13 m/s, og ádrigið við regni av og á. Hitin um 8 stig. Út á kvøldi minkar vindurin til gul og andøvsgul av vestri, 3 til 8 m/s. Tað klárar í við einstøkum ælum. Hitin í nátt niður í 5 stig. Veðrið sunnudagin [...] meiri samdrigið, og tað verður regn. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin Andøvsgul av suðri og útsynningi, 5 til 10 m/s. Mest ádrigið, av og á regn. Hitin millum 6 og 9 stig.
eystri og landsynningi, og tað fer at regna. Hitin allan dagin um 8 stig. Veðrið fríggjadagin 13 til 20 m/s av landsynningi og suðri. Ádrigið og nakað av regni. Hitin um 9 stig. Veðrið leygardagin 13 til 18 [...] suðri, og ádrigið við regni av og á. Hitin um 9 stig. Út á dagin snarar hann í ein vestan og vindferðin minkar niður í 8 til 13 m/s. Hann klárar í við ælaveðri. Hitin um náttina niður í 5 stig. Veðrið sunnudagin [...] vestri og útsynningi. Skiftandi skýrák við møguleikum fyri sól, men av og á verður ádrigið við regni. Hitin millum 5 og 9 stig.
landsynningi. Turrveður og møguleikar fyri sólarglottum. Hitin millum 4 og 9 stig. Veðrið fríggjadagin Gul av landssynningi. Skýggjað, men framvegis turt. Hitin um 8 stig. Vánirnar ? ella hvat tað nú eitur! Eitt
av av landsynningi, sum veksur upp í ein strúk. Turt og sól av og á. Hitin liggur um 4 - 7 stig. Út á náttina meira skýggjað, og hitin verður 4 stig. Veðrið sunnudag og mánadag Stívt andøvsgul til strúk [...] sær sólin. Sunnumorgunin regnar av og á. Hitin liggur millum 5 og 9 stig. Veðrið týsdagin Lot til andøvsgul av eystri og landsnyrðingi. Turt og sól av og á. Hitin millum 5 og 8 stig
hann vindin upp í ein strúk og regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av landsynningi og stundum regn ella mjørki. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið mánadagin [...] Mánadagin strúkur í vindi av landsynningi og regn av og á. Sunnudagin minni vindur og møguliga turt. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 985 hPa. vestan fyri Lofoten fer spakuliga í landnyrðing
turt og sólglottar. Hitin millum frostmarkið og +3 stig. Veðrið leygardagin: Fleyr til gul av ymsum ættum, seinni frískar hann vindin av suðri. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 3 og 6 stig. [...] Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi, mánanáttina møguliga upp í skrið. Regn av og á og hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 975 hPa. yvir Norska Havinum fer spakuliga í landnyrðing
sólglottar. Hitin millum 3 og 6 stig ~fríggjanáttina um frostmarkið. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, um kvøldið lot av ymsum ættum. Yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 4 [...] av suðri, sunnudagin snarar hann í landsynning. Leygardagin yvirhøvur turt, men sunnudagin regn. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 974 hPa. eystan fyri Ísland fer spakuliga eystureftir
partvís vátakavi, men eisini sólglottar. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fríggjadagin minkar hann vindin av útnyrðingi og yvirhøvur turt. Hitin millum 3 og 6 stig.Leygardagin veksur [...] veksur hann vindin upp í hvassan vind av suðri og regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 994 hPa. yvir Íslandi fer eystureftir og dýpist. Tað gevur nógvan vind av vestri týsnáttina. Í dag:
og haraftrat fekk hvør maður tvey teppi. - Eingin hiti var, men kortini vóru vit ongantíð kaldir. Hitin kom frá okkum sjálvum, sum búðu í tjøldunum. Í leguni ótu teir í barakkum, men maturin var ikk nógvur
hann vindin niður í eitt lot. Kavaælingur, fyrrapartin, men annars yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum frostmarkið og +3 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Leygardagin andøvsgul millum útnyrðing [...] útnyrðing og útsynning og yvirhøvur turt, men sunnudagin upp í hvassan vind av vestri og ælingur. Hitin millum 3 og 7 stig. Í gjár. Eitt lágtrýst, 998 hPa. vestan fyri Ísland fer í landsynning eystan og dýpist