nátturði aftaná. Leynar Møti verður í skúlanum sunnukvøldið kl. 18 við Pól Johannesen, Gudny og Bárður spæla og syngja, bíbiltími verður týskvøldið, við Emil Olsen presti. Øll eru vælkomin. Kollafjarðar [...] Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjakvøldið kl. 21 Ungdómsmøti Sunnudag kl. 17 Møti v/ Jónsvein og Jensinu Simonsen. Um tær manglar fart, so ring á tlf. 447090 ella 775091. Øll eru hjartaliga vælkomin Missiónshúsið

1. november Telvarin, Hans Kristian Simonsen, ger veruliga um seg í sterkari unglingakapping í Spania. Fýra ungir havnardreingir fara til Onglands, har teir skulu royndarvenja við Nottingham Forest. K [...] fáa góða móttøku. 15. november Tað gongst illa hjá kyndilsmonnum. Í eini roynd at bøta um, verður Bárður Johannesen nú aftur á liðnum. 16. november Tórshavnar Golfklubbi er komið væl áleiðis í fyririekingunum [...] fótbóltsútisetarnir á heimavølli, tá Hull og Zwolle spæla javnt móti veikari liðum. Olaf Berg og Ólavur Simonsen gerast fremstir, tá Havnar Telvingarfelag hevur árligu HT-Open kappingina. 29. november Sóljan vinnur

úr nevndini: Beinir Kristiansen, Skemmingsgøta 11, 100 Tórshavn Innkomin sum nevndarformaður: Bárður Simonsen, C. Pløyensgøta 13, 100 Tórshavn Innkomin í nevndina: Eyðun Hansen, Ovaragøta 6, Box 3166, 110

Jóhannes við Streym Hansen, Kaj Ennigarð og Bárður Rasmussen, Sarita Jacobsen og Herbjørg Jøkladal F2. Karina Petersen, Jóna Anthoniussen, Maigunn Simonsen og Jákup á Lakjuni Súsanna Danielsen, Unn Ba [...] Nordendal og Ranvá A. Knudsen Kristina H. Laksáfoss 2HH. Sóley Einarsson, Annika Zachariasen, Atli Simonsen, Heri S. Lamhauge, Henry M. Petersen, Eva S. Berg og Edith M. Petersen Kjartan Kristiansen, Fía [...] Borgarlíð, Asta Østerø, John Mortensen og lærari Sissal K. Kristiansen Fróði B. Poulsen, Osmund Olsen, Bárður Jacobsen, Hans Jacob á Líknargøtu, Erling Fles, Kristian Erling Højgaard, Tróndur H. Sørensen og

Nattestad, Sandavágur. (Dagurin verður hildin í Pakkhúsinum í Bø frá kl. 16,00) Tollakur Búason, Bøur Bárður Heðinsson Jørgensen, Sørvágur Niels Kristian Sveinsson Thomasen, Miðvágur Lóa Andorsdóttir, Sandavágur [...] frá kl. 16 Óli Køtlum, Tórshavn, Grønlandsvegur 22 Anna á Steig, Hoyvík, Ovaragøta 4 Birgir Matras Simonsen, Hoyvík, Hvítanesvegur 41. Opið hús er frá kl.16 Maria Ellingsgaard, Tórshavn, Vesturgøta 14. Dagurin

ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3049 gr. 19. mars fingu Fríða S. Djurhuus, Vestmanna og Bárður Justin­ussen, Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 3800 gr. 21. mars fingu Sigga [...] Rannvá Lam­hauge Beder útlærd sum tænari á Hotel Føroyum. 50 ár Í mars og apríl runda Kirstin og Per Simonsen tey fimmti. Tað hevði glett okkum at sæð familju, vinir og kenningar 19. apríl kl. 19.30 í B36-húsinum [...] Thomsen, Geilargøta 10 Toftir Julia Clementsen, Kvíggjarvegur 5 Maria Danielsen, Høganesvegur 58 Bárður Hansen, Regnavegur 37 Súsanna Hansen, Hjallavegur 18 Trygvi Hansen, Brekkuklettur 17 Sirið Ingemarsdóttir

Hvalba, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3690 gr. 8. oktober fingu Maria á Lakjuni Simonsen og Bjørn Simonsen, Klaksvík, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4700 gr. 8. oktober fekk Kristina [...] Bjerringbro, eina dóttir. Hon var 51 cm. long og vigaði 3520 g. 15. oktober fingu Jannie Hammer og Bárður Højgaard, Kollafjørður, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3320 gr. 15. oktober fingu Gunnvør

eina dóttur. Hon vigaði 3545 gr og var 53 cm long. 15. januar fingu Sonja Síminar­dóttir og Petur Simonsen, Tórs­havn, eina dóttur. Hon vigaði 3220 gr og var 51 cm long. 15. januar fingu Hildur Enni og Bogi [...] Toftum, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4340 gr. 19. januar fingu Rebekka Peturs­dóttir og Bárður Olsen, Argjum, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2750 gr. 19. januar fingu Judith Falkvard

Mai-Britt og Ísak Petersen, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3200 gr. 26. august fingu Birita og Bárður Háskor, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3825 gr. 27. august fingu Karolina og [...] Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4400 gr. 28. august fingu Gunnvá Joensen og Egon Simonsen, Miðvágur, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3875 gr.

Sjóstein, Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3710 gr. 4. september fingu Marin Fríhild Simonsen og Einar Hansen, Tórshavn, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2940 gr. 5. september fingu [...] Olsen, Toftum, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3425 gr. 7. september fingu Randi Holm og Bárður Brestirs­son Nielsen, Saltangará, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3620 gr. 8. september