Tað halda eisini tey ungu í Heimamissiónini, sum leygarkvøldið í næstu viku skipa fyri teirri árligu HMU-konsertini á hesum staði. Sagt verður, at á skránni verður nakað fyri øll við áhuga fyri tónleiki

kommununum. Fyrsti fundurin verður hóskvøldið í Losjuni í Gøtu og seinni fundurin týskvøldið í komandi viku í Bygdarhúsinum í Leirvík. Uppskotið til sáttmála um kommunusamanlegging liggur á heimasíðunum hjá

atburðin hjá áskoðarunum hjá Benfica í sambandi við Champions League dystin millum feløgini í farnu viku. Sambært enska felagnum gjørdu heimaáskoðararnir seg inn á myrku spælarar hjá United við ljótum r

Julian Johnsson, sum varð aftur var á landsliðnum, tá ið Føroyar spældu í Skotlandi fyri góðari viku síðani, hevur veruliga ligið fram við sum málskjútti seinastu dystirnar. Í gjár skoraði hann fyri triðja

besta liðið hjá Queens Park Rangers í hesum kappingarárinum. Marc hevur verið skaddur, og í farnu viku spældi hann ein hálvleik við eykaliðnum. Leygardagin byrjaði Marc Nygaard í álopinum hjá QPR, sum

skoraði eitt av málunum. Zlatan hevur annars verið í miðdeplinum fleiri ferðir í summar, og í seinastu viku var hann sendur heim frá svensku landsliðsleguni, tí hann hevði verið í býnum saman við tveimum liðfeløgum

finalistunum Danmark og taptu fyri íslendingum, sum okkara U17-landslið so flott vann á hósdagin í farnu viku.

Í síðstu viku var enn ein dagstovnur reistur í Tórshavnar kommunu. Býlingshúsið í Maritugøtu skal hýsa 32 barnagarðsbørnum og 12 vøggustovubørnum. Býlingshúsið er 534 bruttofermetrar. Guttesen og Staksberg

tað svimjifelagið, Reki, sum streyk avstað við flestu sigrunum. Næsta kappingin verður um hálva aðru viku, og verður hendan í Havn. Endaliga heiðursmerkjabýtið í kappingini gjørdist hetta: GullSilvurBronsa

Jol tekur við sum venjari í enska felagnum Tottenham eftir franskmannin Jacques Santini, sum í farnu viku segði seg úr starvinum av persónligum orsokum. Enskir miðlar hava gitt, at orsokin til uppsognina