Eirikur á Húsamørk, sum er kendur úr føroyskum vinnulívi, og sum í sínari tíð vann Høvdavirkinum í Leirvík heiðurin sum Ársins Virki. - Abbi mín byrjaði at selja petroleum longu í 1946, og bæði abbi og langabbi
at fólkavøksturin fer at halda fram. Per Martin Gregersen vísir á, at herfyri fór fólkatalið í Leirvík upp um 1000, og eisini í hinum bygdunum er vøkstur, soleiðis at samlaða fólkatalið í Eysturkommunu [...] í ár var á 2214. - Higartil hevur borið til at fingið børnini ansaði. Umframt at dagstovnurin í Leirvík er vaksin við einari lon, hevur kommunan eisini leigað seg inn í onkur hús við Gøtugjógv, sigur
verður væntandi betri grundarlag fyri at taka endaliga støðu til, um festivalurin verður í summar. Leirvíks Páll skótarnir hava fingið játtað stuðul á 40.000 kr. Stuðulin er ætlaður til dagligan rakstur og [...] eru liðin 100 ár síðani heimamissiónsarbeiðið, ið byggir á fólkakirkjunnar grund, tók seg upp í Leirvík, hevur stýrið fyri Leirvíkar Missiónshús sett sær fyri at geva eitt minnisrit út, ið lýsir arbeiðið [...] útgávuni við kr. 35.000 fyri prentútreiðslur, soleiðis at minnisritið kann koma út í hvørt hús í Leirvík.
serliga dálkandi burturkasti á Hagaleiti í Leirvík, og Páll arbeiðir í innsavningini í Suðuroy. Í sambandi við starvsdagarnar skipaði IRF fyri móttøku í Leirvík og í Vági, har stjórin, Poul Andrias Joensen
Eysturkommunu búgva tað 2.219 fólk. Tað vil siga, at ein lítil fjórðingur av teimum, sum búgva í Leirvík og Gøtunum, spæla fótbólt í felagnum.
tikið dekkini við til lands, og síðan hevur reiðaríið goldið fyri at beina tey burtur hjá IRF í Leirvík. Spurdur eitt sindur meira ítøkiliga, hvussu mong dekk talan í veruleikanum er um, serliga á nevndu
ri á Kambsdali, og Elsa Maria gjørdist stjóri á Handilsskúlanum á Kambsdali. Tey búsettust tá í Leirvík. Seinni fluttu tey til Havnar, har bæði fingu starv sum lærarar í Studentaskúlanum í Hoydølum. Bjørn
uppgávum sum RTS hevur verið við til at útinna tey seinastu árini kunnu millum annað nevnast IRF í Leirvík, Urd í Hoyvík, SEV í Tórshavn og í løtuni eru teir ígongd við at gera barnagarðin Gjáir í Gøtu. RTS
Fremra rað frá vinstru eru tey Elisa kvilt Lindberg Tórshavn, Birgit Guttesen Lamba, Judith Lisberg Leirvík og Natalia á smið Kaldbak.
Somuleiðis samtykti nevndin, at arbeiðast skal við at finna økir til íbúðarbygging í bæði Syðrugøtu og Leirvík eisini.