avbjóðingar, royndist aftur um vikuskiftið sera væl í kapping, tá hann var við í meistarastevnuni fyri lið í donsku liguni, sum er besta deildin í Danmark. 17 ár Magnus svimur fyri felagið VAT, ið er stytting [...] met og nýtt juniormet í 50 metra ryggsvimjing við tíðini 25.22 sekund, sum var 0,28 sekund skjótari enn gamla metið, sum Magnus sjálvur setti á eini stevnu í St. Dizier í november í fjør, veit heimasíðan [...] metra teininum í ryggsvimjing setti føroyskt met. Nýggja tíð hansara er 54.45 sekund og er meira enn eitt hálvt sekund av gamla metinum upp á 55.01 sekund, sum Magnus setti í NJM-kappingini í fjør. Her er

vóru í Hvalba seinast. Tað er Rókur Jákupsson Jacobsen, sum hevur verið í bólkinum í eitt gott hálvt ár og sambært ummælinum aftaná Prix Føroyum, riggar hann væl saman við All That Rain. Hann lesur í Danmark [...] All That Rain aftur í Hvalba fyri fyrstu ferð í fleiri mánaðir. Tað er nú ein vika síðani at teir spældu í Prix Føroyar í Fuglafirði og tað gjørdu teir so mikið væl, at teir eru komnir í semifinaluna. All [...] teir í All That Rain. Men tað var ongin orsøk hjá teimum at ivast í nøkrum, tí teir vóru stórliga fagnaðir í TB- húsinum og teir gleða seg til at sleppa aftur til Suðuroyar at geva alt teir hava, leggja

eitt hálvt ár. Nógv búgva nú í tjaldlegum ymsastaðni í Gazageiranum. Deir al-Balah liggur mitt í Gazageiranum. Heitt verður á íbúgvarnar um at fara úr býnum og í staðin fara suðureftir móti Al-Mawasi. Økið [...] krígnum hevur landið framt loftálop í stórum pørtum av Gaza, sum er á leið á stødd við Streymoy. Í dag upplýsti borgaraverjan í Gaza, at ísraelsk álop í nátt í Gazabýnum og í sunnara parti av Gaza høvdu dripið [...] virksemið í økinum, stendur í fráboðanini. Sambært ST eru flestu av teimum meira enn tveimum milliónum íbúgvunum í Gaza minst eina ferð fluttir úr húsum sínum í krígnum, sum hevur vart í meira enn eitt

Keldu, býráðslimur í Klaksvíkar kommunu, sum undrast yvir, at ætlaða skúlabygging í Klaksvík liggur still. Eftir ætlan skuldi arbeiða bjóðast út í august, og byrjast skuldi at arbeiða í november, men nú [...] komin inn í nýggja árið, er enn einki hent. - Her er talan um eina stóra byggiverkætlan í trimum byggistigum, ið kostar umleið 150-160 milliónir krónur. Tað er í lagi nú, tá tíðirnar eru góðar, men í Klaksvík [...] trøini ikki vaksa inn í himmalin. Tá kreppan rakti í 2008-2009, vóru við í holt við at umbyggja Ósaskúlan. Tá máttu vit skera inn á bein fyri at spara. Tí er neyðugt, at vit ikki bíða, men seta gongd á hesa

arbeiddi so miðvíst við at yrkja í eina tíð, og sum hann sjálvur sigur tað, so gekk tað við tí rúkandi ferð. Tað hálva árið frá november seinasta ár til mai mánaða í ár, skrivaði Rúni ikki færri enn 40 [...] At yrkingarnar eru skrivaðar yvir eitt hálvt ár, hevur eisini havt sín týdning, heldur Rúni Janusson, tí hetta ger, at tað er lættari at síggja ein reyðan tráð í yrkingasavninum. Rúni er væl greiður yvir [...] Í tí, sum líkist fororðum, í nýggja yrkingasavninum hjá unga toftamanninum, stendur tað rættuliga rámandi: Yrkingasavnið er nokkso dapurt. Tað fall mær lættast, júst tá. Hetta er kanska ikki sørt beinrakið

aftur er klárur. - Eg havi ikki fingið nógva spælitíð í Randers í seinastuni og ymiskir snávingarsteinar hava eisini verið í samband við skaðan í knænum, so sjálvt um eg nú eri hundrað prosent og tendraður [...] skaða. 22 ára gamli skálvíkingurin var væl ávegis til fast pláss í byrjunaruppstillingini á superligaliðnum hjá Randers FC, tá hann í februar í fjør varð raktur av krossbandsskaða. Eftir skurðviðgerð og drúgva [...] 19 ára gamal. Málið tryggjaði FCK sigurin í donsku steypakappingini í finaluni móti FC Vestsjælland, og enn kemur fyri, at Brandur verður steðgaður á gøtuni í Randers av fjepparum, sum ynskja eina mynd

tónleikaligan siðaarv. Tey hava spælt fleiri ferðir á G!, men hesuferð er nakað heilt serligt, tí tey fylla 50 ár. Tað eru ikki 50 dagar. Og í tey hálvt hundrað árini tey hava ferðast og spælt, er smittandi [...] diskarum kring allan knøttin, og stór teknoplátufeløg standa í røð, fyri at geva út tónleik hansara. Í fjør spældi hann í Fjósinum, men í ár ætla vit at lova honum út til stóru fjøldina. Kom og verð við [...] Disco Club Vart tú á G! í fjør? So manst tú hava sæð fólk í stimum dansa við oyrabúffum, uttan at tú sjálvur hoyrdi nakran tónleik. Hettar var Silent Disco Club, sum kemur aftur í ár, men hesuferð við dupult

Næsta ár verða at kalla ongar íløgur í Tvøroyrar kommunu. Tað kann staðfestast, nú fíggjarætlanin er løgd fyri Tvøroyrar Býráð. Býráðið fer at bíða við at seta endaligu tølini á til í næsta mánað, tí tá [...] við árslok næsta ár. Men í hesum sambandi er ikki heilt semja við Fíggjarmálaráðið um hvat skal teljast upp í eina álíkning. Í Tvøroyrar Kommunu undrast tey á, at øll skuldin hjá kommununi skal teljast [...] greiða á, hvussu inntøkurnar fara at vera. Í ár verða inntøkurnar hjá kommununi 55,5 milliónir og fyribils væntar býráðið, at hon fer at vera eitt vet hægri næsta ár. Kristin Michelsen, borgarstjóri, sigur

skulu luttaka á oyggjaleikum í Hetlandi í summar. Umframt at bæði skulu renna hálvmaraton, skal Rigmor eisini renna 10.000 metrar. Cecil luttók í Copenhagen Marthon 22. mai í ár og setti persónligt met við [...] 2 km verður eisini runnið hálvt maraton og ein sokallað stuttleikarenning upp á 5,8 km. Stuttleikarenningin hjá børnum er 3 km. Øll byrja í senn og renna fyrst ein rundtúr í býnum upp á 5,8 km ? børnini [...] ferðir. Fyrraárið var tíðin hjá honum 02:55:54, og í fjør var hon 02:49:06. Rigmor N. Arge og Soleyð í Eyðansstovu runnu báðar maratonteinin undir 4 tímar í fjør. Tíðin hjá Rigmor var 03:19:29, og hjá Soleyð

Á Nýggjárinum kemur ein nýggj ferðaseðlaskipan í gildi á Strandferðsluni. Og tað ber í sær, at øll ferðafólk, sum ikki hava bil, sleppa at ferðast ókeypis. Tað boðaði løgmaður frá, tá ið hann flutti ó [...] goldið verður fyri akfarið, sigur løgmaður. Hann sigur, at ætlanin er at seta hesa skipan í verk um eitt hálvt ár, tann 1. januar, tá ið Strandferðslan hevur lagað sínar skipanir til. Samstundis sum ætlanin [...] ikki hava bil, ferðast ókeypis við Strandferðsluni, kostar tað nakað nógv meiri. Kortini tykist semja at vera um, tað í øllum førum skal vera dýrari hjá útlendingum at ferðast við Strandferðsluni. Í fjør