úrslitið stóð Heidi fyri, tá hon kappaði ikki færri enn átta sekund av europeiska metinum á teininum, 400 m bringa. Venjarin hjá føroysku gentunum, Katrin D. Johansen, greiður frá, at orsøkin, til at Heidi somikið [...] fyri árið 1947. Samandrigið. 1. DEILD Inntøkur: 1. §. Skattur, tollur og onnur almenn gjøld6.400.000 2. §. Vinningur av rakstri ríkisstovnanna500.000 3. §. Inntøka av virðisbrøvum o.ø.50.000 ???????? 6.950 [...] Stjórnmálarráðið402.000 7. §. Løgreglumál376.000 8. §. Dómsmál118.000 9. §. Lækna- og heilsumál1.203.000 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354

dag Gul til stívt andøvsgul av lágætt, 6 til 10 m/s. Skýggjað og regn ella ælaveður. Í kvøld og nátt makar hann vindin í lot til andøvsgul av suðri, 2 til 7 m/s. Turt og klárt í støðum. Hitin millum 11 og [...] suðri, 3 til 7 m/s. Sólglottar, men kanska okkurt æl. Hitin um dagin millum 12 og 14 stig. Um náttina gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, 5 til 10 m/s. Skýggjað og regn av og á. Hitin um 10 stig. Leygardagin [...] 5 til 10 m/s, um náttina makar hann vindin. Skýggjað og regn, út á seinnapartin klárar í við sól og onkrum æli. Hitin millum 9 og 13 stig. Sunnudagin Lot til andøvsgul av útnyrðingi, 3 til 7 m/s, seinni

í restini av miðstaðarøkinum, grannabygdunum og forstøðunum til høvuðstaðin. Á borgarafundinum var m.a. ført fram, at kommunan ikki hevði heimild at selja grundstykkir fyri undirprís, og at tað harafturat [...] aldurbólkur við 4% í Tórshavn og heili 39% á Strondum, sum er ein samanberilig bygd. Í aldursbólkinum 10 – 19 ár minkaði fólkatalið í Kollafirði við 15%, meðan hesin aldursbólkur vaks við 3% í øllum Føroyum [...] umsitingin aftur møta fjølment til borgarafund í skúlanum í Kollafirði hin 29. august kl: 18:30. ##med2## Talva: Gongd í fólkatalinum í tíðarskeiðunum, undan og eftir, Kollafjørður gjørdist partur av Tórshavnar

vøllurin breiðkast frá 65 m og upp í 68 m, sigur hann, og rennibreytin mátti tí verið smalkað niður í 6 breytir. Fakta: Eftir uppruna Tórsvallarætlanini var fótbóltsvøllurin 68 m, og tú finnur valla stadion [...] oyggjalond, har vit natúrliga hoyra heima, og har vit eftir øllum sólarmerkjum høvdu staðið okkum væl. 2) Á ódemokratiskan hátt og við lítið heiðurligari framferð fekk privatpersónur høvdið fyri seg hjá ráðandi [...] virdur borgarstjóri, yvir fyri almenninginum borið fram ósannar grundgevingar. Dømir: a) Í sínari grein m.a. í Dimmalætting 1. apríl (!) leggur Poul Michelsen plásstrot í Gundadali til grund fyri, at hann hevur

Venjari: Jákup á Borg HB 11 9 1 1 28 10 28 NSÍ 11 8 2 1 26 6 26 KÍ 11 8 2 1 30 11 26 B36 11 8 1 2 33 13 25 Víkingur 11 5 2 4 19 15 17 ÍF 11 5 1 5 14 22 16 EB/Streymur 11 2 1 8 6 20 7 TB 11 1 3 7 7 15 6 AB [...] Einar Thorsteinsson (Eirikur M. Ellendersen, 67.) – Samudeen Musah Gult kort: Jens Erik Bruhn, Ndende Adama Guéye, Sebastian Kroner Venjari: Michael Winter ÍF – HB 1-2 (1-1) 1-0: Hans Jákup Lervig 6. 1-1: [...] Mikkelsen (Hilmar Leon Jakobsen, 63.) Gult kort: eingin Venjari: Jens Berthel Askou NSÍ – EB/Streymur 1-0 (1-0) 1-0: Salmundur Bech 37. Dómari: Kári J. á Høvdanum NSÍ: Karstin Hansen – Jákup Jakobsen, Jóhan Troest

Hvorfor er du imod forslaget? 2) Hvad er der efter din mening forkert ved, at to personer af samme køn kan gifte sig? (måske er spørgsmålet allerede besvaret ovenfor) Svar til 1 og 2: Høvuðsendamálið við at [...] tað, aldurstreytað v.m. Tvs., at tú bert kann giftast við einum, krøv eru til hvussu tøtt familjubondini kunnu vera, tú kann ikki giftast við børnum og heldur ikki við djórum v.m. Hetta eru grundleggjandi [...] Skaparanum. Í veruleikanum bjóðar tú Gudi og Hansara skapanarskipan av. Giftarmálið er grundað á bíbliuna, m.a. tey brot vit lesa í 1. Mós.bók 1. 27 og 28 og Matteus 19. 4-6. Sum mann og kvinnu skapti Hann tey

Suðuroynna fyri Smyril, ímeðan hann er á beding. Smyril skal á beding mánamorgunin 15. mai. Tað er longu um 10 dagar. Smyril er uppslitin, so dokklistin hevurferð er rættiliga langur og væntandi fer tað at taka [...] hækka ferðaseðlaprísin, men tað noktaði Løgtingið eisini fyri. Tí kom Strandferðslan í peninganeyð, sum m.a. hevur ført við sær, at tað ikki hevur borið til at útvega eitt hóskandi skip til Suðuroyarsiglingina [...] farmaskip/ ferðamannaskip, sum tekur 300 ferðafólk og 50 persónbilar, ella 12 treylarar. Tað er 77,2 metrar langt, 16,3 metrar breitt og siglur 14 míl. Tað hevur 3.400 hestar. Hetta er eitt skip, sum er

kongaliga háting Mary krúnprinsessa. ##med2## Umboðini úr Føroyum síggjast á listanum niðanfyri (raðfylgjan tilvildarlig): 1. Steinprent, ejer og kunstner Jan Andersson 2. Steinprent, ejer og kunstner Fríða [...] Det Færøske Kunstnerråd LISA Marita S. Dalsgaard 9. Formand for Felagið Peningastovnur Jean Djurhuus 10. Fr. Anja L.H. Djurhuus ##med4## 11. Nordatlantens Brygge, direktør Karin Elsbudóttir 12. Færøernes [...] Moyell Johansen 38. Hr. Stendor Johansen 39. Statsministeriet, konsulent i Nordatlantsekretariatet Dan M. Knudsen 40. Fr. Jóhanna Margreta Knudsen 41. Komponist og pianist Kristian Blak 42. Fr. Sharon Weiss

Rasmussen 2 Elsebeth M. Gunnleygsdóttir 3 Jørgen Niclasen 4 Christian Andreasen 5 Beinir Johannesen 6 Jacob Vestergaard 7 Jógvan á Lakjuni 8 Sólvit Emilsson Nolsø 9 Árni Skaale Sambandsflokkurin 10 Haraldur

Joensen, Leitisgøta 23, 160 Argir Heðin Poulsen, Marknavegur 10, 385 Vatnsoyrar Heidi Kollsker, Andrasargøta 8, 188 Hoyvík Jan E. Müller, Sleipnisgøta 10, 100 Tórshavn Jens Sigurð Simonsen, Stígargøta 8, 825 [...] Marni Abrahamsen, Traðartún 10, 160 Argir Olaf í Garði Joensen, Úti á Bø 60, 470 Eiði Pauli Klakkstein, Undir Hálsi 34, 700 Klaksvík Petur í Króki, Rættargøta 5, 490 Strendur Poul M. Poulsen, Kvíggjávegur 1 [...] eru. Tá uppstillingarfreistin til umboðsráðsvalið var úti 1. februar, vóru tað 26 fólk, 24 menn og 2 kvinnur, ið høvdu valt at stilla upp. Tey eru fylgjandi: Andrass Skaalum, Velbastaðvegur 42, 100 Tórshavn