Villingardalsvegur 30 Rudi Samuelsen, Smærugøta 3 Anna Sjóvará, Egholmstrøð 6 Konfirmantar í Hoyvíkar kirkju 11. oktober kl. 11 Ann D. Hansen, prestur Hávarður Vinjardsson Guttesen, Guttormsgøta 26, Hoyvík Andreas [...] Kelduberg, Ovaragøta 56, Hoyvík Alis Hentze Ørvarodd, Torkilsgøta 23, Hoyvík Asta Danielsen, Millum Gilja 26, Hoyvík Sámal H. Hansen, Djúpagilsvegur 34, Hoyvík Ernst á Heygum Kass, Niðaragøta 82, Hoyvík Magnus

nakrar minuttir eftir fráboðanina, var eldurin sløktur. - Boðini komu klokkan 01.12, og longu klokkan 01.30 var eldurin sløktur. So, hetta gekk rættiliga skjótt fyri seg, legði vaktleiðarin aftrat. Fyrr í gjár [...] eisini eina fráboðan um, at eldur var í einum lítlum lastbili á Viðareiði. Fráboðanin kom klokkan 15.26. - Sløkkiliðið fór á staðið, men bilurin kolaðist upp. Hetta var ein gamal bilur, ein sonevndur Pick-Up

bátar og onkur teirra avreiddi nú um vikuskiftið. Og teir fingu upp í 30 norskar krónur fyri kilo av toskinum. Tað eru einar 25-26 danskar krónur. Tummas Jacob á Løgmansbø sigur teir fara nú at senda føroyskum

m við quiz Hósdagur 23. mai Kl. 10:30-11:30 - Kom og syng saman við byrjunardeildini í Stranda skúla Hvar? Stranda skúli, Skúlavegur 7, 490 Strendur Kl. 11:30-13:30 - Bindicafé við miðdeildini í Stranda [...] frá Kim úr áðurnevnda yrkingasavni. Aftaná eru øll boðin til drekkamunn Fríggjadagur 24. mai Kl 10:30-11:30 - Søguløta í bókasavninum Hvar? Bókasavnið, Stranda skúli, Skúlavegur 7, 490 Strendur Kl. 17:00-24:00 [...] Kumlum Hvar? Kumlar - á eystursíðuni úti í Raktanga Havið glúp og spann við Týsdagur 21. mai Kl. 09:30-10:00 - Kom og ver saman við skúlabørnum í einum fríkorteri Hvar? Stranda skúli, Skúlavegur 7, 490

bilurin verður at síggja á ólavsøkuframsýninginin hjá Føroya Ellisakførum, sum letur upp leygardagin 26. juli kl 15. Framsýningin er opin leygardagin, sunnudagin og báðar ólavsøkudagarnar frá 15-20. Í síðsta [...] Finnur Johansen við sær úr Danmark fyri fleiri enn fjøruti árum síðani. Hann hevur ikki koyrt seinastu 30 árini, men hevur verið væl varðveittur. Av "nýggjaru" Fordbilum kunnu nevnast Ford Anglia, Ford Capri [...] eisini at síggja. Ellisakfør eru ikki bara bilar ? motorsúkklurnar eru helst fleiri í tali. Út við 30 motorsúkklur og knallertir verða at síggja. Har verða fleiri BSA, eitt nú onkrar, ið keyptar vórðu

##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24## ##med25## ##med26## ##med27## ##med28## ##med29## ##med30##

hevur verið. Endaliga úrslitið bleiv 30-27 til KÍF, sum hevur vunnið báðar teir fyrstu dystirnar í ár, meðan VÍF hevur tapt báðar teir fyrstu dystirnar. KÍF - VÍF: 30-27 (15-15) KÍF: Hans Eli Sigurbjørnsson [...] teir ætla sær at verða í oddinum í føroyskum hondbólti í hesum kappingarárinum. Teir vunnu í kvøld 30-27 á VÍF í høllini í Kollafirði. Støðan í hálvleikinum var javnleikur 15-15. Jakob Jónsson, venjari [...] 3, Julian Olsen 2, Áki Egilsnes 2, Magnus Muller 2, Áki G. Olsen 1 (Beinleiðis frásøgnin) 60.min: (30-27) KÍF setti alt upp á pláss seinastu minuttirnar. Tað mundi komið spenningur í móti endanum, men

klokkan 18.30: Dalavegur til Viðareiðis - kl. 18:30 Stívt andøvsgul, í hvirlunum upp til 40 m/s Klaksvík, Gerðabøur - kl. 18:30 Hvassur vindur, í hvirlunum upp til 28 m/s Syðradalur - kl. 18:30 Stormur, [...] Høgareyn - kl. 18:30 Hvassur stormur, í hvirlunum upp til 42 m/s Á Sandavágshálsi - kl. 18:30 Hvassur vindur, í hvirlunum upp til 26 m/s Vatnsoyrar - kl. 18:29 Skrið, í hvirlunum upp til 26 m/s Oyggjarvegur [...] upp til 48 m/s Runavík - kl. 18:30 Hvassur vindur, í hvirlunum upp til 26 m/s Norðskálatunnilin, Eystanfyri - kl. 18:30 Skrið, í hvirlunum upp til 32 m/s Tjørnuvíkarvegurin - kl. 18:29 Hvassur stormur, í

veðurmátingarnar hjá Landsverki. Á Viðareiðisvegnum er yvir 26 metrar um sekundið í hvirlunum og á Heltnini á Oyndarfjarðarvegurin, er næstan 30 metrar um sekundið. Ymsastaðni í miðstaðarøkinum er um 25 [...] sekundið í hvirlunum. Mesti vindurin er í Suðuroy. Í hvalba eru yvir 30 metrar um sekundið í hvirlunum og á Fámjinsvegnum táttar í 30 metrar um sekundið í hvirlunum. Men á Porkerishálsi er rættiligur stormur

Alexandre Couillon French Seafood 25 Fat Duck Bray United Kingdom Heston Blumenthal Molecular Cuisine 26 Hiša Franko Kobarid Slovenia Ana Ros Modern European 27 Vendôme Bergisch Gladbach Germany Joachim Wissler [...] Madrid Spain David Muñoz Progressive Spanish 29 Astrance Paris France Pascal Barbot Contemporary French 30 Konstantin Filippou Vienna Austria Konstantin Filippou Modern European 31 Aponiente El Puerto Sta María