. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útsynningi og sólglottar, men okkurt ælið. Um kvøldið lot av ymsum ættum og regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið [...] fert spakuliga eystureftir og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 998 hPa. yvir Atlantshavinum á 51N- 35V kemur móti Føroyum og dýpist. Í dag: Lágtrýstið við Føroyar fer norðureftir og dýpist nakað. Brúgvalagið
hvassan vind av útnyrðingi og ælingur, um kvøldið minni vindur og yvirhøvur turt. Hitin milum 7 og 10 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul millum vestan og sunnan og yvirhøvur turt [...] yviri á Eysturlandinum fer spakuliga eystureftir og grynnist. Lágtrýstið yvir Atlantshavinum á 53N-35V ? ex. »KARL« ? fer í landnyrðing og verður væntandi við Føroyar sunnudagin.
7 og 10 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og suðri, mikudagin upp í ein strúk. Ælingur og hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1031 hPa. á 53N-27V fer [...] Veðrið í dag: Fleyr til gul av vestri og útsynningi, turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Lot til andøvsgul av útsynningi og suðri, seinnapartin veksur hann vindin upp í stívt
leygardagin: Fleyr til gul av útnyrðingi og vestri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Sunnudagin lot av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar [...] Skotlandi fer spakuliga eystureftir og grynnist. Eitt hátrýst, 1035 hPa. yvir Atlantshavinum á 52N-36V fer spakuliga eystureftir. Í dag: Lágtrýstið við Suður-Noreg fer eystureftir. Hátrýstið yvir Atlandshavinum
útsynning og ælingur. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1019 hPa. sunnan fyri Føroyar fer í landnyrðing eystan og mennist. Eitt lágtrýst, 997 hPa. á 55N-24V fer móti Íslandi. Brúgvalagið haðani [...] Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og stundum sirm ella mjørki. Hitin millum 10 og 13 stig. Um kvøldið veksur hann vindin upp í hvassan vind. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp
landsynningi og regn. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1024 hPa. yvir Norska Havinum stendur mestsum í stað og viknar. Eitt lágtrýst, 993 hPa. á 48N-33V fer í landnyrðing og grynnist. Í
Strúkur í vindi ella hvassur vindur av útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og vestri og týsdagin yvirhøvur [...] gjár: Eitt lágtrýst, 1006 hPa. eystan fyri Ísland grynnist. Eitt annað lágtrýst tekur seg upp á 45N-35V og fer móti Íslandi. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Íslandi fer spakuliga norðureftir og hitabrúgvin
Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og fyrrapartin regn, men seinnapartin yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið [...] týsdagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og sólglottar, men eisini okkurt ælið. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 997 hPa. yvir Íslandi fer eystureftir og grynnist. Brúgvalagið haðani [...] eystureftir. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið grynnist, men eitt annað lágtrýst tekur seg upp á 50N-30V og fer í landnyrðing. Brúgvalagið haðani verður væntandi yvir Føroyum leygarmorgunin.
landsynningi, um kvøldið snarar hann í útsynning. Ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men [...] men út á seinnapartin ella um kvøldið lækkar hann niður í sunnan og regn og mjørki. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og útsynningi og stundum sirm ella [...] Lágtrýstið í útsynning úr Føroyum stendur mestsum í stað og grynnist. Eitt annað lágtrýst, á 53N-29V fer norðureftir og sendir lýggjari luft móti Føroyum.
Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og suðri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og fyrrapartin regn, men seinnapartin ú [...] Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygarmorgunin. Í dag: Lágtrýstið yvir Atlantshavinum á 57N-32V fer í landnyrðing norðan og brúgvalagið haðani verður væntandi yvir Føroyum mánamorgunin.
