hálsin fyri at byggja ella keypa eini hús í Havn, sigur Andras Róin við Sosialin, sum kom á gøturnar í gjár. Stjórin í Húsalánsgrunninum vísir á, at tann, sum hevur sett seg í stóra skuld fyri eini hús [...] Ein góður bústaður til sømiligan prís er ein fortreyt fyri at fáa føroyskar útisetar heimaftur. Tað heldur Andras Róin, stjóri í Húsalánsgrunninum. Sum støðan er hava útisetar, sum ætla sær heim aftur [...] aftur, tveir møguleikar – og hvørgin er mjúkur. - Annaðhvørt leiga tey ein kjallara fyri fleiri túsund krónur um mánaðin, har viðurskiftini eru so ótrygg, at tey kunnu verða koyrd á gøtuna at kalla frá degi

feløgini. Tað at vit tapa 5-0 móti teimum merkir ikki, at vit ikki kunnu vinna teir, men fyri hini liðini snýr tað seg fyri tað mesta um at blíva nummar tvey, sigur føroyski landsliðsmálverjin við Sosialin. [...] Í samrøðu við Sosialin, sum kom á gøturnar í dag, tosar Gunnar Nielsen um 5-0 tapið fyri Celtic fríggjakvøldið. Motherwell kláraði at halda málið reint í 43 minuttir, men so gekk gali. - Celtic er í serflokki [...] viðhaldsfólkum frá at koma til heima og útidystirnar hjá felagnum, eftir at teir hava gjørt herverk fyri áleið hundrað túsund krónur á Fir Park, ið er heimvøllurin hjá Motherwell. Motherwell liggur í løtuni

Albert Ellefsen, venjari hjá ÍF, segði seg eftir 0-0-dystin ímóti MyPa á Tórsvølli í kvøld harmast um, at tað ikki eydnaðist at fáa mál og eftir 0-1-tap samanlagt at rúka út úr Europa League. Hann heldur [...] í dag, segði hann. ÍF tapti sum kunnugt tepurt 0-1 á útivølli og hevði tískil møguleikar at spæla seg víðari í kvøld, um væl vildi til. Hann viðgongur, at seinasti parturin av taktikkinum kanska lá eftir [...] er ein fyrimunur at vit hava spælt. Vit hava tikið stór framstig seinasta mánaðin, og tað er gott fyri okkum. Vit fara í feriu nú í seks dagar, og so byrja vit aftur at venja, segði Albert Ellefsen at

Lærararnir eru alt ov strangir, sigur hon. Teir duga kortini at skipa soleiðis fyri, at hon ikki altíð hevur so nógv skúlating fyri heima, men klárar sum oftast at gera tey í skúlanum. - Best av øllum dámar [...] atgongd til staðið. Niðan í skúlagarðin leita tey sær kortini av og á ? eisini eftir loknan skúladag fyri at forvitnast. Eisini mánadagin í hesi vikuni, tá veðrið var av tí allarbesta. Halla sat á súkkluni [...] tíðina. - Eg haldi, at tað er ordiliga cool at fáa ein nýggjan skúla, sigur Halla. Serliga gleðir hon seg til at sleppa inn í nýggja skúlagarðin sum ? eftir hvat hon sjálv sigur ? fer at verða útgjørdur við

einum parti av gudstænastuni. - Í gjár var eg fyri fyrstu ferð fyri altarinum. Bert vígdir prestar kunnu vera fyri altarinum, og sostatt royndi eg tað fyri fyrstu ferð í gjár. Eg kendi meg væl og borna [...] fyrireikað seg væl til dagin. - Fyrst og fremst hevði eg lisið tekstin fleiri ferðir. Eg lesi altíð tekstin á upprunamálinum, sum er á griskum, og síðani umseti eg sjálv. Tað er eisini umráðandi fyri tekstin [...] inn, og sum eg meti, hóskar til prædikuna, greiðir Marjun í Kálvalíð frá. Gleðir seg Nýggi innsetti presturin sigur seg síggja fram til at virka sum prestur í Norðstreymoyar og Vága prestagjaldið. - Tað

hetta kann hann sum løgmaður ikki tryggja, men bert halda seg til tær metingar, sum gjørdar eru. Hesar vísa, at útbyggingin kann fremjast fyri hesa upphæddina. Fer útbyggingin av flogvøllinum, nýggjum [...] fekk bjóðað frá Nyrup at yvirtaka vøllin frá dønum, men onki fekk gjørt við tað, nú finst at okkum fyri at hava loyst málið, sigur Jóannes Eidesgaard, løgmaður, um atfinningarnar frá Høgna Hoydal í Sosialinum [...] politiskt handverk frá føroyskari síðu. Hann kallar tað kleyvarskap at lata dønum Íleggingargrunnin fyri Føroyar. - Sum málið er handfarið frá føroyskari síðu, er hetta ikki minni enn ein gøla, sigur Høgni

- Ríkisfelagsskapurin skal geva rúmd fyri okkum øllum. Vit skulu geva rúmd fyri ósemjum. Og vit skulu geva rúmd fyri at loysa hesar í felag, sigur Helle Thorning-Schmidt og sipar beinleiðis til sildatrætuna [...] Danmark arbeiðir aktivt í ES fyri at Føroyar skulu sleppa undan teimum sanktiónum, sum ES fyrireikar í løtuni, sigur forsætisráðharrin. Hon vísir á, at Danmark arbeiðir aktivt fyri at fáa partarnar aftur til [...] forsætisráðharrin, at í ES høpi ger Danmark einki einsamælt. - Vísir tað seg, at ES setur tiltøk í verk móti Føroyum, so hevur Danmark bundið seg til at fylgja teimum tiltøkum, ið ES setir í verk. Soleiðis er tað

- Drápið gekk friðarliga og skjótt fyri seg, og tók tað bara umleið hálvanannan tíma frá tí, at grindin varð funnin út fyri Leirvík, til hon varð dripin í Fuglafirði. Sjálvt drápið tók einar 10 minuttir

dýrari fyri reiðaríini ? og at talan í minsta lagi skal verða um null-loysnir. Hann vísir á, at teir báðir sáttmálarnir, sum eru gjørdir ? sáttmálin hjá línuskipum og ídnaðarskipum ? snúgva seg um null-loysnir [...] Formaðurin í Føroya Reiðarafelag, Jákup Sólstein, segði seg fyrrapartin í gjár ikki duga at meta um, hvat fór at spyrjast burtur úr semingsroyndini millum tey seks limafeløgini í reiðarafelagum øðrumegin [...] Navigatørfelag hinumegin. Men hvat hendir so á midnátt í kvøld, um semingsuppskotið, sum verður lagt fyri partarnar í dag klokkan 15, verður vrakað - av øðrum ella báðum pørtum, og semingsstovnurin gevst

verður spældur einsamallur móti málverjanum. Olof Mellberg og Petter Hansson megnaðu ikki at verja fyri fríspælingini, og framherjin hevur nú møguleikan at tryggja Spania víðari luttøku. Hann sendir til [...] fáa sigursmálið í seinna umfarinum, og tað eydnaðist. Vanliga eru seks stig nógmikið til at vinna seg víðari. Eg vænti, at vit gera broytingar í uppstillingini í dystinum móti Grikkalandi, segði spanski