Tað segði løgreglan í Santa Fe í amerikanska statinum New Mexico á tíðindafundi í gjár, sambært tíðindastovuni Reuters. Hjúnini og ein av hundunum hjá teimum vórðu funnir deyðir mikudagin. Sambært løgregluni [...] varð kunngjørt mikudagin. Men ein patologur hevur útilokað, at parið doyði av kolmonoxideitran. Løgreglan endurtók eisini, at tey halda ikki, at nakað brotsverk er farið fram. Gene Hackman fylti 95 ár.

Løgreglan hevur havt úr at gera í Havn í nátt, og tað endaði við, at fimm fólk hava gist í brummuni. Tað fyrsta málið var umleið klokkan 1:30, tá løgreglan fekk boð frá einum dansistað, at ein stórur prúður [...] prúður maður gekk runt og legði á fólk. Løgreglan fór á staðið og handtók mannin, sum er skuldsettur fyri harðligan atburð og fyri ikki at vilja upplýsa navn. Hann verður skuldsettur fyri tað grovara brotið [...] dansistøðini lótu aftur gekk tað nakað vilt fyri seg í býnum, fólk eru við at fara til hendurs. Løgreglan roynir at skilja fólk, og tá er tað, at ein persónur slær eitt løgreglufólk. Hann verður handtikin

Tá løgreglan í gjár gjørdi ferðmátingar í Kaldbaksbotni, var ein bilførari skrivaður fyri at koyra ov skjótt. Hann koyrdi 95 km um tíman, sum hann fær eina bót fyri. Tíðliga seinnapartin í gjár fekk løgreglan [...] fært tú automatiskt eina bót fyri tað. Umframt tað hevur verið okkurt mál um húsaófrið og mál, har løgreglan hevur hjálpt fólki, »sum ikki hava tað so lætt«, sum vatkleiðarin málber seg.

handtiknir í Danmark í januar í ár. Øll seks fólkini hava sitið í varðhaldi síðan handtøkuna, sigur løgreglan. Lagt verður aftrat, at amfetamin er bólkað sum eitt serliga vandamikið og skaðiligt rúsevni. - [...] av amfetamini í Føroyum, og tann størsta einstaka nøgdin í einum máli higartil í Føroyum, sigur løgreglan. Føroya Politi og NSK (National Enhed for Særlig Kriminalitet) í Danmark hava arbeitt tætt saman [...] Harumframt hava bæði TAKS og Skattestyrelsen í Danmark hjálpt politinum við kanningararbeiðnum. Løgreglan sigur, at av tí, at tað eru seks ákærd í málinum, sum øll sita í varðhaldi, eru hølini hjá Føroya

fyri innbrot við ætlan um at stjala, sum vaktleiðarin á politistøðini málber seg. Í gjár fekk løgreglan fráboðan um, at olja var á vegnum í rundkoyringini á vegamótinum Dr. Dahlsgøta og Velbastaðvegur [...] var orsøkin til, at tað gjørdist sera hált har á leiðini. Vegurin var tí spulaður og vaskaður. Tá løgreglan í gjár gjørdi ferðkanningar í Saltangará, har ferðin er niðursett til 30, vórðu tvey klipp givin

Klokkan 8 í gjáramorgunin fekk løgreglan eina fráboðan um, at innbrot hevði verið á bryggjarínum OY á Hálsi í Havn. Greitt er ikki í smálutir, hvat er tikið, men greitt er, at innbrotstjóvarnir hava ætlað [...] 'beríkað' seg, sum vaktleiðarin á politistøðini málber seg í morgun. Hann vil ikki í smálutir, tí løgreglan arbeiðir við málinum. Í gjár vórðu gjørdar ferðkanningar í Vágum, hetta var norðan fyri Sandavág

Løgreglan fekk um 11 tíðina í gjár fráboðan um, at tveir bilar høvdu stoytt saman í Hvannasundstunlinum. Hóast báðir bilarnir gjørdust vrak, so var eingin fólkaskaði, sigur vaktleiðarin á politstøðini [...] í morgun. Av tí at førarnir vórðu fluttir á Landssjúkrahúsið og ikki eru avhoyrdir enn, so veit løgreglan enn ikki reiðiliga, hvussu og hví óhappið hendi, men tað verður kannað nærri í dag, tá førararnir

og tá tey ikki fingu hann á dyr, ringdu tey eftir løgregluni. Men tað dámdi ikki manninum, at løgreglan skuldi siga honum, at hann ikki búði í húsunum, og tí var hann tikin við á støðina at sova rúsin [...] sigur vaktleiðarin. Av øðrum uppgávum úr døgnrapportini sigur vaktleiðarin, at í gjárkvøldið tók løgreglan ein persón fyri rúsdrekkakoyring. Tey hjálptu eisini einum dementum persóni til hús og onkrum, sum

Tað var klokkan 04:54, at løgreglan fekk boð um, at ein bussur hjá Bygdaleiðum var tikin av vegnum í Kollfjarðadali av eini hvirlu og koppaði út av vegnum. Tað var bussførarin sjálvur, sum boðaði frá óhappinum [...] dali, einar 400 metrar norðan fyri omankoyringina til Búnaðarstøðina. Seinnapartin í gjár fekk løgreglan fráboðan um, at roykur kom úr einum húsum. Sløkkiliðið fekk boðini, en har var eingin vandi á ferð

rendi á ein parkeraðan bil. Bilførarin fór á sjúkrahúsið til kanningar, men fekk ikki stóran skaða. Løgreglan gjørdi ferðmátingar í Gøtu í gjár. Við Gøtugjógv varð ein bilur máldur at koyra 90 km um tíman, [...] eisini, tá hann varð máldur at koyra 127 km um tíman, sigur vaktleiðarin. Klokkan 1 í nátt fekk løgreglan fráboðan um, at ein stórur steinur var lopin á landsvegin í Funningsfirði. Hann var so stórur, at