--------------- ÍF ? 07 Vestur 1-2 (0-1) 0-1: Clayton Soares, 43. 1-1: Nenad Saric, 86. 1-2: Eli Falkvard Nielsen, 87. 94 Dysturin er liðugur! 07 Vestur hevur vunnið 2-1 í Fuglafirði! 93 Fuglfirðingar [...] Fuglfirðingar snávaðu aftur í kvøld móti einum av botnliðunum. 07 Vestur vann 2-1 í Fuglafirði í kvøld. Tað var lítil ferð á bóltinum í fyrra hálvleiki, men Clayton Soares tók av einasta møguleikanum hjá [...] Vestur, er ongantíð settur undir trýst. Bogi Løkin, ÍF, hevur verið serliga eyðsýndur fyrstu løtuna. 1 Dysturin er byrjaður. Líkindi at spæla fótbólt eru framúr. Bæði liðini hava aðrar málverjar í dag. Jákup

Leygardagin 1. august kl. 16 giftast í Havnar kirkju Kristine Tjemsland, Stavanger, og Hans Christoff­ur Mortensen, Argir. Brúdleyp verður fyri innboðin i Argja Róðrarfelag kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 1. august [...] Leygardagin 1. august giftast í Havn, Amanda Joensen og Herman M. Petersen. Vígslan verður í býráðssalinum kl. 14.30. Opið hús verður í Pálsstovu kl. 18.00. Øll eru vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 1. aug. kl [...] verður hildið í Gøtugjógv sunnudagin 2. august frá kl. 17, har øll eru vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 1. august klokkan 14 giftast Daisy Færø og Edvin Hansen, bæði úr Klaksvík. Vígslan verður í Betesda klokkan

filmen vår på søndag, den varer ca. 1 minutt og 30 sekunder. Litt utenfor de andre workshopene traff vi på Marie Vilsøi, 15 år, fra Danmark , på Grafikk-workshopen. 1. Nå riper vi inn mønstre og lignende [...] hva de synes om opplegget. Alle var fra ulike grupper, så det var mange forskjellige tanker og ord. 1. Vad gör ni på den här workshopen? 2. Varför valde du denna workshop? 3. Vilket språk tycker du är svårast [...] vi tittade på de fina arbeten som de gjort. Vi fick även en intervju med Klara, 16 år från Sverige. 1. I början fick vi en påse med ett gammalt plagg i, det fick vi sy om hur vi ville. Det var ganska svårt

millum, men hann kundi so bert velja sær ta einu. Henda, hann at enda valdi sær, er 1. floks ein 1. floks taska til eina 1. floks næming! - Hetta er ein ordiliga góð taska. Hon er kul og so er hon eisini [...] sundur soleiðis: 1 flokkur: Ein næmingur 2. flokkur: Tveir næmingar 3. flokkur: Tríggir næmingar 4. flokkur: Ein næmingur 5. flokkur: Ein næmingur Umframt hesar so ganga nú 7.582 næmingar í 1. til 10. flokk [...] Funningsfjørður: - Eg gleði meg mest til at sleppa at svimja. Ein av teimum 696 næmingunum sum byrja í 1. flokki komandi mánadag er Brandur Áslaksson í Funningsfirði. Fyri hann verður hesin dagurin byrjanin

mannagongdina fyri uppflyting í 1. deild. Áðrenn kappingina 2003/04 var lýst til eykaaðalfund við bert einum punkti á skránni, sum var, at Tjaldur ynskti at sleppa undan at luttaka í 1. deild hjá monnum. (Nú vita [...] kundi sleppa undan at luttaka. Men síðan bleiv tosa aftur og fram um ymiskt. M.a. um uppflyting til 1. deild. Úrslitið av hesum práti var, at tá kappingarskipanin kom út, stó har at lesa, at lið sum ikki [...] deild kunnu ikki flyta upp. Hetta viðførdi at Tjaldur misti møguleikan at spæla um uppflyting til 1. deild, sum teir annars høvdu havt eftir gomlu reglunum. Mikið stríð hevur síðan verið um hesa avgerð

Djordjevic 1/0, Gunnleyg Berg 1/0, Annika Ljósstein 1/0 Ísraelsk brotskøst: 6/3 Gul kort: Nikolina Eyðbjørnsdóttir, Katrin á Neystabø Bára Skaale Klakstein Føroyskar útvísingar: Gunnleyg Berg 1, Simona Hansen [...] Neystabø 6(1), Gurið Mortensen 4, Joan M. Djordjevic 3, Gunnleyg Berg 3, Anna Kristina Samson 3, Una Olsen 2, Bára Skaale Klakstein 2, Simona Hansen 1 Føroysk brotskøst: Katrin á Neystabø 2/1, Joan M. [...] Hansen 1, Una Olsen 1 Ísraelskar útvísingar: 6

eftir 2 umfør: TB 2 dystir 4 stig - ÍF 2 dystir 2 stig - Dráttur 2 dystir 2 stig - Mjølnir 1 dyst 0 stig - Fleyr 1 dyst 0 stig. Í triðja umfari hevði TB frí, og hetta bleiv tí eitt høvi hjá hinum liðunum [...] . TB-kvinnurnar svaraðu hesum spurningi við at vinna dystin 3-1 og styrkja enn meira um leiðsluna hjá sær. Í Gundadalshøllini vann ÍF 3-1 móti Fleyr, men tað gekk ikki stillisliga fyri seg. Ein uppsti [...] vera á veg... Í hinum dystinum í fyrsta umfari vann føroyameistarin Dráttur nøkulunda sum væntað 3-1 móti ÍF á Kambsdali. Dráttur eisini sópað av vøllinum Eftir at Mjølnirkvinnurnar vórðu skúgvaðar til

at vøkstur er í báðum bólkunum. Samanborið við sama mánað í fjør er vøksturin 1 prosent fyri tey við bústaðartilknýti og 1,1 prosent fyri tey uttan bústaðartilknýti. ##med7## Ríkisborgaraskapur er vorðin [...] tænastur fyri løn. Hetta fevnir um a) persónar í starvi, sum hava arbeitt minst 1 tíma í tíðarskeiðinum (ofta sett til 1 viku) og b) persónar í starvi, men eru fyribils úr arbeiði (sum til dømis sjúkufarloyvi [...] mánað vóru 300 fleiri starvsfólk samanborið við sama mánað árið fyri. Tað svarar til ein vøkstur á 1 prosent. ##med2## Starvsfólk býtt á kyn Í juli vóru knapt 15.600 menn og 14.800 kvinnur í starvsfól

upptøkuna hjá André Olsen av teimum seinastu metrunum hjá Páli Joensen, tá hann fyrr í kvøld vann gull í 1.500 metrum frísvimjing.

Aftenshowet á DR1 hevur í kvøld sett grindadráp á skránna. Í tí sambandi er leiðarin í Føroyahúsunum, Hans Petur í Brekkunum, gestur í sjónvarpsstovuni. Sendingin byrjar klokkan 18.05.