Skovmose, aðalskrivari í Miss­ión Afrika (fyrrv [...] Bech. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið møti kl. 18 v/Egil Joensen Meinigheitshúsið, Vágur Sunnudagin kl. 18 møti v/Terja Nielsen. Kirkju- og missións­húsinum á Argjum [...] Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnu­dagsskúli. Kl. 17.30 bøn-& lovsangur. Kl. 18 møti v/Osbjørn & Sólborg Joensen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vestmanna Missiónshús 80 ár Í samband við, at missións­húsið í Vestmanna

Lestur Hoyvík: kl. 11 Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen. Sunnudagsskúli undir gudstænastuni. Argja kirkja: kl. 11 Bergur D. Joensen og Kristian Skovmose, aðalskrivari í Miss­ión Afrika (fyrrv [...] vælkomin. Missiónshúsinum við Landavegin Hóskvøldið møti kl. 20 Sunnukvøldið møti kl. 18 v/Egil Joensen Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Hóskvøldið kl. 17.30 Barnakórið venur. Kl. 20 Bíbliutími v/ [...] Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnu­dagsskúli. Kl. 17.30 bøn-& lovsangur. Kl. 18 møti v/Osbjørn & Sólborg Joensen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vestmanna Missiónshús 80 ár Í samband við, at missións­húsið í Vestmanna

nov. kl. 20 verður aftur miðvikutiltak í Hoyvíkar kirkju. Hesa ferð er tað rúsdrekkaráðgevin Poul Jákup Thomsen, ið fer at greiða frá um misnýtslu, og hvat foreldur kunnu gera til tess at fyribyrgja hesum [...] er í dag ein stórur býur við fleiri túsund íbúgvum, har av stórur partur er ungdómur og børn. Poul Jákup Thomsen fer at røða um avleiðingarnar av misnýtslu, um bólkatrýst, sjálvsvirði, ymisk sløg av misnýtslu [...] vælkomin. Missiónshúsinum við Landavegin Hóskvøldið møti kl. 20 Sunnukvøldið møti kl. 18 v/Egil Joensen Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Hóskvøldið kl. 17.30 Barnakórið venur. Kl. 20 Bíbliutími v/

min.: 24-24 Málskjúttar VÍF: Sámal Joensen 8 (4), Joen P. Høgnesen 6, Magnus Muller 4, Magnus á Rógvi 2, Sámal Jákup Djurhuus 2, Regin Joensen 2, Agnar Joensen 1, Jákup S. Andreasen 1, Sjúrður Poulsen 1 [...] Andrias Nielsen 5, Niklas Reginsson 3, Ingi Johannesen 3, Rógvi Weyhe 2, Regin Petersen 1, Teitur Joensen 1 Brotskøst: VÍF 4, KÍF 3 Útvísingar: VÍF 5, KÍF 9 Dómarar: Heri Petersen & Dánjal Samuelsen