tilflyting og fráflyting, og burðaravlopi, sum er munurin millum fødd og deyð. Vøksturin seinasta árið kemur av einum burðaravlopi á 151 og eini nettoflyting á 269 fólk. Bæði burðaravlopið og nettoflytingin [...] m um møguliga tilflyting og fráflyting, innlendis eins og millum Føroyar og útlond. Stutt um trendin Trendurin lýsir rákið í fólkatalinum við at reinsa fyri árstíðarfrávik og aðrar tilvildarligar broytingar [...] tíðarskeiði, og tilsamans gav tað ein minni fólkavøkstur. Færri flyta Trendarnir í myndini niðanfyri vísa gongdina í til- og fráflytingini. Trendarnir í flytingunum vísa, at gongdin í bæði tilflytingini og frá

María Lorenzo Villaverde, ph.d. í løgfrøði og granskari á Syddansk Universitet, hevur skrivað greinina. Greinin er úrslit av granskingarverkætlan um skipan av lóg og stovnum í Føroyum í sambandi við yvirtøkur [...] stjórnarrættarliga rótfestið hjá sjálvsstýrisskipanunum. José María Lorenzo Villaverde førir í grein síni fram, at einki stendur í grundlógini um sjálvstýrisskipanirnar, ið eru mentar parallelt við grundlógina [...] Fólkatingið einsamalt kann avtaka tær. Verður ivi reistur um stjórnarrættarligu støðuna hjá føroysku og grønlendsku sjálvstýrisskipanunum, verður neyðugt fyrst at gera av, hvussu skipanirnar skulu endurskoðast

útflutningurin til Russland, eins og fiskiveiðiavtalan við Russland og tað, sum er tongt at fiskiveiðiavtaluni, snýr seg um matframleiðslu og flutning v.m. av matvørum, og tí eru tiltøkini ikki í samsvari [...] in hevur viðgjørt málið á trimum fundum, og tey hava undir viðgerðini tosað við Vinnuhúsið, Faroe Agency, Kommunufelagið og landsstýrismannin í uttanríkis- og vinnumálum, Høgna Hoydal. Undir viðgerðini [...] byggja á álit millum landsstýrið og Løgtingið, tí tað eru ávís uttanríkismál, ið skulu viðgerðast sum trúnaðarmál, og skulu tey tí viðgerast millum Uttanlandsnevnd Løgtingsins og landsstýrið. Viðvíkjandi støðu

ivstovuni í Hvalba flaggdagin 25. apríl , har arbeiðsbólkurin og flest allir kommunustýrislimirnir í Hvalba og á Tvøroyri vóru møttir, og samdust um at velja ein stýrisbók, ið skuldi orðað eitt semjuskjal [...] Kommuna. 2. Skúlarnir verða lagdir saman, og skúlaøkið verður framhaldandi skipað í verandi skúlabygningum í Hvalba og á Tvøroyri. 3. Barnaansingin verður í Hvalba og á Tvøroyri. 4. Barnafrádrátturin verður [...] halda fram í nýggju kommununi, undir einari nýggjari, góðkendari starvsfólkaskipan. 10. Býráðið og umsitingin í Suðuroyar Kommunu hevur høvuðssæti á Tvøroyri. 11. Økismenning, projekt Skálamøl og menning

fyriliggjandi avtalu, sum Ísrael vrakaði, høvdu ísraelskir gíslar verið leyslatnir, eins og palestinskar kvinnur og børn høvdu verið leyslatin í ísraelskum fongslum. Izzar El-Reshiq sigur, at Ísrael meinar [...] Ísrael. Mánadagin í vikuni segði Hamas, at felagsskapurin hevði góðkent eina avtalu, sum Egyptaland og Qatar høvdu verið við til at gera. Á hinari síðuni segði Ísrael seg ikki vilja taka undir við vápn [...] ísraelski herurin hert álopini á býin, Rafah, har suðuri í landinum, nærindis markinum til Egyptaland, eins og herurin hevur tikið valdið á marknaliðnum, Kerem Shalom. Izzar El-Reshiq, sum er eitt umboð hjá Hamas

halda fram í steypakappingini, og at leikluturin hjá AB er liðugur í steypakappingini á hesum sinni. Víkingur eigur sunnudagin landskappingardyst í Klaksvík. KÍ er longu varpað úr steypakappingini og hevur [...] kvøld: Finnur Justinussen, Sølva Vatnhamar og Jákup Johansen vóru als ikki við, og tað var ikki fyrr enn í seinna hálvleiki, at Géza Dávid Turi, Arnbjørn Svensson og Bergur Gregersen vórðu skiftir inn. At [...] Víkingur fer at halda fram í kappingini, og at tað var neyðugt at seta stuðulsspælararnar inn, sum sótu á beinkinum, var ikki heilt eftir ætlan hjá Víkingi, men tað endaði væl, og tað man vera ivasamt,

ir ferðast fram við Føroyum og víðari norðureftir fram við Noreg og inn í Barentshavið ella fram við Svalbard og inn í Pólhavið. Eisini hoyrdu tey um fløskupostar, og hvussu teir – eins og ymiskt rusk [...] kommuna skipar fyri umhvørvisviku, og í hesum sambandi hava fleiri skúlaflokkar verið á vitjan á Havstovuni. Her hava tey hoyrt um, hvussu havstreymar ferðast fram við Føroyum, og hvussu rusk úr Føroyum kann [...] rundferð í Havn og steðgað á ymsastaðni. M.a. hava tey vitjað Havstovuna fyri at hoyra um, hvat hendir við ruski, sum endar á sjónum. Tey hoyrdu um havstreymar, sum fara um øll heimshøv, og um hvussu hav

tjóð á klótuni, og 50-60 prosent av hesum kjarnorkuvápnum eru á Kolahálvoynni beint eystan fyri Noreg. Stytsti vegur hjá einum missili úr Russlandi til New York, Washington og til aðrar stórbýir [...] einum russiskum kjarnorkuálopi, og Washington hugsar tí saman við fleiri øðrum Natolondum sera nógv um eina sterkari verju í Norðuratlantshavi, Norðurnoreg, Svøríki og Finnlandi ímóti russiskum kj [...] nýgg jan norskan ótta fyri ætlanunum hjá Kreml, og norska javnaðarstjórnin hevur fyri kortum skotið upp at tvífalda pengarnar til norsku verjuna og serliga til flotan. ##med2## »Orsøkin er, at vit mugu

fylgt við í ósemjuni millum svenska formansskapin og grønlendska landsstýrið. Í gjár boðaði grønlendski landsstýrisformaðurin frá, at hann kann ikki halda fram at luttaka í tiltøkum, har so stórur munur verður [...] hava eitt gott pláss til bæði Grønland og Føroyar í norðurlendska samstarvinum. – Tey boðini, sum er komin úr Grønlandi nú, taka vit 'ad notam' – til eftirtektar, og so vóni eg, at tað ber til at finna eina [...] Avleiðingin er, sigur hann, at hann ikki luttekur vegna Grønland í tiltøkum hjá Norðurlandaráðnum og heldur ikki fer at luttaka á Norðurlandaráðsfundinum í heyst í Reykjavík. Hesum boðar hann frá í opnum

hugtakandi og avbjóðandi samtíðarlist, sum fevnir um gips, readymades, installatiónir, grafikk og videolist. Hann arbeiðir við estetikki og formi, og verkini rúma søgur og spor eftir fólki og støðum. Jóhan [...] aftan fyri seg og eina røð av útgávum, tilnevningum og heiðurslønum. Hon lýsir í sínari umsókn greiðar og realistiskar ætlanir, sum bæði eru framhald av ymiskum, hon hevur givið út, og áhugaverdar ætlanir [...] ætlar at arbeiða við, eru gjøgnumhugsaðar og á høgum stigi. Jóhan Martin Christiansen hevur gjørt vart við seg uttanlands og sýnir regluliga fram á føroyska og danska listapallinum. Trý ára listafólkalønhevði