hann hegnisliga til 2-0. Á Stamford Bridge gav Andrey Shevchenko bláu áskoðarafjøldini vón, tá hann skoraði til 1-0 til Chelsea í 62. minutti. Men tá tað frættist, at støðan í Wigan var 2-0 til Manchester

var topplið í 1. deild við fullum stigatali. Úrslitið var 3-3, eftir at HB hevði verið á odda bæði 2-0 og 3-1. Rubeksen brøðurnir Hendrik og Tummas Hans vóru væl upplagdir í HB álopinum. Longu í 4. minutti [...] av sær, og eitt vet uttanvert brotsteigin lyftu hann bóltin upp um málverjan og upp í málhornið. Í 2. hálvleiki var Pól Thorsteinsson á miðvøllinum hjá VB/Sumba, og veteranurin átti sín lut í báðum teimum

umfari í Formuladeildini: EB/Streymur ? NSÍ 0-1 GÍ ? B36 HB ? VB/Sumba 6-2 Skála ? B71 0-0 AB ? KÍ byrjaði kl. 17.00 1. B36 48 2. NSÍ 48 3. HB 42 4. EB/S 39 5. KÍ 28 6. Skála 27 7. GÍ 26 8. B71 23 9. AB

Teir útivið 2.000 føroyingarnir, sum herfyri teknaðu seg til íløguspælið hjá Kaupthing Bank og Sosialinum, sleppa nú at royna seg. Eftir tekniskar trupulleikar fyrru ferð er spælið nú klárt og byrjar í [...] føroyingar verður sett í gongd týsmorgunin 25. septembur klokkan 08.15. Hetta merkir, at teir úvið 2.000 føroyingarnir, sum longu hava meldað seg til spælið, nú sleppa at royna seg á norðurlendsku par

her. Burtur sæð frá eini heldur veikari løtu í 2. setti, so áttu føroysku genturnar dystin, og vunnu hann sannførandi 3-1. Føroyska liðið endaði tí nr. 2 í bólkinum og skuldi so spæla ímóti Svøríki, sum

ímóti B36. Ein av mest eyðsýndu spælarunum henda dagin var Hanus Eliasen, sum skeyt tvey av málunum í 4-2 sigrinum. Hann var sum vera man væl nøgdur við sigurin á B36. - Ja, vit eru øgiliga væl nøgdir við sigurin [...] heimaliðið lovaði B36 inn aftur í dystin. - Vit spæla sera væl fyrstu løtuna og koma eisini á odda 2-0, men so lova vit teimum inn aftur í dystin, og hetta er ikki gott nokk. Teir fáa tvey alt ov løtt

blankafríir frammanfyri málinum. Men sami Reina kom skeivt út úr málinum, tá United skoraði til 1-0 og 2-0. Fyrru ferð eftir, at hálvtímin var runnin. Rooney legði bóltin inn fyri, og tað endaði heldur við [...] lítið korter var eftir, kom Reina aftur skeivt út. Tá eydnaðist Ronaldo at fáa bóltin inn um Reina til 2-0. Stutt aftaná skoraði Nani eitt sera vakurt mál við einum skoti, sum sat dygst innanfyri stongina

Fleyr-ÍF 2-3 (25-21, 23-25, 25-20, 14-25, 12-15): Sunnudagin vitjaðu harrarnar úr Fuglafirði í Havn, har Fleyr vóru vertir, og eisini hesin dysturin bleiv ein sannur gysari av einum 5 settara. Enn ein [...] støðuna 12-12, haðani ÌF síðani drógu longra stráðið og vunnu settið 15-12, og harvið eisini dystin 3-2. Kapping um plássini Hesin sigurin á útivølli hevur sostatt við sær, at ÌF liðið er komið uppá næstfremsta

ikki góður í dag. Tíðliga seinnapartin vitjaði oddaliðið á St. Andrews í Birmingham, og úrslitið varð 2-2. Birmingham, sum telist millum botnliðini, javnaði við brottsparki, tá ið tíðin, sum dómarin hevði

skal hava, sigur Jenny Lydersen, undirvísingarleiðari á fólkaskúladeildini í mentamálaráðnum (við Rá2 herfyri). Umframt fýra lonir til undirvísingarpartarnar, er námsfrøðiligur tænastudepil miðskeiðis í [...] sosum fyrireiking og annað. Til hetta verða arbeiðsrúm til lærararnar. Gongst sum ætlað fara 1. , 2. og triðji flokkur í nýggja skúlan eftir summarfrítíðina.