arbeiðsfólkið á virkinum at tey skiftast um at halda summarfrí, so virkið kann koyra alla tíðina. Annars sigur stjórin á Føroya Fiskavirking, at tey av og á merkja, at tað er í minna lagi av arbeiðmegi at fáa. [...] íløguna fyri at nøkta verandi tørv, sigur Meinhard Jacobsen, stjóri á Føroya Fiskavirking. Summartíðin er ring tíð til arbeiðsmegi. Fólk vilja, sum vera man, hava summarfrí. Men tað fer ikki at verða nakar [...] nógvastðani upp sum er at hýsa teimum, sum frammanundan búgva í landinum. ?Tað fellur kanska onkrum fyri brósti, at tað verður sagt soleiðis. Men veruleikin er, at vit noyðast at fyrihalda okkum til støðuna

elbilar. Men teir koyra ikki líka langt upp á hvørja løðing, kanska 60 til 80 kilometrar – og koyra annars við bensin ella diesel. Aksel V. Johannesen, løgmaður, segði í samrøðu við FM1 í gjár, at avgjaldslættin [...] seinasta samgonga longdi lógina fyri tveimum árum síðani varð lógin broytt soleiðis, at hybrid bilar og plugin hybrid bilar eisini komu undir lógina. Hybrid merkir »blending«, at bilurin bæði hevur ein elmotor [...] in fyri hybrid og plug in hybrid bilar fellur burtur 1. juli í ár, og at tað er eftir tilmælum í sambandi við veðurlagspolitikkin, sum Løgtingið hevur samtykt. Aksel V. Johannesen segði eisini, at lógin

plaga tey at halda Seinsummardag í august, men í ár verður tað 1. september Tann 1. september verður tað ókeypis at koyra gjøgnum Vágatunnilin, tí tann dagin skipar Sandavágs ítróttarfelag fyri tí árliga [...] árliga Seinsummardegnum. Skráin er sum hini árini fjølbroytt við millum annað fjallarenning niðan á Húsafelli, brandslangufótbólti, fiskikapping við tráðu, sølutorgi, burturluting og øðrum. Dagurin endar sum

og norðan fyri. Og úrslitið var, at nøkur fólk eru skuldsett fyri at hava rúsevni uppi á sær, men talan var um lítlar nøgdir. Og somuleiði eru eisini nakrir bilførarar skuldsettir fyri at koyra ávirkaðir [...] løgreglan arbeitt við at kanna ferðsluna. Hesa ferð var endamálið serliga at kanna um bilførarar koyrdu ávirkaðir av rúsevnum, og um rúsevni annars vóru í bilunum. Løgreglan sigur, at hetta var eitt átak

eisini dent á í framsýningini á Eiffel-torninum. Eg ynskti at alt skuldi vera føroyskt, og valdi tí eisini at nýta føroyska tónleik, sum eg fekk Helga, ella Dan Helga í Gong, at gera fyri meg. Tað riggaði [...] hevði verið munandi lætttari at tikið lut á sølustevnum, ráðstevnum og øðrum størri og smærri fundum, um man hevði høvuðssæti á meginlandinum. Fyrimunurin í Føroyum er so, at ein fær stuðul úr ymiskum grunnum [...] tað vil siga, at hetta eru klæði, ið eru klár at fara í, meiri gerandisklæði enn veitsluklæði. - Stílurin er klassiskur og femininur, men kortini við einum ráum dámi. Mær dámar væl at nýta spennandi og

ásannar, at tað kanska er nakað um tað, men hann vísir á, at tað er neyðugt. ? Hetta er ein verkætlan, sum helst skal vara í mong, mong ár eftir, at hon er komin, so tað er onki at siga til, at tað verður [...] komin. Men Eyðfinn heldur, at tað møguliga kann verða eitt sindur yvirdrivið. Hann vísir á, at tað koyra dagliga um 1.100 bilar út til Norðoyrar, sum liggur beint uttan fyri Klaksvík, sambært talvum, sum [...] frágreiðing. ? Klaksvíkingar hugsa ikki um, at tað koyra so nógvir bilar út handan vegin um dagin. Tað er tí, at tað er í jøvnum streymi, og tí haldi eg, at tað tykist yvirdrivið við øllum hesum tosinum

keypa sær píkadekk fyri at koyra 50 metrar, sigur hann. Fríðrikur Bláhamar heldur annars, at tað nú er tíð upp á, at myndugleikarnir fara undir at gera eina hálkubreyt, soleiðis at bilførarar, ungir sum [...] bilførarar at hugsa um, at nú mugu píkarnir setast undir bilin. Men tað eru ikki øll, sum eru á einum máli um, at píkadekkini eru besta trygdin í hálku. Ein teirra er Fríðrikur Bláhamar, sum er stjóri á dekksøluni [...] kulda. ? Men er lamellvetrardekkið so mikið gott, at tú torir at pástanda, at tað er nóg gott til alla hálkukoyring í Føroyum? ? Nei, tað fari eg ikki at siga - men næstan. Tað eru sjálvandi undantøk, eitt

rampanum niður á kaiina, at eina løtu var ivasamt, um bilarnir fóru at kunna koyra í land. Dugnaliga manningin fekk tó riggað tað soleiðis til, at bilarnir eftir einari løtu kundu koyra í land, og so var [...] var til Leirvíkar, var so mikið av vindi, at skiparin gjørdi av ikki at fara inn um grótkastið og heldur venda aftur til Klaksvíkar. Ferðafólkini fingu at vita, at skipið fór av aftur Klaksvík til vanliga [...] tíbetur bert tann eina hvirlan. Hetta var tó nóg mikið til at leypa hvøkk í fleiri av ferðafólkunum, sum vóru við. Alt spældi tó væl av, og Dúgvan legði at í Fuglafirði í øllum góðum beint áðrenn klokkan 8.30

skulu hjálpa honum, gjørdi hann ikki mætari enn at leggjast á tey og stútaði tað eina hjálparfólkið. Løgreglan sigur, at tískil varð hann tikin og førdur á skaðastovuna í Havn til viðgerar, men tá ið hann [...] ígjøgnum býin, legði hann á ein bil og breyt ein rút. Sostatt tók løgreglan hann einaferð afturat og umframt at verða skuldsettur fyri harðskap, verður hann nú eisini skuldsettur fyri herverk. Út ímóti miðdegi [...] miðdegi sunnudagin tók løgreglan eisini ein bilførarar í Norðoyatunlinum fyri at koyra við kenning.

Tað var á vegamótinum, at vegurin av Velbastað kemur út í Kirkjubøarvegin. Ein bilur koyrdi út fyri ein bil á Kirkjubøarvegnum, og so hendi óhappið. Av tí at talan var um ein útlending í leigubili, so [...] straksbót. Tað vil siga, at skuldarspurningurin og revsingin verða avgreidd alt fyri eitt. – Her var eingin ivi um skuldarspurningin, og heldur eingin ósemja um tað, sigur vakthavandi á politistøðini. Bilførarin [...] fekk tí 2.000 krónur í bót, sum hann rindaði alt fyri eitt. Bilurin hjá honum, sum var ein leigubilur, fekk so mikið stóran skaða, at hann kundi ikki koyra av staðnum, men mátti flytast við flutningsbili