útsynningi, sum snarar í landsynningi ella eystan. Skýggjað og ælaveður av og á. Hitin millum 4 og 7 stig. Hósdagin og fríggjadagin: Hann veksur vindin upp í strúk í vindi til skrið av eystri. Skýggjað
regn. Móti kvøldi lækkar hann niður í sunnan og minkar vindin nakað. Driv viðhvørt og hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið hósdagin: Upp í hvassan vind av suðri, seinni støkkur hann vesturum og veksur vindin
stormur av útsynningi og vestri, og ælingur, partvís vátaslettingur ella heglingur. Hitin millum 4 og 7 stig. Leygarnáttina minni vindur, bert okkur ælið og hitin um 2 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt
hvassan vind av suðri og landsynningi, seinni snarar hann í útsynning. Regn av og á og hitin kemur upp í 7 til 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, undir 1000 hPa. í landnyrðing norðan úr Føroyum fer í landnyrðing
Veðrið í dag: Skrið ella stormur av útsynningi og suðri, skýggjað og regn ella ælingur. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Upp í hvassan vind av suðri og útsynningi, men út á dagin minkar hann [...] 8 stig. Veðrið mánadagin: Lot av ymsum ættum, ælingur, men eisini sólglottasr og hitin millum 4 og 7 stig. Týsnáttina veksur hann vindin upp í hvassan vind og sum frálíður regn. Veðrið týsdagin og mikudagin:
andøvsgul av landsynningi og suðri, turt og sólglottar og hitin um dagin upp í 12 stig, um náttina niður í 7 stig. Veðrið mikudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og landsynningi og sum frálíður møguliga
sunnudagin: Upp í stívt andøvsgul av suðri og landsynningi og sum frálíður regn. Hitin kemur upp í 7 til 10 stig. Mánanáttina upp í hvassan vind av útsynningi og ælingur. Veðrið mánadagin og týsdagin: [...] vindur av útsynningi og regn, seinni hækkar hann upp í útnyrðing og ælaveður. Hitin fellur niður í 4 til 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1000 hPa. við Jan Mayen fer í landnyrðing. Eitt lágtrýst, 990 hPa. sunnanfyri
týsdagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og támut veður, men eisini sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Í gjár: Hátrýstið yvir Onglandi fer í landnyrðing norðan eysturum Føroyar og hevur lýggja
andøvsgul av suðri, yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 10 og 13 stig um dagin, um náttina niður í 7 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul millum sunnan og eystan og sum frálíður regn. Hitin
mánadagin, týsdagin og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og regn av og á. Hitin millum 7 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 991 hPa. í útsynning úr Íslandi fer spakuliga eystureftir og brúgvaløgini
