øllum virkseminum kunnu vit serliga nevna okkara góða samstarv við Tórshavnar havn og ymiskar landsstovnar og myndugleikar: • Tórshavnar Havn (TH) hevur nú endaliga yvirtikið kranan, sum felagið átti, og kranin

at taka við afturvali. Alfred Jacobsen varð nývaldur. Hann starvast sum havnarumsjónarmaður í Tórshavnar Havn og er útbúgvin skipsførari. Beint eftir aðalfundin skipaði nevndin seg. Annfinnur Garðalíð varð [...] Í gjár helt Føroya Skipara-og Navigatørfelag ársaðalfund á Hilton í Havn. - Her var sera góð uppmøting, og stívliga 70 limir møttu, sum er av tí allar mesta. Eftir at formaður felagsins, Annfinnur Garðalíð

29. og 30. des. Tað er Lív Arge Simonsen, søgufrøðingur, ið hevur sett framsýningina upp fyri Tórshavnar býarsavn ##med2## ##med3##

eisini á, at vinnulívið og handilslívið í Havn er væl fyri at taka ímóti teimum túsundtals gestunum, ið Oyggjaleikirnir hava við sær. “Tænastuvinnan í Tórshavnar kommunu er væl fyri. Her eru nógv gistingarhús [...] Kommunan hevur umstøður til at kalla allan ítrótt. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu. “Vit hava sera góðar umstøður at hýsa Oyggjaleikunum í 2027. Langhylurin verður liðugur [...] vinnan og kommunan eru til reiðar til Oyggjaleikirnar 2027,” sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu.

Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn visti í morgun at siga, at tað gekk rættiliga væl, tá Sandoyartunnilin læt upp seinnapartin í gjár. - Bilrøðirnar vóru langar, men tað gekk eftir umstøðunum væl, og [...] bilarnar. Eitt skifti seinnapartin var so nógv ferðsla inni á meginlandinum, at Bussleiðin hjá Tórshavnar kommunu gavst at koyra til Kirkjubøar. Her var snøgt sagt ikki komandi fram hjá bussunum. Vaktleiðarin

ag í Havn og ítróttarfelag á Sandoynni. Tað boðar frá góðum og er tekin um, at sambandið millum Sandoynna og Tórshavnar kommunu verða styrkt við nýggja tunnlinum. -- Sum borgarstjóri í Tórshavnar kommunu [...] og Sandoynna – og fyrstu søguligu fetini millum Tórshavnar kommunu og Sandoynna. Góða ferð um fjørðin. Takk fyri. Heðin Mortensen, borgarstjóri, Tórshavnar kommuna. [...] við til at menna og fjøltátta økið báðumegin Skopunarfjørð. ##med2## Og nú skipa tit í Bragdinum úr Havn og B71 úr Sandoynni fyri, at fólk kunnu renna og ganga millum Streymoynna og Sandoynna. Eitt serstakt

Aftur í ár skipar Tórshavnar býarsavn fyri jólaframsýning í Perluni í Tórsgøtu 3. Framsýningin letur upp hósdagin 14. des. kl. 14. Hetta er ein afturlítandi framsýning, ið umframt at lýsa jólini leggur [...] ið hevði samband við skúlan í tíðarskeiðinum 1920-1940-árunum. ##med3## Ein partur av skúlasøguni í Havn verður lýstur við myndum. Her eru eitt nú myndir av næmingum í realskúlanum og í fyrsta skúlanum hjá [...] 29. og 30. des. Tað er Lív Arge Simonsen, søgufrøðingur, ið hevur sett framsýningina upp fyri Tórshavnar býarsavn.

trø tørva røkt, eins og fleiri trø eru í so ringum standi, at tey eiga at verða feld. Tað skrivar Tórshavnar kommuna, sum eisini sigur, at í fyrstu atløgu er avgerð tikin um at fella tey trø, ið eru til vanda

Ludvig segði seg úr starvinum sum kommunustjóri í Havn í oktober, hevur kommunan søkt eftir nýggjum stjóra. Og nýggi stjórin er trivnaðarstjórin hjá Tórshavnar kommunu, Jóan Petur Hentze. Hann er 53 ára gamal [...] religiónsvísindum – og hann hevur drúgvar stjóraroyndir, bæði úr starvinum sum trivnaðarstjóri í Tórshavnar kommunu og sum aðalskrivari hjá Kommunusamskipan Føroya. Jóan Petur Hentze byrjar í starvinum sum

var Tórshavnar kommuna skuldarfrí (skuldin var tá 7 mió kr ). Eftir at sitandi samgonga tók við 1. jan 2021 er skuldin hjá Tórshavnar kommunu vaksin úr 7 mió. upp í 307 mió. (Skuldin hjá Tórshavnar havn [...] lætta, sær tað tíverri ikki út til, at Tórshavnar kommuna í nærmastu framtíð fer ikki at megna at lækka skattin, tí skuldarbyrðan aftur er vorðin stór í Tórshavnar kommunu. Tá sitandi meiriluti tók við [...] havn er ikki tikin við og er í dag 218 mió. kr). Leggjast skal afturat at inntøkurnar hjá Tórshavnar kommunu eru vaksnar við 200 mió. í hesari býráðssetuni 2020-2023. Ì rentum og avdrøgum skal kommunan komandi