Leygarkvøldið 5. apríl verður hugnakvøld á Hotel Norð á Viðareiði. Til matna verður fiskatallerkur við øllum góðum úr sjónum, steikt lundabringa a la Hotel Norð og dessert og kaffi omaná. Undir borðhaldinum [...] fríggjakvøldi á Norðoyastevnu. Og sum skilst verður tað helst eisini aftur á skránni í ár. Tiltøkini á Hotel Norð plaga at verða vælmóttikin, og nógv fólk plagar at vera. Til ber eisini at gista á hotellinum

at síðan Hotel Runavík læt upp, og síðan boripallurin, West Hercules, kom inn á Skálafjørðin at liggja, hava tey í fyritøkuni rættiliga havt úr at gera. - Vit vaska øll seingjarklæðini fyri Hotel Runavík [...] liggja, hava vit vaskað øll seingjarklæðini, sum verða brúkt umborð á skipinum. Hann vísir á, at Hotel Runavík hevur verið fult bookað seinastu tíðina, og fleiri fólk búgva umborð á hotellskipinum. - Jú [...] n komu her inn á Skálafjørðin at liggja. Stjórin sigur, at tað kortini hevur gingið væl at veitt Hotel Runavík og hotellskipinum hesa tænastu. - Vit rokna við, at boripallurin og hotellskipið fara avstað

Rógvi Mikkelsen hevur drúgvar royndir úr hotell- og tænastuvinnuni bæði uttanlands og í Føroyum. Til fyri stuttum hevur Rógvi starvast sum hotellleiðari fyri Hotel Brandan. – Rógvi Mikkelsen hevur viðkomandi [...] viðkomandi og góðar royndir við at leiða og byggja eitt nýtt hotell upp, umframt at hann bæði er framfýsin og hevur greiðar ætlanir fyri, hvussu vit framhaldandi kunnu menna hotellið í rætta Hilton-andanum [...] lat upp í oktober 2020. Hotellið er partur av navnframu Hilton-hotellketuni og er einasta altjóða hotell í Føroyum. – Vit vilja takka Martini Restorff fyri tað stóra arbeiðið, ið hann hevur lagt í at

Tað verða fólk frá Hotel Hafnia í Havn, sum fara at standa fyri føroysku móttøkuni, sum verður hósdagin í samband við upplatingina av Norðuratlantsbryggjuni í Keypmannahavn. Allur maturin verður føroyskur [...] flytast skjótt og koma i kulda beinanveg, tey koma til Danmarkar, greiðir Martin Restorf, stjóri á Hotel Hafnia, frá. ?Vit hava 19 rættir á borðinum, tá latið verður upp, greiðir hotelstjórin frá. Tað er [...] brúkt at kunna gestirnar um tað, sum er at síggja, eru gjørd av føroyskum malargróti. Móttøkan, sum Hotel Hafnina fer at stand fyri, verður hósdagin 28. november. Fyrst at smakka tað, á borðinum stendur,

gott ár er ætlanin at ein nýggjur bygningur stendur klárur á Áarvegi í 12 í Havn til virksemi hjá Hotel Hafnia. Í dag stendur ein maskina og brýtur húsini niður á Áarvegi, har ymsir handlar hava hildið [...] Marstein, sum helt til har. Síðani tá hava ymsir handlar verið har, so sum Sirri, seinni Staðið. Hotel Hafnia keypti bygningin í 2017 frá P/F Marstein. Tá segði TUmmas Justinussen, nevndarformaður í Hafnia [...] við In.fo, at tey keyptu bygningin, tí at høvið var til tað. Tey høvdu tá ongar ætlanir, men skuldi Hotel Hafnia útbyggjast einaferð, so var hetta einasti møguleiki. Nú verður ein bygningur bygdur har í fýra

Gist og Vist. Petur Zachariassen gjørdi samrøður við Jenny í Heiðunum, stjóra á Hotel Tórshavn og Aleth Nielsen, stjóra á Hotel Føroyum um gistingarmøguleikarnar og onnur tilboð Gist og Vist hevur í høvuðsstaðnum

prátaði við Marjuna Niclasen frá Visit Runavík, Una Rasmussen frá Hotel Runavík, Ingu F. Hjallnafoss frá Gjáargarði, Martin Restorff, Hotel Hilton Garden í Havn, Jóhannu á Bergi, stjóri í Atlantsflogi, Sakaris

tiltøk. Ráðstevnan varð hildin á bæði Hotel Hafnia og í Vestmanna. Høvuðsevni á ráðstevnuni var burturbeining og umhvørvi annars. Fyrst hittust luttakararnir á Hotel Hafnia, har bæði álendingar og íslendingar

verið til. Partarnir hava funnið semju, og tíski fara 180.000 fólk ikki í verkfall. Semjan merkir, at hotell og matstovur á oynni ikki vera stongd, soleiðis sum stúrt hevur verið fyri. Hetta upplýsa fleiri [...] fleiri spanskir miðlar í morgun. - Tað er flott, at partarnir hava funnið semju, soleiðis at einki hotell-og matstovu verkfall bleiv á Mallorka. Tað sigur samskiftisráðgevin hjá ferðaskrivstovuni TUI við www

Keypmannahavn, har tosað fer at verða um hetta málið. Leiðarin á Hotel Tórshavn sigur, at í dag eru átta sjúkrarøktarfrøðingar í starvi á Hotel Tórshavn, leiðarin íroknaður, og at hesar so skulu skiftast um [...] Ósemja er millum avvarðandi partar um, hvør tørvurin á sjúklingavegleiðingini í Danmark er. Leiðarin á Hotel Tórshavn heldur, at tørvurin er nógv minni, enn tað, normerað er. Vegleiðarin heldur ikki, at leiðarin [...] fjølmiðlum, at føroyska sjúklingavegleiðingin í Danmark skal niðurleggjast, sigur Ina Frisdahl, leiðari á Hotel Tórshavn í Keypmannahavn. ?Talan er um eina umlegging av hesi tænastuni, soleiðis at vit fáa meira